{
    "id": 26802,
    "procurementProjectId": 17742,
    "parentId": 20523,
    "noticeNumber": "2019-017500",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [
        "Tilaaja haluaa korjausilmoituksella ilmoittaa valitusta toteutusmallista (allianssi), hankintamenettelyst\u00e4 (neuvottelumenettely) sek\u00e4 siit\u00e4, ett\u00e4 tilaaja hankkii allianssiin suunnittelijat ja urakoitsijat yhten\u00e4 ryhmittym\u00e4n\u00e4 tai erikseen kahtena samaan aikaan toteutettavana hankintana. T\u00e4ll\u00e4 ilmoituksella pyydet\u00e4\u00e4n my\u00f6s hankinnasta kiinnostuneita toimijoita ilmoittautumaan 12.9.2019 j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4\u00e4n uuteen markkinavuoropuheluun.",
        "Alkuper\u00e4isess\u00e4 ennakkoilmoituksessa ilmoitettua tarkoitusta lyhent\u00e4\u00e4 tarjousten vastaanottamisen m\u00e4\u00e4r\u00e4aikoja sovelletaan edelleen my\u00f6s t\u00e4ss\u00e4 yhteydess\u00e4."
    ],
    "creatorSystem": "Product migration subscription",
    "type": 101,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "ENNAKKOILMOITUS\/TIETOPYYNT\u00d6: Lahden kaupungintalo, suunnittelun ja rakentamisen hankinta",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "D\/1463",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "a623987f-5dbf-48a1-2c82-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Lahden Tilakeskus",
                "nationalRegistrationNumber": "0149669-3",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Aleksanterinkatu 24 A, PL 13",
                    "postalCode": "15140",
                    "town": "Lahti",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 444163540",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Sari Honkanen, projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6",
                "mainUrl": "www.lahti.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 0,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "quantityOfLots": 0,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Sari Honkanen, projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 444163540"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Lahden kaupungintalo on rakennus-, kulttuurihistoriallisesti ja kaupunkikuvallisesti merkitt\u00e4v\u00e4 Eliel Saarisen suunnittelema, vuonna 1912 valmistunut rakennus Lahden kaupunkikuvassa.",
            "Rakennus on viimeksi peruskorjattu 1980-luvun alkupuolella. Rakennuksen talotekniikka on teknisen k\u00e4ytt\u00f6ik\u00e4ns\u00e4 lopussa. Rakennus tarvitsee my\u00f6s laajan rakennusteknisen perusparannuksen, joka tulee sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4\u00e4n my\u00f6s toiminnallisia muutoksia.",
            "Rakennuttaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 markkinavuoropuhelun torstaina 9.5.2019 klo 13:00 - 15.00, paikkana Kaupungintalon KH-esittelyhuone, 3. krs. Tilaisuudessa esitell\u00e4\u00e4n kaupungintalon perusparannushanketta sek\u00e4 pyydet\u00e4\u00e4n kannanottoja rakennushankkeen suunnitteluttamisen ja urakoinnin toteutusmuotoihin.",
            "Hankkeesta kiinnostuneilla on mahdollisuus esitt\u00e4\u00e4 kysymyksi\u00e4 tilaisuudessa. Kysymyksi\u00e4 voi l\u00e4hett\u00e4\u00e4 my\u00f6s etuk\u00e4teen osoitteeseen [email protected].",
            "T\u00e4m\u00e4 ilmoitus on informatiivinen ennakkoilmoitus ja tietopyynt\u00f6 hankkeesta, ei hankintailmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 0
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2019-08-28T16:45:03",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20190828-005259",
    "tedPublishRequestSentDate": "2019-08-28T00:00:00",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "2019\/S 166-406007",
        "no_doc_ojs": "2019\/S 166-406007",
        "publication_date": "2019-08-29T10:00:00",
        "ted_links": {}
    },
    "tedValidationErrors": [],
    "noticeOjsNumber": "2019\/S 166-406007",
    "previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 078-184686",
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "II.1.4",
            "label": "Lyhyt kuvaus",
            "oldText": [
                "Lahden kaupungintalo on rakennus-, kulttuurihistoriallisesti ja kaupunkikuvallisesti merkitt\u00e4v\u00e4 Eliel Saarisen suunnittelema, vuonna 1912 valmistunut rakennus Lahden kaupunkikuvassa.",
                "Rakennus on viimeksi peruskorjattu 1980-luvun alkupuolella. Rakennuksen talotekniikka on teknisen k\u00e4ytt\u00f6ik\u00e4ns\u00e4 lopussa. Rakennus tarvitsee my\u00f6s laajan rakennusteknisen perusparannuksen, joka tulee sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4\u00e4n my\u00f6s toiminnallisia muutoksia.",
                "Rakennuttaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 markkinavuoropuhelun torstaina 9.5.2019 klo 13:00 - 15.00, paikkana Kaupungintalon KH-esittelyhuone, 3. krs. Tilaisuudessa esitell\u00e4\u00e4n kaupungintalon perusparannushanketta sek\u00e4 pyydet\u00e4\u00e4n kannanottoja rakennushankkeen suunnitteluttamisen ja urakoinnin toteutusmuotoihin.",
                "Hankkeesta kiinnostuneilla on mahdollisuus esitt\u00e4\u00e4 kysymyksi\u00e4 tilaisuudessa. Kysymyksi\u00e4 voi l\u00e4hett\u00e4\u00e4 my\u00f6s etuk\u00e4teen osoitteeseen [email protected].",
                "T\u00e4m\u00e4 ilmoitus on informatiivinen ennakkoilmoitus ja tietopyynt\u00f6 hankkeesta, ei hankintailmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6."
