{
"id": 27156,
"procurementProjectId": 22696,
"noticeNumber": "2019-018437",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Product migration subscription",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "Upphandling av k\u00f6tt och k\u00f6ttprodukter 1.1.2020-31.12.2021",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "1cbd2515-b1f7-482d-2c9c-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Svenska \u00d6sterbottens f\u00f6rbund f\u00f6r utbildning och kultur samkommun",
"nationalRegistrationNumber": "0988182-8",
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kungsg\u00e5rdsv\u00e4gen 30A",
"postalCode": "65380",
"town": "Vasa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503029074",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Yrkesakademin i \u00d6sterbotten",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "15000000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"descrProcurement": [
"K\u00f6tt och k\u00f6ttprodukter till samkommunen Svenska \u00d6sterbottens f\u00f6rbund f\u00f6r utbildning och kultur\/Yrkesakademin i \u00d6sterbotten upphandlas till stork\u00f6ken i Vasa och N\u00e4rpes och till \u00f6vningsrestaurangen Restaurang Kungsg\u00e5rden, Vasa, f\u00f6r tiden 1.1.2020-31.12.2021. Produkterna b\u00f6r vara anpassade f\u00f6r stork\u00f6k och produkterna b\u00f6r f\u00f6lja i Finland g\u00e4llande lagar, f\u00f6rordningar och \u00f6vriga offentliga best\u00e4mmelser g\u00e4llande livsmedel och \u00f6vervakningen av dem. Produkterna b\u00f6r vara f\u00f6rsedda med produktbeskrivningar och uppgifter om produkternas n\u00e4ringsinneh\u00e5ll p\u00e5 svenska och finska. Ursprungsm\u00e4rkning f\u00f6r r\u00e5vara b\u00f6r anges.",
"Produkterna b\u00f6r ha f\u00f6ljande minimiantal f\u00f6rbrukningsdagar kvar efter att produkterna levererats till mottagaren: 1) k\u00f6tt, 6 dagar 2) f\u00f6r\u00e4dlade k\u00f6ttprodukter, 7 dagar."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-01-01T00:00:00",
"endDate": "2021-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/upphandling.sofuk.fi",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Yrkesakademin i \u00d6sterbotten",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 503029074"
},
"procurementObject": {
"mainCpvCode": {
"code": "15000000",
"name": "Elintarvikkeet, juomat, tupakka ja vastaavat tuotteet",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"Best\u00e4llaren kontrollerar f\u00f6ljande:",
"1) anbudsgivaren \u00e4r registrerad i Handelsregistret i Finland eller yrkes- och n\u00e4ringslivsregistret enligt hemlandets lagstiftning;",
"2) anbudsgivaren \u00e4r registrerad i f\u00f6rskottsuppb\u00f6rdsregistret enligt lagen om f\u00f6rskotts uppb\u00f6rd;",
"3) skatteskulder eller f\u00f6rsummelser.",
"Vid beg\u00e4ran ska leverant\u00f6ren uppvisa ovann\u00e4mnda dokument till best\u00e4llaren.",
"Anbudsgivaren ska uppge FO-nummer samt bifoga intyg \u00f6ver tecknad pensionsf\u00f6rs\u00e4kring och att pensionsf\u00f6rs\u00e4kringsavgifter erlagts samt en utredning \u00f6ver vilket kollektivavtal som till\u00e4mpas p\u00e5 arbetet.",
"Ovann\u00e4mnda g\u00e4ller \u00e4ven underleverant\u00f6rer som anlitas.",
"Intygen som bifogas f\u00e5r inte vara daterade tidigare \u00e4n 3 m\u00e5nader f\u00f6re anbudets inl\u00e4mningsdag."
],
"requiredCertifications": [
"L\u00e4mpligheten bed\u00f6ms utg\u00e5ende fr\u00e5n de intyg som inl\u00e4mnats och best\u00e4llarens kontroll\/krav p\u00e5 uppvisande av dokument som angetts i \"krav avseende kandidaters och anbudsgivares l\u00e4mplighet\"."
],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-09-23T09:47:00",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"Skriftliga fr\u00e5gest\u00e4llningar g\u00e4llande anbudsf\u00f6rfr\u00e5gan ska st\u00e4llas senast 30.9.2019 till E-postadress: [email protected]",
"Fr\u00e5gor och svar delges p\u00e5 samkommunens hemsida www.sofuk.fi (se upphandlingar) senast 2.10.2019."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-10-11T12:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Marknadsdomstolen",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsingfors",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "http:\/\/www.sofuk.fi"
}
],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:33:52.2949462",
"dateModified": "2020-01-13T17:12:54.0331883"
}