{
    "id": 28082,
    "procurementProjectId": 23385,
    "noticeNumber": "2019-020448",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Raahen kaupungin omatoimikirjastot",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "248659",
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "d83f1097-c541-4154-2dec-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Raahen kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "1791817-6",
                "nutsCodes": [
                    null
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Rantakatu 50",
                    "postalCode": "92100",
                    "town": "Raahe",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 444394306",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Maire Ylisirni\u00f6",
                "mainUrl": "http:\/\/www.raahe.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "48160000",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [],
            "descrProcurement": [
                "Raahen kaupungin kirjasto pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia Omatoimikirjastoratkaisusta.\n\nOmatoiminen kirjastonk\u00e4ytt\u00f6 tarkoittaa palvelua tarvittavine laitteistoineen ja ohjelmistoineen, joilla mahdollistetaan asiakkaiden sis\u00e4\u00e4p\u00e4\u00e4sy kirjastotilaan erikseen m\u00e4\u00e4riteltyin\u00e4 aikoina ja ehdoin, vaikka henkil\u00f6kuntaa ei ole paikalla, sek\u00e4 lainaus- ett\u00e4 palautustoiminnan.\n\nRaahen kaupungin kirjasto koostuu p\u00e4\u00e4kirjastosta sek\u00e4 3 l\u00e4hikirjastosta.  Kirjaston tavoitteena on hankkia ensivaiheessa yhteen - kahteen toimivaan kirjastoon tarvittavat j\u00e4rjestelm\u00e4 ja laitteet.\n\nTarjoajalla tulee olle valmius toimittaa ratkaisu yhteen tai kahteen kirjastoon m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojen puitteissa vuonna 2019.  \n\nVuoden 2020 tilauksia tullaan tekem\u00e4\u00e4n kirjaston m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojen puitteissa ja todellista tarvetta vastaava m\u00e4\u00e4r\u00e4.\n\nKirjastoissa on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 Koha-kirjastoj\u00e4rjestelm\u00e4.  Varkaudenestoa ei ole k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4.  Aineisto on tarroitettu viivakooditarroin.  RFID- tunnisteita ei ole k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4.  Tarjottujen laitteiden tulee olla yhteensopivia em. kirjastoj\u00e4rjestelm\u00e4n kanssa.\n\nHankinnan kohteena ovat omatoimikirjastoratkaisun vaatimat ohjelmistot ja laitteet sek\u00e4 niiden asennus (laitteiden asennuspaikat sovitaan ennen asennusta tilahallinnan ty\u00f6njohtajan kanssa) ja  yll\u00e4pito.\n\nTarjoukseen on sis\u00e4llytett\u00e4v\u00e4:\n- v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yksi ulkotilaan soveltuva sis\u00e4\u00e4nkirjautumisyksikk\u00f6, yksi kamera, kameratallennin ja yhdet kaiuttimiet sek\u00e4 kaksi kameraa sis\u00e4valvontaa varten\n- lainaava\/palauttava automaatti kalusteineen tai asennusratkaisu nykyiseen kalusteeseen\n- asennusty\u00f6, koulutus sek\u00e4 tarvittavat laitteet ohjelmistoineen\n- kaikki asennuksesta, toimituksesta, laskutuksesta yms. aiheutuvat kustannukst\n- tarjottavan Omatoimikirjastoratkaisun ja automaattien vaatimat yll\u00e4pito-, huolto ja\/tai palvelumaksut nelj\u00e4n vuoden aikana\n- henkil\u00f6ty\u00f6n tuntihinta mahdollisessa Omatoimikirjastoratkaisun toimituksen ja\/tai yll\u00e4pidon ylitt\u00e4v\u00e4ss\u00e4 lis\u00e4ty\u00f6n tarpeessa.  Lis\u00e4ty\u00f6ll\u00e4 voidaan tarkoittaa Omatoimikirjastoratkaisusta riippumattomista syist\u00e4 johtuvia muutos- tai korjaust\u00f6it\u00e4.  \n\nTarjottavan Omatoimikirjastoratkaisun ja automaattien v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset on esitetty t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4.\n\nOmatoimikirjastoj\u00e4rjestelm\u00e4ratkaisu liitet\u00e4\u00e4n kiinteist\u00f6ss\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevaan kulunvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n ohjaavalla k\u00e4rkitiedolla, jolla saadaan s\u00e4hk\u00f6lukko auki.  Tarjoajan odotetaan todentavan tarjouksessaan miten tarvittava laitteisto toimii kulunvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4n rinnalla, ja miten se on mahdollista integroida rakennuksesssa olemassa olevaan kuluvalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n.\n\nTarjoajan tulee tutustua ao. kohteisiin ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4.  Tutustumisesta tulee sopia kirjastopalvelup\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Timo T\u00f6yr\u00e4s, puh. 044 439 3322 tai s\u00e4hk\u00f6posti timo.toyras(at)raahe.fi \n\nTarjouspyynt\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t kysymykset on l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4 15.10.2019 klo 12.00 menness\u00e4.  Kysymykset tulee l\u00e4hett\u00e4\u00e4 Tarjouspalvelu.fi -toimittajaportaalista.  \n\nSamasta paikasta l\u00f6ytyv\u00e4t my\u00f6s kysymyksiin annetut vastaukset.\n\nTarjoajien tasapuolisen kohtelun turvaamiseksi muulla tavoin esitettyihin kysymyksiin ei vastata.\n\nMik\u00e4li tarjoaja huomaa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ep\u00e4selvyyksi\u00e4 tai ristiriitoja tai jokin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetty asia on tulkinnanvarainen, tarjoajan velvollisuus on tuoda asia esille toimittamalla tarkentava kysymys.\n\nTarjoajan tulee tutustua annettuihin vastauksiin sek\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hyv\u00e4kseen mahdollisia t\u00e4smennettyj\u00e4 tietoja tarjousta antaessaan.\n\nTarjoukset on toimitettava viimeist\u00e4\u00e4n 25.10.2019 klo 12.00.\n\nTarjoukset on l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4 s\u00e4hk\u00f6isesti Tarjouspalvelu.fi -toimittajaportaalista osoitteesta https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/raahe\n"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2019-11-01T00:00:00",
                "endDate": "2020-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/raahe?id=248659&tpk=65949138-1ecb-41f7-8376-88ed031a559f",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Maire Ylisirni\u00f6",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 444394306"
    },
    "procurementObject": {
        "mainCpvCode": {
            "code": "48160000",
            "name": "Kirjasto-ohjelmatuotteet",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2019-10-07T10:19:24",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-10-25T12:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Raahen kaupungin tulevaisuuslautakunta",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 62",
                "postalCode": "92101",
                "town": "Raahe",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "https:\/\/www.raahe.fi",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:35:27.3258295",
    "dateModified": "2020-01-08T23:29:20.0358199"
}