{
"id": 26476,
"procurementProjectId": 22178,
"noticeNumber": "2019-017073",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9901,
"project": {
"id": 0,
"title": "TIETOPYYNT\u00d6: Salkun hallintaan liittyvien ty\u00f6v\u00e4lineiden ja asiantuntijapalvelun markkinatarjonnan kartoitus",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "TRAFICOM\/380487\/02.03.02\/2019",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "946baeb7-9448-407f-2fc1-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Liikenne- ja viestint\u00e4virasto",
"nationalRegistrationNumber": "2924753-3",
"nutsCodes": [
null
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kumpulantie 9",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295345409",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Anu Yl\u00e4-Pietil\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.traficom.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 1,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "48000000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"descrProcurement": [
"TIETOPYYNT\u00d6\nTRAFICOM\/380487\/02.03.02\/2019\n\nM\u00e4\u00e4r\u00e4aika 1.9.2019 klo 16 menness\u00e4.\n\nLiikenne- ja viestint\u00e4virasto Traficom suunnittelee erilaisten salkkujen hallintaan soveltuvan ty\u00f6v\u00e4lineen ja siihen liittyv\u00e4n asiantuntijapalvelun hankintaa. \n\nEnsimm\u00e4isess\u00e4 vaiheessa ty\u00f6v\u00e4lineell\u00e4 olisi tarkoitus hallita kehitt\u00e4misen kokonaisuutta siten ett\u00e4 salkunhallintaty\u00f6v\u00e4lineeseen viet\u00e4isiin kehitysteht\u00e4vien (pienkehitysteht\u00e4v\u00e4, projekti tai ohjelma) tiedot ja niiden tietoja yll\u00e4pidett\u00e4isiin ja tilannetta seurattaisiin ty\u00f6v\u00e4lineest\u00e4. \n\nJatkossa ty\u00f6v\u00e4lineell\u00e4 olisi tarkoitus mahdollisesti hallita my\u00f6s s\u00e4\u00e4d\u00f6shankkeita, T&K-hankkeita ja kehitysideoita. Kukin salkku tulee olemaan oma erillinen kokonaisuuteensa, mutta salkkujen v\u00e4lisi\u00e4 riippuvuuksia tulee pysty\u00e4 toteuttamaan (esim. kehitysteht\u00e4v\u00e4\u00e4n liittyv\u00e4 s\u00e4\u00e4d\u00f6shanke).\n\nKehitt\u00e4missalkku pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n eri kokoisia kehitysteht\u00e4vi\u00e4, jotka voivat olla pienkehitysteht\u00e4vi\u00e4, projekteja tai ohjelmia. Kaikkien kehitysteht\u00e4vien l\u00e4pivienniss\u00e4 noudatetaan Traficomin kehitt\u00e4misen toimintamallia, joka pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n kehitt\u00e4misen vaiheet sek\u00e4 niihin kuuluvat teht\u00e4v\u00e4t ja p\u00e4\u00e4t\u00f6spisteet (katso kuva alla). Kaikilla viraston virkamiehill\u00e4 sek\u00e4 tietyill\u00e4 konsulteilla on lukuoikeudet kehitt\u00e4missalkkuun ja muokkausoikeudet ovat p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti ko. projektin\/pienkehitysteht\u00e4v\u00e4n projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6ll\u00e4 tai vastuuvalmistelijalla. Lukuoikeuksia voidaan tarvittaessa my\u00f6s rajata siten, ett\u00e4 sensitiivisten projektien tietojen lukuoikeus on vain tietyill\u00e4 virkamiehill\u00e4. \n\nEnsimm\u00e4isess\u00e4 vaiheessa salkunhallinnan ty\u00f6v\u00e4linett\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4isiin kehitt\u00e4missalkun hallintaan. My\u00f6hemmiss\u00e4 vaiheissa muut osakokonaisuudet (s\u00e4\u00e4d\u00f6shankkeet, TK-hankkeet, kehitysideat) otetaan my\u00f6s ty\u00f6v\u00e4lineell\u00e4 teht\u00e4v\u00e4n hallinnan piiriin. T\u00e4ten ty\u00f6v\u00e4line on oltava r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6iviss\u00e4 ja siihen rakennettavat salkut tulee olla k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notettavissa nopeasti ja helposti. \n\n\nYleiset vaatimukset \n\u2022\tTy\u00f6v\u00e4lineen tulee olla valmisohjelmistopohjainen \n\u2022\tTy\u00f6v\u00e4line ei vaadi erillisi\u00e4 