{
"id": 25978,
"procurementProjectId": 21835,
"noticeNumber": "2019-015212",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "Em\u00e4kosken koulun KVR-urakka",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "2453d08f-284c-4ee4-2d48-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Nokian kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0205717-4",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Harjukatu 23",
"postalCode": "37100",
"town": "Nokia",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 407799184",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jari Lehtonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.nokiankaupunki.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Nokian kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia Em\u00e4kosken koulun rakennusurakasta.\n\nTarjoajan tulee ottaa suunnitelmissa huomioon rakennuspaikalla sijaitseva, koko rakennusty\u00f6n ajan toiminnassa oleva nykyinen koulurakennus. \n\nUrakka suoritetaan kahdessa vaiheessa seuraavasti:\n1.\tUudisrakennus\n2.\tVanhan koulurakennuksen purku ja piha-alueiden rakentaminen\n\nTarkempi sis\u00e4lt\u00f6 on esitetty urakkalaskenta-asiakirjoissa.\n\nUrakoitsija valitaan urakkakilpailun perusteella ja urakkasopimus tehd\u00e4\u00e4n kokonaistoteuttajan (KVR -urakoitsijan) kanssa. \n\nKVR-urakka suoritetan kokonaishintaurakkana ilman indeksi- ja valuuttasidonnaisuutta. \n\nKVR-URAKKA:\nRakennushanke k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 Em\u00e4kosken koulun kokonaissuunnittelun ja rakentamisen urakkalaskenta-asiakirjojen osoittamassa laajuudessa t\u00e4ysin valmiiksi tehtyn\u00e4.\n\nKVR-urakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kohteen kokonaissuunnitteluty\u00f6t, rakennustekniset ty\u00f6t, LVIAJ - tekniset ty\u00f6t ja s\u00e4hk\u00f6tekniset ty\u00f6t urakka-asiakirjojen osoittamassa laajuudessa, ty\u00f6maan johtovelvollisuudet sek\u00e4 ty\u00f6maapalvelut aliurakoitsijoita ja rakennuttajaa varten (ks. YSE 1998: 1 \u00a7, 3 \u00a7 ja 4 \u00a7).\n\nKVR -urakkaan kuuluvat p\u00e4\u00e4suoritusvelvollisuuden lis\u00e4ksi YSE 1998 2 \u00a7:n sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4t sivuvelvollisuudet seuraavin t\u00e4smennyksin:\n\na) Rakennusalue\nKVR -urakoitsija saa korvauksetta k\u00e4ytt\u00f6\u00f6ns\u00e4 rakennuskohteen toteuttamisessa tarvittavan rakennuttajan hallinnassa olevan alueen. Rakennuspaikalla koko rakennusajan toimivan koulun toimintaedellytykset tulee ottaa suunnittelussa ja toteutuksessa huomioon. KVR -urakoitsijan velvollisuuksiin kuuluu huolehtia kaikista ty\u00f6naikaisista j\u00e4rjestelyist\u00e4 kuten ajoteist\u00e4, mahdollisten kaivantojen tekemisest\u00e4, kuivana pidosta, valaistuksesta jne. KVR -urakoitsijan on pidett\u00e4v\u00e4 rakennusalue koko ty\u00f6n ajan hyv\u00e4ss\u00e4 ja siistiss\u00e4 kunnossa. KVR -urakoitsija on vastuussa haltuunsa ottamastaan rakennuttajan omaisuudesta.\n\nb) Ty\u00f6naikainen s\u00e4hk\u00f6energia, l\u00e4mp\u00f6, vesi ja viem\u00e4ri\nKVR -urakoitsija huolehtii tarpeellisten v\u00e4liaikaisten s\u00e4hk\u00f6-, l\u00e4mp\u00f6-, vesi- ja viem\u00e4rilaitteiden asennuksesta, kustannuksista sek\u00e4 tarvittaessa lupamenettelyist\u00e4. Rakennuttaja ei vastaa urakoitsijoille tulevista haitoista ja vahingoista, jotka johtuvat voimansiirrossa mahdollisesti sattuvista h\u00e4iri\u00f6ist\u00e4 ja keskeytyksist\u00e4.\n\nRakennuttaja ei teet\u00e4 kohteessa erillisurakoita urakkarajojen rajaamilla alueilla, pois lukien urakka-asiakirjoissa eritellyt hankinnat urakkaohjelman mukaisesti.\n\nKVR -urakoitsija huolehtii t\u00f6iden ja ty\u00f6vaiheiden yhteensovittamisesta. T\u00f6iden j\u00e4rjestelyss\u00e4 ja ty\u00f6vaiheiden ajoituksessa on otettava huomioon ty\u00f6turvallisuuden vaatimukset. KVR -urakoitsijan on toimitettava ty\u00f6maa-alueesta ty\u00f6maasuunnitelma rakennuttajalle kahden viikon kuluessa urakkasopimuksen allekirjoittamisesta (ks. YSE 1998: \u00a7 6).\n\nUrakkasuorituksen 1. vaiheen on oltava t\u00e4ysin valmis ja luovutettu rakennuttajalle 31.7.2021 menness\u00e4 (ks. YSE 1998: 17 \u00a7). \n\nUrakkasuorituksen 2. vaiheen on oltava t\u00e4ysin valmis ja luovutettu rakennuttajalle 31.12.2021 menness\u00e4 (ks. YSE 1998: 17 \u00a7). \n\n"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"days": 0,
"months": 24,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/nokiankaupunki",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/nokiankaupunki?id=238218&tpk=e89d150f-76d1-4e7f-994c-e61a484f10b1",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Jari Lehtonen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 407799184"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Nokian kaupunki kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 KVR-urakkatarjouksia Em\u00e4kosken koulun rakennusurakasta.\n\nRakennushanke k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 Em\u00e4kosken koulun kokonaissuunnittelun ja rakentamisen urakkalaskenta-asiakirjojen osoittamassa laajuudessa t\u00e4ysin valmiiksi tehtyn\u00e4.\n\nTarjouspyynn\u00f6n mukaisesti tehd\u00e4\u00e4n valitun toimijan kanssa KVR-urakkasopimus.\n\nTarjoukset on toimitettava 31.10.2019 klo 12.00 menness\u00e4."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 2
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-07-10T17:30:06",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20190710-005379",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-07-09T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 132-323185",
"no_doc_ojs": "2019\/S 132-323185",
"publication_date": "2019-07-11T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 132-323185",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-10-31T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2019-11-01T09:00:00",
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjoukset avataan tilaajan toimesta tarjousten j\u00e4tt\u00f6p\u00e4iv\u00e4\u00e4 seuraavana p\u00e4iv\u00e4n\u00e4. Tarjouksen tekij\u00e4t eiv\u00e4t saa osallistua avaustilaisuuteen. "
]
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:31:29.8348013",
"dateModified": "2020-01-08T23:20:48.7774254"
}