            ],
            "newText": [
                "Lahden kaupungintalo on rakennus-, kulttuurihistoriallisesti ja kaupunkikuvallisesti merkitt\u00e4v\u00e4 Eliel Saarisen suunnittelema, vuonna 1912 valmistunut rakennus Lahden kaupunkikuvassa.",
                "Rakennus on viimeksi peruskorjattu 1980-luvun alkupuolella. Rakennuksen talotekniikka on teknisen k\u00e4ytt\u00f6ik\u00e4ns\u00e4 lopussa. Rakennus tarvitsee my\u00f6s laajan rakennusteknisen perusparannuksen, joka tulee sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4\u00e4n my\u00f6s toiminnallisia muutoksia.",
                "Hanke tullaan toteuttamaan allianssimallilla.",
                "Rakennuttaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 hankkeesta markkinainfotilaisuuden 12.9.2019 klo 13.30-16.00 Kaupungintalon 3. kerroksessa KV-esittelyhuoneessa. Tilaisuudessa esitell\u00e4\u00e4n perusparannushanke, kilpailutusmenettely ja projektiallianssi toteutusmuotona.",
                "Hankkeesta kiinnostuneilla on mahdollisuus esitt\u00e4\u00e4 kysymyksi\u00e4 tilaisuudessa. Kysymyksi\u00e4 voi l\u00e4hett\u00e4\u00e4 my\u00f6s etuk\u00e4teen osoitteeseen [email protected].",
                "T\u00e4m\u00e4 ilmoitus on informatiivinen ennakkoilmoitus ja tietopyynt\u00f6 hankkeesta, ei hankintailmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6."
            ]
        },
        {
            "section": "II.2.4",
            "label": "Kuvaus hankinnasta",
            "oldText": [
                "Ennakkoilmoitus ja tietopyynt\u00f6 Lahden kaupungintalon perusparannuksen suunnittelun ja rakentamisen hankinnasta.",
                "Hankintavaihtoehtoina ovat:",
                "- projektiallianssi, jossa kilpailutetaan aluksi suunnittelijat ja my\u00f6hemmin urakoitsijat projektiallianssin kehitysvaiheeseen neuvottelumenettelyll\u00e4. Onnistuneen kehitysvaiheen j\u00e4lkeen hanketta voidaan jatkaa toteutusvaiheeseen,",
                "- kokonaisurakka, jossa kilpailutetaan aluksi suunnittelijat ja valmiilla suunnitelmilla ja\/tai suunnitelmavaihtoehdoilla kilpailutetaan urakoitsijat."
            ],
            "newText": [
                "Tilaaja hankkii allianssiin suunnittelijat ja urakoitsijat yhten\u00e4 ryhmittym\u00e4n\u00e4 tai erikseen kahtena samaan aikaan toteutettavana hankintana. Hankinnat toteutetaan neuvottelumenettelyn\u00e4.",
                "Tilaajan tavoitteena on k\u00e4ynnist\u00e4\u00e4 hankinta l\u00e4hiaikoina siten, ett\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s olisi mahdollista tehd\u00e4 2019 vuoden lopussa ja hankkeen kehitysvaihe olisi mahdollista aloittaa tammikuussa 2020. Kehitysvaiheen j\u00e4lkeen tilaaja tekee p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen toteutusvaiheeseen siirtymisest\u00e4."
            ]
        },
        {
            "section": "VI.3",
            "label": "Lis\u00e4tiedot:",
            "oldText": [
                "Markkinavuoropuheluun 9.5.2019 osallistuvia pyydet\u00e4\u00e4n antamaan yhteystietonsa (yrityksen nimi ja yhteyshenkil\u00f6 s\u00e4hk\u00f6postiosoitteineen) sek\u00e4 toimittamaan mahdolliset kysymykset s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen [email protected]. Viestin otsikoksi \"Lahden kaupungintalo, perusparannus, markkinavuoropuhelu\"."
            ],
            "newText": [
                "Markkinavuoropuheluun 12.9.2019 osallistuvia pyydet\u00e4\u00e4n antamaan yhteystietonsa (yrityksen nimi ja yhteyshenkil\u00f6 s\u00e4hk\u00f6postiosoitteineen) sek\u00e4 toimittamaan mahdolliset kysymykset s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen [email protected]. Viestin otsikoksi \"Lahden kaupungintalo, perusparannus, markkinainfo\".",
                "Hankkeen lis\u00e4tietona on hankesuunnitelma, joka on l\u00f6ytyy alla olevasta nettiosoitteesta. https:\/\/bem.buildercom.net\/download-doc-distribution\/9e5bccba-7136-4f28-8683-6c27fb8467db"
            ]
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:33:10.0717202",
    "dateModified": "2020-01-08T23:25:00.4343755"
}