{
"id": 28842,
"procurementProjectId": 23961,
"noticeNumber": "2019-021476",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "Kemij\u00e4rven ateriakuljetuskilpailutus ",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "256837",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "f5a03812-507e-45cc-2c94-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kemij\u00e4rven kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0191717-9",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 8 B 3 krs.",
"postalCode": "98100",
"town": "Kemij\u00e4rvi",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401407701",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tekninen palvelualue",
"mainUrl": "http:\/\/www.kemijarvi.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "55521200",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"descrProcurement": [
"Ateriakuljetukset ajalle 1.1. - 31.12.2020 ja optio ajalle 1.1.- 31.12.2021\nTarjouspyynt\u00f6 koskee seuraavia l\u00e4mpim\u00e4n\u00e4 ja kylm\u00e4n\u00e4 l\u00e4hetett\u00e4vi\u00e4 ateriakuljetuksia palvelukeitti\u00f6ihin ja kotiateriakuljetuksia seuraavista valmistuskeitti\u00f6ist\u00e4:\nRyhm\u00e4 A Aluekeitti\u00f6 1, Seminaarikatu 10, 98120 Kemij\u00e4rvi\nRyhm\u00e4 B Aluekeitti\u00f6 2, Sairaalakatu 9, 98100 Kemij\u00e4rvi\nRyhm\u00e4 C- D Aluekeitti\u00f6 2, Sairaalakatu 9, 98100 Kemij\u00e4rvi\nRyhm\u00e4 E 1-4 kotiateriakuljetukset, Aluekeitti\u00f6 2, Sairaalakatu 9, 98100 Kemij\u00e4rvi\n\nAteriakuljetuksilla tarkoitetaan elintarvikkeiden ja aterioiden kylm\u00e4n\u00e4 ja l\u00e4mpim\u00e4n\u00e4 kuljettamista. Pakattuina termolaatikoihin\/termovaunuihin kuumennus- ja palvelukeitti\u00f6ihin valmistuskeitti\u00f6ist\u00e4 sek\u00e4 kotiateriakuljetuksia.\nKuljetuspalveluun kuuluu my\u00f6s kuljetuslaatikoiden ja -vaunujen palautus l\u00e4hett\u00e4v\u00e4\u00e4n keitti\u00f6\u00f6n.\n"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-01-01T00:00:00",
"endDate": "2020-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kemijarvi?id=256837&tpk=079cad30-16fd-46b5-9314-29fcdd982841",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Tekninen palvelualue",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 401407701"
},
"procurementObject": {
"mainCpvCode": {
"code": "55521200",
"name": "Ateriakuljetuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"Kuljetukseen k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 ajoneuvo \nKuljetukset tapahtuvat autolla, jonka tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 seuraavat vaatimukset \n- Reittien A, B, C, D reittin kuljetuksiin vaaditaan pakettiauto varustettuna takalaitanostimella. Takalaitanostimen avulla siirret\u00e4\u00e4n ruuankuljetusvaunuja joiden ulkomitat ovat n. 490 x 780 x 980 mm, paino 60 - 70kg. Kerrallaan siirrett\u00e4vi\u00e4 vaunuja on n. 2 \u2013 6 kpl.\nReitti E, kotiaterioiden kuljetukseen soveltuu pakettiauto.\n- Kuormatilan pintamateriaalien tulee olla helposti puhtaana pidett\u00e4vi\u00e4. Kuljetusv\u00e4lineest\u00e4 ei saa siirty\u00e4 kuljetettaviin elintarvikkeisiin vieraita hajuja, makuja tai muita haitallisia ominaisuuksia. \n- Kuormatilan on sulkeuduttava tiiviisti \n- Kuljetusv\u00e4lineen tulee olla umpikuorinen, jossa kuormatila on erotettu ohjaamosta \n- Kuormatila tulee pit\u00e4\u00e4 puhtaana ja puhtaanapidossa on noudatettava elintarvikelain m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4.\n- Samalla kuljetuskalustolla ei saa kuljettaa tavaroita, jotka j\u00e4tt\u00e4v\u00e4t kuormatilaan haitallisia ominaisuuksia. \n- Aterioiden kuljetusten yhteydess\u00e4 ei saa kuljettaa muita kuin keitti\u00f6lt\u00e4 l\u00e4hetett\u00e4vi\u00e4 tuotteita. \n- Kuljetusten t\u00e4ytyy t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 elintarvikelains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n vaatimukset \nTarjoukseen on liitett\u00e4v\u00e4 kuvaus kuljetukseen k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4st\u00e4 kalustosta. \n\n"
],
"requiredCertifications": [
"Tilaajavastuuraportti, tai\n- Tarjoajalla on elinkeinotoiminnan harjoittamisoikeus ja tarjoaja on merkitty kaupparekisteriin tai vastaavaan rekisteriin. \n- Tarjoajan tulee olla merkitty ennakkoperint\u00e4-, arvonlis\u00e4vero- ja ty\u00f6nantajarekisteriin. Merkinn\u00e4t tarkistetaan yritys- ja yhteis\u00f6tietoj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 ja ne t\u00e4ytyy l\u00f6yty\u00e4 sielt\u00e4. \n- Tarjoaja on suorittanut verot, el\u00e4kemaksut ja sosiaalimaksut. \nVaadittava selvitys: Tarjoajan tulee liitt\u00e4\u00e4 tarjouksen oheen veronviranomaisen antama todistus maksujen suorittamisesta tai viranomaisen hyv\u00e4ksym\u00e4st\u00e4 maksusuunnitelmasta sek\u00e4 vakuutusyhti\u00f6n tai laitoksen antama todistus maksujen suorittamisesta tai em. tahojen vahvistama maksusuunnitelmasta. \n- Tarjoajalla on liikennelupa: Oikeaksi todistettu kopio voimassaolevasta liikenneluvasta. \n\nT\u00e4ss\u00e4 pyydetyt todistukset ja selvitykset saavat olla korkeintaan kaksi (2) kuukautta vanhoja verrattuna tarjousten viimeiseen j\u00e4tt\u00f6p\u00e4iv\u00e4\u00e4n. \n\nTodistus verojen maksuista on esitett\u00e4v\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 15.11.2019 menness\u00e4.\n"
],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-10-18T11:14:35",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-11-07T15:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:36:46.4945887",
"dateModified": "2020-01-08T23:28:42.0250335"
}