{
"id": 28914,
"procurementProjectId": 21280,
"parentId": 33722,
"noticeNumber": "2019-020985",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "KESKEYTYSILMOITUS Elintarvikkeet ja non-food-tuotteet 2020-2024",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": true,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "b19c4017-715f-4c61-2cfa-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Hansel Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0988084-1",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 1386",
"postalCode": "00101",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 294444200",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.hansel.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Yhteishankintayksikk\u00f6",
"contractingType": 1,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "39220000",
"name": "Keitti\u00f6laitteet, talous- ja kodin tavarat ja ateriointiv\u00e4lineet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "33700000",
"name": "Henkil\u00f6kohtaiseen hygieniaan liittyv\u00e4t tuotteet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "39800000",
"name": "Puhdistus- ja kiillotustuotteet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "18400000",
"name": "Erikoisvaatteet ja -vaatetustarvikkeet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "60000000",
"name": "",
"vocCodes": []
},
{
"code": "18000000",
"name": "Vaatteet, jalkineet, matkalaukkutuotteet ja tarvikkeet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "19640000",
"name": "Polyeteenij\u00e4tes\u00e4kit ja -pussit",
"vocCodes": []
},
{
"code": "39700000",
"name": "Kodinkoneet",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4, etenkin liitteess\u00e4 1 Hankinnan kohteen kuvaus ja sen alaliitteiss\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"days": 0,
"months": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 2,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 2,
"originalNoticeSentVia": 2,
"originalEsender": {
"login": "TED76",
"tedNoDocExt": "2019-018752"
},
"originalNoticeSentDate": "2019-09-12T00:00:00"
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0,
"disagreeToBePublished": true
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"proportionOfValue": 0,
"subcontractingDescription": [],
"pricePaidForBargainPurchases": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [
null
],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 294444200"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"T\u00e4m\u00e4n hankinnan kohteena ovat elintarvikkeet sek\u00e4 v\u00e4h\u00e4isess\u00e4 m\u00e4\u00e4rin ammattikeitti\u00f6n toimintaa tukevat non-food -tuotteet, kuten keitti\u00f6iden tarvitsemat kattaustarvikkeet ja ruoanvalmistusv\u00e4lineet.\n\nLis\u00e4ksi hankinnan kohteena ovat n\u00e4iden tuotteiden tilaamiseen ja k\u00e4ytt\u00e4miseen liittyv\u00e4t palvelut, kuten logistiikkapalvelut.\n\nHankinnasta muodostetaan puitej\u00e4rjestely, johon valitaan yksi toimittaja.\n\nHankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4, etenkin liitteess\u00e4 1 Hankinnan kohteen kuvaus ja sen alaliitteiss\u00e4.\n\nArvio hankintojen jakautumisesta (ilmoitetusta hankinnan arvosta):\n\nElintarvikkeet: n. 97 %\nNon-food tuotteet: n. 3 %"
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "15000000",
"name": "Elintarvikkeet, juomat, tupakka ja vastaavat tuotteet",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Hansel on havainnut tarjouspyynn\u00f6n julkaisun j\u00e4lkeen tarjouspyynn\u00f6n tuote- ja hintaluettelossa (liite 2) lukuisia tuotteisiin sek\u00e4 tuotteiden m\u00e4\u00e4rittelyihin liittyvi\u00e4 virheit\u00e4, joiden korjaaminen on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4 tarjouskilpailusta kiinnostuneiden, potentiaalisten tarjoajien yhdenvertaisten tarjoamismahdollisuuksien turvaamiseksi.\n\nHansel on havainnut lis\u00e4ksi, ett\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 on m\u00e4\u00e4ritelty \u201dlihapitoisuus\u201d virheellisesti. Virheellinen m\u00e4\u00e4rittely esiintyy useassa tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4, eiv\u00e4tk\u00e4 tarjoajat virheellisen m\u00e4\u00e4rittelyn vuoksi pysty t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n vaadittuja sarakkeita tuote- ja hintaluettelossa. T\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi osassa tuote- ja hintaluettelon tuotteissa on pyydetty virheellisesti t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n tuotteen bruttopaino, vaikka tuotteista kuuluisi vertailla valutettua nettopainoa.\n\nMy\u00f6s tuote- ja hintaluettelon soluissa on esiintynyt joitain virheellisi\u00e4 m\u00e4\u00e4rittelyj\u00e4, joiden johdosta tarjoajan sy\u00f6tt\u00e4m\u00e4 luku olisi py\u00f6ristynyt tarjouspyynn\u00f6n ehtojen vastaiseksi.\n\nEdell\u00e4 mainittujen virheiden lis\u00e4ksi Hanselin asiakkaaksi on tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 virheellisesti ilmoitettu kaksi tahoa, jotka eiv\u00e4t ole Hansel Oy:st\u00e4 annetun lain (1096\/2008) 3 \u00a7:ss\u00e4 tarkoitettuja Hanselin asiakkaita.\n\nTarjouspyynn\u00f6n laadinnassa tapahtuneiden virheiden korjaaminen ei ole mahdollista muutoin kuin keskeytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 hankinta ja kilpailuttamalla se uudelleen.\n\nEdell\u00e4 esitetyill\u00e4 perusteilla Hansel katsoo, ett\u00e4 sill\u00e4 on hankintalain 125 \u00a7:ss\u00e4 tarkoitettu todellinen ja perusteltu syy keskeytt\u00e4\u00e4 hankinta.\n\nHansel Oy:n tavoitteena on julkaista uusi tarjouspyynt\u00f6 mahdollisimman pian."
],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-10-14T16:30:08",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20191014-005263",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-10-11T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 199-483425",
"no_doc_ojs": "2019\/S 199-483425",
"publication_date": "2019-10-15T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 199-483425",
"previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 177-430354",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:36:59.3512662",
"dateModified": "2020-01-08T23:28:07.5430674"
}