asennuksia k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n ty\u00f6asemalla ja se on k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 ty\u00f6aseman selaimen kautta \n\u2022\tTy\u00f6v\u00e4lineen on oltava konfiguroitavissa eri salkkujen tarpeisiin (tietosis\u00e4lt\u00f6 ja workflow:t ovat salkkukohtaisia)\n\u2022\tTy\u00f6v\u00e4lineeseen on tarvittaessa voitava tuoda tai vied\u00e4 automaattisesti tietoja integraatioiden kautta; esim. valtionhallinnon yhteisen talous- ja HR-j\u00e4rjestelm\u00e4n (Kieku) integraatio, JIRA-integraatio, Service Now \u2013integraatio.\n\u2022\tTy\u00f6v\u00e4lineess\u00e4 olevasta yksitt\u00e4isest\u00e4 salkusta tulee voida tuottaa erilaisia n\u00e4kymi\u00e4 ja raportteja erilaisin kriteerein.\n\u2022\tTy\u00f6v\u00e4lineen tulee mahdollistaa kertakirjautuminen ja tukea AD-ryhmien hy\u00f6dynt\u00e4mist\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6oikeuksien hallinnassa\n\u2022\tTy\u00f6v\u00e4lineen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 viraston tietoturvavaatimukset (ks. erillinen ei-toiminnalliset vaatimukset \u2013taulukko).\n\u2022\tTy\u00f6v\u00e4lineest\u00e4 on tarjolla \u2019on premise\u2019 \u2013ratkaisu.\n"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=250032&tpk=ec42571f-1d89-4521-b4aa-965ca08d1065",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Anu Yl\u00e4-Pietil\u00e4",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295345409"
},
"procurementObject": {
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "48000000",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Vastaukset tietopyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyihin kysymyksiin pyydet\u00e4\u00e4n j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n HANKI-j\u00e4rjestelm\u00e4n kautta 1.9.2019 klo 16 menness\u00e4. Mik\u00e4li vastaus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 liike- tai ammattisalaisuuksia, niiden tulee olla selke\u00e4sti merkittyn\u00e4.\nEsitettyjen kysymysten lis\u00e4ksi vastaaja voi esitt\u00e4\u00e4 asiaan liittyvi\u00e4 omia n\u00e4kemyksi\u00e4\u00e4n. Tietopyynt\u00f6\u00f6n ilmoittautuneiden kanssa voidaan jatkaa keskustelua suullisesti ja\/tai kirjallisesti. Ty\u00f6v\u00e4lineilt\u00e4 toivomme my\u00f6s koek\u00e4ytt\u00f6mahdollisuutta.\n\n"
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-08-20T10:05:54",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"T\u00e4ll\u00e4 tietopyynn\u00f6ll\u00e4 kartoitetaan markkinatarjontaa, potentiaalisia toimittajia, hinnoittelumalleja ja kustannustasoa sek\u00e4 selvitet\u00e4\u00e4n suunnitteilla olevaan hankintaan liittyvi\u00e4 kysymyksi\u00e4. Tietopyynn\u00f6n tavoitteena on saada kattavasti asiaa koskevaa tietoa, jotta mahdollinen tarjouskilpailu voidaan toteuttaa tarkoituksenmukaisella tavalla. P\u00e4\u00e4t\u00f6kset hankintaprosessin mahdollisesta k\u00e4ynnist\u00e4misest\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n markkinakartoituksen j\u00e4lkeen.\nTietopyynt\u00f6 ei sido ket\u00e4\u00e4n siihen osallistuvaa tahoa. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei sido vastaajaa mahdolliseen tarjouskilpailuun osallistumiseen, eik\u00e4 my\u00f6sk\u00e4\u00e4n ole edellytyksen\u00e4 my\u00f6hemmin varsinaiseen tarjouskilpailuun osallistumiselle. Tietopyynt\u00f6 ei k\u00e4ynnist\u00e4 hankintaa, ei sido Traficomia k\u00e4ynnist\u00e4m\u00e4\u00e4n hankintaprosessia eik\u00e4 velvoita toteuttamaan hankintaa tietopyynn\u00f6ss\u00e4 kuvatulla tavalla.\n\nLis\u00e4tietoja antaa kehitysp\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Anu Yl\u00e4-Pietil\u00e4, [email protected], p. 029 534 5409."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-09-01T16:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:32:30.0832197",
"dateModified": "2020-01-08T23:22:36.8802671"
}