{
    "id": 26005,
    "procurementProjectId": 21852,
    "noticeNumber": "2019-015757",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Sodankyl\u00e4n hyvinvointikeskuksen desinfioivat huuhtelulaitteet",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "247747",
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "13d83a04-0fa3-4049-2d1f-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Sodankyl\u00e4n kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0193169-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D7"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "J\u00e4\u00e4merentie 1",
                    "postalCode": "99600",
                    "town": "Sodankyl\u00e4",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 401524482",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Sanna Ylitalo",
                "mainUrl": "http:\/\/www.sodankyla.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "33191000",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D7"
            ],
            "descrProcurement": [
                "TARJOUSPYYNN\u00d6N SIS\u00c4LT\u00d6 JA TOIMITUSTAPA:\nHankinnan kohteena ovat uuteen Sodankyl\u00e4n hyvinvointikeskuksen huuhteluhuoneisiin sijoitettavat desinfioivat huuhtelulaitteet. Hankinta toteutetaan kokonaishankintana, jossa osatarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4. \n\t\nHankinnan kohteena olevat laitteet vaatimuksineen on esitetty asiakirjaluettelon KSL-16031-000 mukaisessa asiakirjakokonaisuudessa. Laitteita hankitaan 3kpl.\n\nLaitteiden ehdottomat teknilliset ja toiminnalliset vaatimukset on esitelty asiakirjassa KSL-16031-075. Tarjouksen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki laitteet toimitettuna, vastaanotettuna, asennettuna ja k\u00e4ytt\u00f6kuntoon saatettuna seuraavin tarkennuksin ja lis\u00e4yksin;\n- toimittaja vastaa pakkausmateriaalien poistamisesta ja poiskuljetuksista \n- toimittajan on toimittava omatoimisessa ja hyv\u00e4ss\u00e4 yhteisty\u00f6ss\u00e4 hankkeen p\u00e4\u00e4urakoitsijan kanssa.\n \nHANKINNASSA NOUDATETTAVAT ASIAKIRJAT:\nHankinnassa noudatettavat asiakirjat sitovuusj\u00e4rjestyksess\u00e4:\n1. Hankintasopimus\n2. T\u00e4m\u00e4 tarjouspyynt\u00f6\n3. Tarjouspyynn\u00f6n liitteet\n4. Julkisten hankintojen yleiset sopimusehdot, JYSE2014 Tavarat\n5. Toimittajan tarjous\n\nTARJOAJAA KOSKEVAT MINIMIVAATIMUKSET:\nToimittajalla tulee olla riitt\u00e4v\u00e4t taloudelliset ja tekniset edellytykset hankinnan suorittamiseen.\n\nREFERENSSIVAATIMUKSET:\nTarjoajalla on oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2 vastaavaa tai suurempaa laitetoimitusta viimeisen 3 vuoden ajalta tarjouspyynn\u00f6n julkaisup\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 laskettuna vastaavista tai suuremmista kohteista.\n\nMUUT EHDOT:\nHankinnassa noudatetaan julkisten hankintojen lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6\u00e4. \n\nKaikki esitetyt vaatimukset ovat ehdottomia vaatimuksia. Tarjoaja vakuuttaa vaatimusten t\u00e4yttymisen palauttamalla tarjouksen liitteen\u00e4 muodossa asiakirjan KSL-16031-075 Excel-muodossa t\u00e4ytettyn\u00e4 siten, ett\u00e4 jokaisen t\u00e4yttyv\u00e4n vaatimuksen kohdalle merkit\u00e4\u00e4n kirjain \u201dX\u201d sarakkeeseen \u201dKyll\u00e4\u201d. Lis\u00e4ksi liitteen\u00e4 tulee toimittaa vaatimustaulukossa pyydetyt selvitykset. Jos laite ei t\u00e4yt\u00e4 ehdottomia vaatimuksia, tarjous hyl\u00e4t\u00e4\u00e4n.\n\nTOIMITUSAIKA:\nToimituksen alustava aloitusajankohta on 11.11.2019, asennusten tulee olla t\u00e4ysin valmiit viimeist\u00e4\u00e4n 22.11.2019 menness\u00e4.  