{
    "id": 27072,
    "procurementProjectId": 16057,
    "parentId": 23629,
    "noticeNumber": "2019-018020",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 300,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Uusi Kuntala, irtokalustehankinta",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "014ec6c0-52e4-4d49-2cd8-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Sipoon kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0203533-8",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Iso Kyl\u00e4tie 18",
                    "postalCode": "04130",
                    "town": "Sipoo",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 923531",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Johanna Heikel",
                "mainUrl": "http:\/\/www.sipoo.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 2,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "Lounge- ja terassitilojen irtokalusteet",
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "39000000",
                    "name": "Huonekalut (my\u00f6s toimistokalusteet), sisustustavarat, kodinkoneet ja laitteet (valaistusta lukuun ottamatta) ja puhdistustuotteet",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Uusiin tiloihin kalustetaan lounge tiloja. Uudessa Kuntalassa tulee ty\u00f6skentelem\u00e4\u00e4n noin 100 henkil\u00f6\u00e4. "
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "canBeRenewed": false,
                "renewalDescription": []
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden hankinnan laajuuden muuttamiseen (elokuun) tilauksen yhteydess\u00e4 +\/- 10% per tuote. Hankinnan kohteena olevia kalusteita voidaan t\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi tarvita yksitt\u00e4isi\u00e4 lis\u00e4\u00e4 kun toiminta uusissa tiloissa on k\u00e4ynnistynyt. N\u00e4iden ns. t\u00e4ydennystilausten hinnat ovat tarjouksessa olevat, mik\u00e4li t\u00e4ydennykset tehd\u00e4\u00e4n vuoden sis\u00e4ll\u00e4 ensimm\u00e4isest\u00e4 tilauksesta. T\u00e4m\u00e4 on aika jonka puitteissa tilaaja voi tehd\u00e4 t\u00e4ydennystilauksia. "
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0,
                    "originalEsender": {}
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2019-08-22T00:00:00",
                    "contractTitle": "Lounge- ja terassitilojen irtokalusteet",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 3,
                        "sme": 0,
                        "otherEu": 0,
                        "nonEu": 0,
                        "electronic": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "officialName": "Tavara Trading TTR Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "1464075-4",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1B1"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 2
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 1,
                        "value": 41000,
                        "currency": "EUR",
                        "disagreeToBePublished": true
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "proportionOfValue": 0,
                    "subcontractingDescription": [],
                    "pricePaidForBargainPurchases": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "countries": [
                            null
                        ],
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    },
                    "concessionRevenue": {}
                }
            },
            "validationState": 2
        },
        {
            "title": "Ty\u00f6- ja neuvottelutilojen irtokalusteet",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "39000000",
                    "name": "Huonekalut (my\u00f6s toimistokalusteet), sisustustavarat, kodinkoneet ja laitteet (valaistusta lukuun ottamatta) ja puhdistustuotteet",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "31500000",
                    "name": "Valaistuslaitteet ja s\u00e4hk\u00f6lamput",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Uuden Kuntalan tiloihin kalustetaan neuvottelutiloja joissa tulee olemaan yhteens\u00e4 noin 100 neuvottelutilapaikkaa. Rakennukseen kalustetaan my\u00f6s ruokalatila 40:lle henkil\u00f6lle. \n\nTiloihin tulee 90 ty\u00f6pistett\u00e4 noin 100 henkil\u00f6lle. Uusiin tiloihin muuttamisen tavoitteena on mahdollistaa ty\u00f6tapojen joustavoittaminen ja modernien ty\u00f6tapojen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto. Tiloissa tulee olemaan monitoimity\u00f6tilaa kolmessa kerroksessa. "
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Laatu (olemassa olevien kalusteiden kierr\u00e4tys)",
                        "weighting": "5"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "95"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "canBeRenewed": false,
                "renewalDescription": []
