{
"id": 27727,
"procurementProjectId": 23118,
"noticeNumber": "2019-019882",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2400,
"legalBasis": "32014L0023",
"project": {
"id": 0,
"title": "Loviisan Seurahuoneen kiinteist\u00f6n toimijahaku",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 8,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "4a747e28-f67b-4f32-2c7f-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Loviisan kaupunki, Elinkeino- ja infrastruktuurikeskus",
"nationalRegistrationNumber": "0203263-9",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kuningattarenkatu 15 B, PL 77",
"postalCode": "07901",
"town": "Loviisa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406302811",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Sari Paljakka",
"mainUrl": "http:\/\/www.loviisa.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Elinkeino- ja infrastruktuurikeskus",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Loviisan Seurahuoneen kiinteist\u00f6\n\nKuningattarenkatu 24, 07901, Loviisa"
],
"descrProcurement": [
"Loviisan kaupunki toteuttaa parhaillaan 1863 valmistuneen ja 1907 laajennetun entisen Suomen vanhimman j\u00e4ljell\u00e4 olevan puisen seurahuonerakennuksen restaurointia.\n\nSeurahuone sijaitsee osoitteessa Kuningattarenkatu 24, 07901 Loviisa. Koko rakennuksen koko on 2020 m2, sis\u00e4lt\u00e4en p\u00e4\u00e4kerroksen ja kellarin. Tarkemmat tiedot rakennuksen vuokralle tarjottavista tiloista ovat kohdassa LIITTEET JA LINKIT.\n\nHankinnan kohteena on Seurahuoneen kiinteist\u00f6ss\u00e4 tarjottavat palvelut. T\u00e4m\u00e4n hetkinen kilpailutus koskee p\u00e4\u00e4asiallisesti p\u00e4\u00e4kerroksen tiloja. Palvelujen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kahvilapalveluita, juhla- ja tapahtumapalveluita sek\u00e4 tilavuokraus- ja kokouspalveluita ymp\u00e4rivuotisesti. \n\nVoittaneen tarjoajan kanssa solmitaan viiden (5) vuoden vuokrasopimus viiden (5) vuoden optiolla. Tavoitteena on, ett\u00e4 toiminta alkaa mahdollisimman pian sopimuksen synnytt\u00e4. Sopimus solmitaan 16.12.2019.\n\nTarjouspyynt\u00f6 kokonaisuudessan kohdassa LIITTEET JA LINKIT.\n\n\n"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 128,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [
"Hinta, korkein tarjous"
],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"days": 0,
"months": 0,
"beginDate": "2019-12-16T00:00:00",
"endDate": "2024-12-15T00:00:00",
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Voittaneen tarjoajan kanssa solmitaan viiden (5) vuoden vuokrasopimus viiden (5) vuoden optiolla. \n\n\n"
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/loviisa",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/loviisa?id=255319&tpk=372b4fe2-fbd7-4b6f-947a-6f0661410b4d",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Sari Paljakka",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 406302811"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Kyseess\u00e4 on k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimus. Sopimuksen tarkoituksena on taata Seurahuoneessa tapahtuva laadukas ja asiakkaita palveleva kokonaisuus. \n\nHankinnan kohteena ovat Seurahuoneen kiinteist\u00f6ss\u00e4 tarjottavat palvelut. Palveluiden tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kahvilapalveluita, juhla- ja tapahtumapalveluita sek\u00e4 tilanvuokraus \u2013 ja kokouspalveluita ymp\u00e4rivuotisesti. Voittaneen tarjoajan kanssa solmitaan viiden (5) vuoden vuokrasopimus viiden (5) vuoden optiolla. \n"
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "55300000",
