{
"id": 28282,
"procurementProjectId": 22995,
"parentId": 27570,
"noticeNumber": "2019-020589",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Product migration subscription",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "Rakennustekniset ty\u00f6t, kunnossapito ja korjausrakentaminen",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "ad9c756b-e85c-4556-3017-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Rovaseudun Markkinakiinteist\u00f6t Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1796022-7",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ainonkatu 1",
"postalCode": "96200",
"town": "Rovaniemi",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 400698160",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Toimi Pajari",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 koskee Rovaseudun Markkinakiinteist\u00f6t Oy:n ja sen tyt\u00e4ryht\u00f6iden sek\u00e4 manageerauksessa olevien yhti\u00f6iden Rovaniemen kaupungin alueella olevien kiinteist\u00f6jen korjaus- ja kunnossapitohankkeiden rakennusteknist\u00e4 urakointia aikaveloitusperusteisesti vuosina 2020 ja 2021 sek\u00e4 mahdollisena optiovuotena 2022. Kaikki kiinteist\u00f6t sijaitsevat Rovaniemen kaupungin alueella."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-01-01T00:00:00",
"endDate": "2021-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Toimi Pajari",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 400698160"
},
"procurementObject": {
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"1. Yrityksen tulee olla merkittyn\u00e4 kaupparekisteriin.",
"2. Yrityksen tulee olla maksanut kaikki lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaiset verot, el\u00e4kevakuutus- ja sosiaaliturvamaksut, sek\u00e4 tapaturmavakuutusmaksut ja yrityksell\u00e4 tulee olla sopimus ty\u00f6terveyshuollosta.",
"3. Yrityksell\u00e4 tulee olla kokemusta kunnossapito- ja korjausrakentamisesta.",
"4. Yrityksen henkil\u00f6kunnalla tulee olla kohteen vaatimus huomioiden riitt\u00e4v\u00e4 ammatillinen p\u00e4tevyys ja ty\u00f6njohtajilla tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n rakennusalan teknikkotason koulutus.",
"5. Yrityksell\u00e4 tulee olla kirjallinen laadunvarmistusj\u00e4rjestelm\u00e4.",
"6. Yrityksen avainhenkil\u00f6ilt\u00e4 ja ty\u00f6njohdolta edellytet\u00e4\u00e4n hyv\u00e4\u00e4 suomen kielen suullista ja kirjallista taitoa."
],
"requiredCertifications": [
"1. Kaupparekisteriote",
"2. Todistus verojen maksamisesta, el\u00e4kevakuutusten ja tapaturmavakuutuksen ottamisesta, ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 ja el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta.",
"3. Yrityksen referenssit.",
"4. Selvitys hankkeeseen nimettyjen henkil\u00f6iden koulutuksesta ja ammattitaidosta.",
"5. Selvitys laadunvarmistusj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4.",
"6. Selvitys hankkeeseen nimettyjen henkil\u00f6iden koulutuksesta ja kokemuksesta."
],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Tarkennus veloitushintoihin:",
"Rakennustekniset ty\u00f6t:",
"-\tty\u00f6njohto 5 h (EUR\/h, alv 0%),",
"-\trakennusty\u00f6t (ammattity\u00f6t) 40 h (EUR\/h, alv 0%),",
"-\tmaalaus- ja mattoty\u00f6t 12 h (EUR\/h, alv 0%),",
"-\trakennusaputy\u00f6t 20 h (EUR\/h, alv 0%),",
"-\tsiivous 10 h (EUR\/h, alv 0%).",
"Tarkennus yrityksen referensseihin:",
"Referensseihin tarvitaan tehtyjen kohteiden laajuus (bm2)"
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-10-09T10:37:29",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"previousNoticeOjsNumber": "2019-019263",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"Lis\u00e4tiedot; Toimi Pajari puh. +358 400 698160",
"Tilaaja edellytt\u00e4\u00e4 tarjoajan olevan j\u00e4senen\u00e4 luotettava kumppani-ohjelmassa."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "I.3",
"label": "Tarjoukset tai osallistumishakemukset on teht\u00e4v\u00e4\/j\u00e4tett\u00e4v\u00e4",
"oldText": [
"address_to_above"
],
"newText": [
""
]
},
{
"section": "II.1.5",
"label": "Arvioitu kokonaisarvo",
"oldText": [
"EUR"
],
"newText": [
null
]
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"oldDate": "2019-11-22T12:00:00"
},
{
"section": "VI.3",
"label": "Lis\u00e4tiedot",
"oldText": [],
"newText": [
"Tarkennus veloitushintoihin:",
"Rakennustekniset ty\u00f6t:",
"-\tty\u00f6njohto 5 h (EUR\/h, alv 0%),",
"-\trakennusty\u00f6t (ammattity\u00f6t) 40 h (EUR\/h, alv 0%),",
"-\tmaalaus- ja mattoty\u00f6t 12 h (EUR\/h, alv 0%),",
"-\trakennusaputy\u00f6t 20 h (EUR\/h, alv 0%),",
"-\tsiivous 10 h (EUR\/h, alv 0%).",
"Tarkennus yrityksen referensseihin:",
"Referensseihin tarvitaan tehtyjen kohteiden laajuus (bm2)"
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:35:45.2325554",
"dateModified": "2020-01-08T23:27:28.4758644"
}