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden hankinnan laajuuden muuttamiseen (elokuun) tilauksen yhteydess\u00e4 +\/- 10% per tuote. Hankinnan kohteena olevia kalusteita voidaan t\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi tarvita yksitt\u00e4isi\u00e4 lis\u00e4\u00e4 kun toiminta uusissa tiloissa on k\u00e4ynnistynyt. N\u00e4iden ns. t\u00e4ydennystilausten hinnat ovat tarjouksessa olevat, mik\u00e4li t\u00e4ydennykset tehd\u00e4\u00e4n vuoden sis\u00e4ll\u00e4 ensimm\u00e4isest\u00e4 tilauksesta. T\u00e4m\u00e4 on aika jonka puitteissa tilaaja voi tehd\u00e4 t\u00e4ydennystilauksia. "
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0,
                    "originalEsender": {}
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2019-08-22T00:00:00",
                    "contractTitle": "Lounge- ja terassitilojen irtokalusteet",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 3,
                        "sme": 0,
                        "otherEu": 0,
                        "nonEu": 0,
                        "electronic": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "officialName": "Tavara Trading TTR Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "1464075-4",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1B1"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 2
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 1,
                        "value": 41000,
                        "currency": "EUR",
                        "disagreeToBePublished": true
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "proportionOfValue": 0,
                    "subcontractingDescription": [],
                    "pricePaidForBargainPurchases": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "countries": [
                            null
                        ],
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    },
                    "concessionRevenue": {}
                }
            },
            "validationState": 2
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Johanna Heikel",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 923531"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnan kohteena on irtokalusteet ja valaisimet tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti. Sipoon Nikkil\u00e4n keskustassa sijaitseva kunnantalo (Kuntala) muuttaa muutaman kilometrin p\u00e4\u00e4ss\u00e4 oleviin vuokrattaviin tiloihin osoitteessa Lukkarinm\u00e4entie 2, Sipoo. Tulevissa tiloissa ei t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 ole kunnan toimintoja varten irtokalusteita. Tiloissa tulee olemaan monitoimity\u00f6tilaa kolmessa kerroksessa. \n\nHankittavien kalusteiden tulee olla uusia.\n\nHankinta on jaettu osiin. Jokaiseen osaan valitaan yksi sopimustoimittaja.\n\n"
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "39000000",
            "name": "Huonekalut (my\u00f6s toimistokalusteet), sisustustavarat, kodinkoneet ja laitteet (valaistusta lukuun ottamatta) ja puhdistustuotteet",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 1,
            "value": 255000,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden hankinnan laajuuden muuttamiseen (elokuun) tilauksen yhteydess\u00e4 +\/- 10% per tuote. Hankinnan kohteena olevia kalusteita voidaan t\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi tarvita yksitt\u00e4isi\u00e4 lis\u00e4\u00e4 kun toiminta uusissa tiloissa on k\u00e4ynnistynyt. "
        ],
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2019-09-03T16:30:18",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20190903-005754",
    "tedPublishRequestSentDate": "2019-09-03T00:00:00",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "2019\/S 170-415303",
        "no_doc_ojs": "2019\/S 170-415303",
        "publication_date": "2019-09-04T10:00:00",
        "ted_links": {}
    },
    "tedValidationErrors": [],
    "noticeOjsNumber": "2019\/S 170-415303",
    "previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 100-241679",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": true,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [
            "Hankintayksikk\u00f6 on julkaissut hankintalain 61 \u00a7:ss\u00e4 tarkoitetun ennakkoilmoituksen 8.3.2019 jonka tarkoituksena on tarjousten vastaanottamisen m\u00e4\u00e4r\u00e4aikojen lyhent\u00e4minen. Lis\u00e4ksi k\u00e4ydyss\u00e4 markkinavuoropuhelussa on k\u00e4ynyt ilmi, ett\u00e4 kalustetilaukset on teht\u00e4v\u00e4 elokuun 2019 aikana, jotta muuttoaikataulu pysyy suunnitellussa. Kes\u00e4lomakauden vuoksi hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s on teht\u00e4v\u00e4 kes\u00e4kuussa.\n"
        ],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 2
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tendersMustBeValidForMonths": 0,
        "tenderOpeningConditions": {
            "place": [],
            "informationAboutAuthorisedPersons": []
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:33:36.5542289",
    "dateModified": "2020-01-08T23:23:47.8509908"
}