"name": "Ravintola- ja tarjoilupalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Kelpoisuusvaatimukset sek\u00e4 todisteet kyvyst\u00e4 suorittaa hankittava palvelu: \n\nOsallistuakseen hankintamenettelyyn, tulee tarjoajan t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 seuraavat kelpoisuusvaatimukset: Tarjoajan tulee olla patentti- ja rekisterihallituksen kaupparekisteriss\u00e4, verohallinnon ennakkoperint\u00e4rekisteriss\u00e4, liiketoiminnastaan arvonlis\u00e4verovelvollinen.\nTarjoajan tulee toimittaa verovelkatodistus sek\u00e4 ote kauppa-, s\u00e4\u00e4ti\u00f6- tai yhdistysrekisterist\u00e4. N\u00e4m\u00e4 todistukset ja otteet eiv\u00e4t saa olla kolmea kuukautta vanhempia. Ennen hankintasopimuksen solmimista varmistetaan, ett\u00e4 tilaajavastuun edellytykset t\u00e4yttyv\u00e4t. \n\nPalvelua ja tarjousta koskevat v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset:\n\n1.\tTarjottavan palvelun on oltava ominaisuuksiltaan ja laadultaan tarjouspyynn\u00f6n mukaiseen toimintaan soveltuva.\n\n2.\tPalveluntarjoajalla tulee olla kaikki palvelun tuottamiseen tarvittavat viranomaisluvat tai valmius niiden hankkimiseen. Palveluntarjoaja vastaa t\u00e4st\u00e4 aiheutuvista kustannuksista.\n \n3.\tPalveluntarjoajalla on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 10 vuoden kokemus vastaavanlaisesta toiminnasta. \n\n4.\tPalveluntarjoaja on toiminut yritt\u00e4j\u00e4n\u00e4 vastaavanlaisissa kohteissa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 5 vuoden ajan.\n\n5.\tPalveluntarjoajan tekij\u00f6iden tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 palveluntuottajalle asetetut peruslaatuvaatimukset (kokemus vastaavan tyyppisist\u00e4 teht\u00e4vist\u00e4, tarvittavat sertifikaatit, teht\u00e4viin soveltuva riitt\u00e4v\u00e4 koulutus). \n\n6.Palveluntarjoajaorganisaatio kykenee toteuttamaan sovitun palvelun (toimitusvarmuus).\n\n7.\tTarjouksessa on liitteen\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 mainitut asiakirjat ja tiedot.\n\n8.\tTarjouksessa on ilmoitettu sitoutuminen sek\u00e4 valmistuskeitti\u00f6n ett\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 mainittujen kalusteiden hankintaan. \n\n9.\tTarjoukseen on liitetty toimintasuunnitelma, josta selvi\u00e4\u00e4 tarjottavien palveluiden taso, toteuttamiskeinot, valmistuskeitti\u00f6n laite- ja kalustehankintasuunnitelma, juhlasalin ja muiden tilojen kalustesuunnitelma, ruokalista ehdotus ja tarjottava vuokrahinta.\n\n10.\tTarjouksessa on ilmoitettu sitoutuminen maksamaan Loviisan kaupungille vuokrana 10% Seurahuoneen tiloissa tuotettavan toiminnan liikevaihdosta.\n\n11.\tTarjouksessa on ilmoitettu sitoutuminen Seurahuoneen tiloissa tuotettavan toiminnan liikevaihtotietojen ilmoittamisesta vuokranantajalle.\n\nTarjoukset, jotka t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t tarjoajalle, tarjoukselle ja palvelun laadulle asetetut vaatimukset, vertaillaan esitettyjen valintaperusteiden mukaisesti. \n"
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Tarjouspyynt\u00f6 kokonaisuudessaan kohdassa LIITTEET JA LINKIT. \n\n"
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 2
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Tarjouspyynt\u00f6 ja Seurahuoneen pohjapiirros kohdassa LIITTEET JA LINKIT."
],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-09-30T16:45:09",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20190930-005171",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-09-27T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 189-461015",
"no_doc_ojs": "2019\/S 189-461015",
"publication_date": "2019-10-01T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 189-461015",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-11-15T12:00:00",
"languages": [
"SV",
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:34:47.3124398",
"dateModified": "2020-01-08T23:26:23.4185001"
}