{ "id": 28319, "procurementProjectId": 17606, "parentId": 20369, "noticeNumber": "2019-020648", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 300, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 0, "title": "Ty\u00f6vaatteiden ja ty\u00f6kenkien hankinta ajalle 1.8.2019 - 31.7.2021 optiot 1+1", "contractType": 1, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "176\/02.08.00\/2019", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 2, "organisation": { "id": "f96f0c2e-6f36-4733-2d7f-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtym\u00e4", "nationalRegistrationNumber": "0212371-7", "nutsCodes": [ "FI1D3" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 70 (Tulliportinkatu 3)", "postalCode": "80101", "town": "Joensuu", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 505751151", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Tuomas Veps\u00e4", "mainUrl": "http:\/\/www.riveria.fi", "validationState": 2 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 1, "mainActivity": 512, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 0, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 2 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Ty\u00f6vaatteet ja ja ty\u00f6keng\u00e4t ajalle 1.8.2019- 31.7.2021. Sopimusta voidaan jatkaa 1 + 1 vuoden optiolla", "lotNumber": "176\/02.08.00\/2019", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "18100000", "name": "Ty\u00f6vaatteet, erikoisty\u00f6vaatteet ja ty\u00f6asusteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D3" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtym\u00e4 Riveria pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta teknisill\u00e4 ja palvelualoilla henkil\u00f6kunnan ja opiskelijoiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tulevista ty\u00f6vaatteista ja ty\u00f6kengist\u00e4. Joillakin aloilla k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n vuokravaatteita, mink\u00e4 vuoksi kaikki alat eiv\u00e4t v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 tilaa ko. tuotteita.", "Hankinta on jaettu kolmeen (3) kohderyhm\u00e4\u00e4n ja sopimukset tehd\u00e4\u00e4n kohderyhmitt\u00e4in ajalle 1.8.2019 - 31.7.2021. Sopimusta voidaan jatkaa 1 + 1vuoden optiolla ajalle 1.8.2021 - 31.7.2022 ja 1.8.2022 31.7.2023. Optioista sovitaan erikseen." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Ty\u00f6vaatteet teknisille aloille", "weighting": "25" }, { "criterion": "Ty\u00f6vaatteet palvelualoille", "weighting": "10" }, { "criterion": "Metsurin ty\u00f6vaatteet", "weighting": "10" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "75" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 0, "days": 0, "months": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "originalEsender": {} }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2019-08-05T00:00:00", "contractTitle": "Ty\u00f6vaatteiden ja ty\u00f6kenkien hankinta ajalle .8.2019 - 31.7.2021 optiot 1+1", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 8, "sme": 8, "otherEu": 8, "nonEu": 0, "electronic": 8 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Etra Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI01078010", "nutsCodes": [ "FI1D3" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Pamilonkatu 36", "postalCode": "80110", "town": "Joensuu", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 2 }, { "officialName": "Imagewear Oy", "nationalRegistrationNumber": "0689586-1", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Yritt\u00e4j\u00e4nkatu 24", "postalCode": "33710", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 2 }, { "officialName": "Finn Vaatturit Oy ", "nationalRegistrationNumber": "27660236", "nutsCodes": [ "FI1D3" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Raatekankaantie 22 a1", "postalCode": "80100", "town": "Joensuu", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 2 }, { "officialName": "Teokem Oy", "nationalRegistrationNumber": "2607923-9", "nutsCodes": [ "FI1D3" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Muuntamontie 2", "postalCode": "80100", "town": "Joensuu", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 2 }, { "officialName": "Suomen Brodeeraus Oy", "nationalRegistrationNumber": "1495635-3", "nutsCodes": [ "FI193" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Vapaaherrantie 2", "postalCode": "40100", "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 2 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 800000, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": true }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "proportionOfValue": 0, "subcontractingDescription": [], "pricePaidForBargainPurchases": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "countries": [ null ], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false }, "concessionRevenue": {} } }, "validationState": 2 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 0, "additionalInformationAddress": { "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 2 }, "contactPerson": { "name": "Tuomas Veps\u00e4", "email": "[email protected]", "phone": "+358 505751151" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtym\u00e4 Riveria pyyt\u00e4\u00e4 antamaan tarjouksen teknisill\u00e4 ja palvelualoilla henkil\u00f6kunnan ja opiskelijoiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tulevista ty\u00f6vaatteista ja ty\u00f6kengist\u00e4. Joillakin aloilla k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n vuokravaatteita, mink\u00e4 vuoksi kaikki alat eiv\u00e4t v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 tilaa ko. tuotteita.", "Hankinta on jaettu kolmeen (3) kohderyhm\u00e4\u00e4n ja sopimukset tehd\u00e4\u00e4n kohderyhmitt\u00e4in ajalle 1.8.2019 - 31.7.2021. Sopimusta voidaan jatkaa 1 + 1 vuoden optioilla. Optioista sovitaan erikseen." ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "mainCpvCode": { "code": "18100000", "name": "Ty\u00f6vaatteet, erikoisty\u00f6vaatteet ja ty\u00f6asusteet", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 800000, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": false }, "validationState": 2 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 2 }, "datePublished": "2019-11-06T16:30:03", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20191106-005950", "tedPublishRequestSentDate": "2019-11-06T00:00:00", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "2019\/S 215-527538", "no_doc_ojs": "2019\/S 215-527538", "publication_date": "2019-11-07T10:00:00", "ted_links": {} }, "tedValidationErrors": [], "noticeOjsNumber": "2019\/S 215-527538", "previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 072-169831", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": true, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "justificationForDurationOverFourYears": [], "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 2 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tendersMustBeValidForMonths": 0, "tenderOpeningConditions": { "place": [], "informationAboutAuthorisedPersons": [] }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 2 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": true, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 2 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 2 }, "contractAwardsDefence": [], "annexes": { "d1": { "noTenders": false, "procedureType": 0, "suppliesManufacturedForResearch": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "designContestAward": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0 } }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2019-12-31T15:35:53.7369017", "dateModified": "2020-01-08T23:32:42.9431532" }