Tarkka asennuksen aloitusajankohta sovitaan tilaajan kanssa.\n\nValitun tarjoajan tulee toimittaa ja hyv\u00e4ksytt\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4 m\u00e4\u00e4ritellyt esiasennus- ja asennussuunnitelmat viimeist\u00e4\u00e4n 30.9.2019.\n\nTilaajan toiminta uudessa hyvinvointikeskuksessa k\u00e4ynnistyy t\u00e4ysipainoisesti tammikuun alussa 2020.\n\nK\u00c4YT\u00d6NOPASTUS:\nRakennuttaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 vastaanottotarkastuksen j\u00e4lkeen k\u00e4yt\u00f6nopastustilaisuudet, joihin kootaan laitetta k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n tuleva tilaajan henkil\u00f6kunta. K\u00e4yt\u00f6nopastustilaisuuksia on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi. Ensimm\u00e4inen k\u00e4yt\u00f6nopastus pidet\u00e4\u00e4n vastaanottotarkastuksen j\u00e4lkeen ja toinen nelj\u00e4n viikon kuluessa ensimm\u00e4isest\u00e4.\n\nRakennuttaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 vastaanottotarkastuksen j\u00e4lkeen huollonopastustilaisuudet, joihin kootaan laitetta huoltamaan tuleva tilaajan henkil\u00f6kunta. Huollonopastustilaisuuksia on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi. Ensimm\u00e4inen huollonopastus pidet\u00e4\u00e4n vastaanottotarkastuksen j\u00e4lkeen ja toinen noin nelj\u00e4n viikon kuluttua ensimm\u00e4isest\u00e4. Opastukseen sis\u00e4ltyy laitteen perushuollon koulutus.\n\nTAKUUAIKA:\nTakuuaika on kaksi (2) vuotta. \n\nVAKUUTUKSET:\nToimittaja vastaa kuljetusvakuutuksesta ja toimittajan tulee vakuuttaa ty\u00f6v\u00e4kens\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n lain m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla ja toimittajalla tulee olla voimassa oleva toiminnan vastuuvakuutus.\n\nTY\u00d6TURVALLISUUS:\nValitun toimittajan on huolehdittava siit\u00e4, ett\u00e4 kaikki t\u00e4h\u00e4n ty\u00f6maahan liittyv\u00e4t ty\u00f6turvallisuusvelvoitteet ja erityisesti Valtioneuvoston asetuksen Vna 205\/2009 mukaiset rakennusty\u00f6n turvallisuutta koskevat m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset tulevat noudatetuiksi. Kohteen turvallisuusasiakirja on laadittu tilaajan toimesta ja toimitetaan valitulle toimittajalle tilauksen yhteydess\u00e4, tarpeen vaatiessa tarjousvaiheessa toimittajan pyynn\u00f6st\u00e4.\n\nSOPIMUKSEEN LIITETT\u00c4V\u00c4T ASIAKIRJAT:\nTilauskirje, tarjouspyynt\u00f6 liitteineen ja tarjous liitteineen."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2019-08-19T00:00:00",
                "endDate": "2020-03-15T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sodankyla?id=247747&tpk=4d00cdfa-9d23-4ba1-84fc-6b1c7b32fb3b",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Sanna Ylitalo",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 401524482"
    },
    "procurementObject": {
        "mainCpvCode": {
            "code": "33191000",
            "name": "Sterilointi-, desinfektio- ja hygienialaitteet",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [
            "Katso liite KSL-16031-075"
        ],
        "requiredCertifications": [
            "Katso liite KSL-16031-075"
        ],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Sanna Ylitalo\nvs. perusturvajohtaja\n040 152 4482\[email protected]\n"
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2019-07-25T14:14:56",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [
                "Hankinnan jakaminen: Hankinnan toteuttamista ei jaeta usealle tarjoajalle."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-08-19T12:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:31:33.9383967",
    "dateModified": "2020-01-08T23:20:36.2886381"
}