{ "id": 28409, "procurementProjectId": 23635, "noticeNumber": "2019-020661", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Product migration subscription", "type": 9902, "project": { "id": 0, "title": "Kahden eri asuinkiinteist\u00f6n (4 erillist\u00e4 rakennusta \/ 6 hissi\u00e4) hissien uusiminen. Tarjoaja voi tarjota halutessaan vain yhden tai molemmat kohteet.", "contractType": 1, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 2, "organisation": { "id": "06089ba6-47d1-46ed-2df4-08d78deb351a", "information": { "officialName": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n Mestariasunnot Oy", "nationalRegistrationNumber": "0726386-6", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Mannilantie 43", "postalCode": "04400", "town": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 409220400", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Kai Teva", "mainUrl": "www.mestariasunnot.fi", "validationState": 2 }, "contractingAuthorityType": 64, "otherContractingAuthorityType": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupungin omistama yhti\u00f6", "contractingType": 0, "mainActivity": 0, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 0, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "lotNumber": "1", "mainCpvCode": { "code": "42416100", "vocCodes": [] }, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "descrProcurement": [ "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n Mestariasunnot Oy, Sauvakatu 6, 04410 J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4, uusittavat henkil\u00f6hissit 4kpl:", "H 63226, henkil\u00f6hissi 4 henkil\u00f6\u00e4\/325 kg, k\u00e4\u00e4nt\u00f6ovet 7 kerrosta, A-porras.", "H 63227, henkil\u00f6hissi 4 henkil\u00f6\u00e4\/325 kg, k\u00e4\u00e4nt\u00f6ovet 7 kerrosta, B-porras.", "H 63228, henkil\u00f6hissi 4 henkil\u00f6\u00e4\/325 kg, k\u00e4\u00e4nt\u00f6ovet 6 kerrosta, C-porras.", "H 63229, henkil\u00f6hissi 4 henkil\u00f6\u00e4\/325 kg, k\u00e4\u00e4nt\u00f6ovet 6 kerrosta, D-porras.", "Hissien tulee olla EU direktiivit 95\/16\/EY ja EN81-20 t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4. Tuotteista tulee l\u00f6yty\u00e4 CE ja EMC vaatimukset ja merkinn\u00e4t. Niiden on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 turvallisuusohjeet ja m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset. Noudatetaan RakMk C1 \u00c4\u00e4neneritys ja meluntorjunta rakennuksessa", "M\u00e4\u00e4r\u00e4ykset ja ohjeet 1998. SFS-EN ISO 717-1 akustiikka RT 88-10674 Hissitilat. Hissej\u00e4 koskevat viranomaism\u00e4\u00e4r\u00e4ykset. Hissivalmistajan asennusohjeet. Lis\u00e4ksi kohteessa on huomioitava rakennuttajan antamia ohjeita ja m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4.", "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n Mestariasunnot Oy, Haltianpolku 21, 04410 J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4, uusittavat henkil\u00f6hissit 2kpl:", "H 442447, henkil\u00f6hissi 4 henkil\u00f6\u00e4\/325 kg, k\u00e4\u00e4nt\u00f6ovet 7 kerrosta, A-porras.", "H 442448, henkil\u00f6hissi 4 henkil\u00f6\u00e4\/325 kg, k\u00e4\u00e4nt\u00f6ovet 7 kerrosta, B-porras.", "Hissien tulee olla EU direktiivit 95\/16\/EY ja EN81-20 t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4. Tuotteista tulee l\u00f6yty\u00e4 CE ja EMC vaatimukset ja merkinn\u00e4t. Niiden on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 turvallisuusohjeet ja m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset. Noudatetaan RakMk C1 \u00c4\u00e4neneritys ja meluntorjunta rakennuksessa. M\u00e4\u00e4r\u00e4ykset ja ohjeet 1998. SFS-EN ISO 717-1 akustiikka RT 88-10674 Hissitilat. Hissej\u00e4 koskevat viranomaism\u00e4\u00e4r\u00e4ykset. Hissivalmistajan asennusohjeet. Lis\u00e4ksi kohteessa on huomioitava rakennuttajan antamia ohjeita ja m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-01-01T00:00:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 0 }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 0, "additionalInformationAddress": { "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 2, "addressToSendTenders": { "officialName": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n Mestariasunnot Oy", "nationalRegistrationNumber": "0726386-6", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Mannilantie 43", "postalCode": "04400", "town": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 409220400", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Kai Teva", "mainUrl": "www.mestariasunnot.fi", "validationState": 2 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Kai Teva", "email": "[email protected]", "phone": "+358 409220400" }, "procurementObject": { "estimatedValue": { "type": 2, "minValue": 340000, "maxValue": 370000, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": false }, "mainCpvCode": { "code": "42416100", "name": "Hissit", "vocCodes": [] }, "validationState": 2 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [ "Katso tarjouspyynt\u00f6asiakirjat." ], "requiredCertifications": [ "Katso tarjouspyynt\u00f6asiakirjat." ], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [ "Lis\u00e4tietoja tarvittaessa antaa tilaajan konsultti Esa Sepp\u00e4nen Hissikonsultit Oy 040 841 7465" ], "validationState": 0 }, "datePublished": "2019-10-14T10:38:42", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "national": { "otherProcedure": [], "additionalProcedureInformation": [ "Tarjouspyynt\u00f6asiakirjat voi noutaa Mestariasunnot Oy:n extranet sivustolta osoitteesta: http:\/\/mestariasunnot.com\/jma_docb\/", "K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tunnus: hissit2020", "Salasana: hissitkuntoon", "Tarjoaja voi tarjota haluamansa yhden kohteen tai molemmat kohteet. Molemmat kohteet tulee tarjota erikseen ja toisistaan riippumatta erillisille tarjouslomakkeille. Tarjousvertailu ja sopimukset tehd\u00e4\u00e4n molempien kohteiden osalta erikseen toisistaan riippumatta. Sauvakatu 6 (4-hissi\u00e4), Haltianpolku 21 (2-hissi\u00e4).", "Hankinta noudattaa seuraavaa tavoitteellista aikataulua:", "1) Lis\u00e4tietokysymykset on esitett\u00e4v\u00e4 31.10.2019 klo 12:00 menness\u00e4.", "2) Vastaukset lis\u00e4tietokysymyksiin 19.11.2019 klo 12:00 menness\u00e4.", "3) Tarjousten palautus 12.12.2019 klo 12:00 menness\u00e4.", "4) Tavoitteellinen sopimuksen solmimisp\u00e4iv\u00e4 17.1.2020.", "Hankintayksikk\u00f6 pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden keskeytt\u00e4\u00e4 hankinta, mik\u00e4li saadut tarjoukset osoittautuvat hankintayksik\u00f6lle liian korkeiksi." ], "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0, "selectionCriteria": [] }, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-12-12T12:00:00", "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 2 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": true, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 2 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [], "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2019-12-31T15:36:02.9446256", "dateModified": "2020-01-08T23:32:44.6532284" }