{
    "id": 25325,
    "procurementProjectId": 20369,
    "parentId": 24005,
    "noticeNumber": "2019-014505",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Product migration subscription",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "ProAgria Pohjois-Savo ry, ProAgria Pohjois-Karjala ry ja ProAgria Kainuu ry, Maakuntarajat ylitt\u00e4v\u00e4 ProAgria It\u00e4-Suomi -hanke (S21631), Henkil\u00f6st\u00f6n ja johdon osaamisen kehitt\u00e4misen palvelut; puitekilpailutus",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "ceea865d-e194-45fd-7ef2-08d78e01a173",
            "information": {
                "officialName": "ProAgria Pohjois-Savo ry",
                "nationalRegistrationNumber": "0213380-0",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 1096",
                    "postalCode": "70111",
                    "town": "KUOPIO",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 443201585",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "ProAgria Pohjois-Savo ry",
                "mainUrl": "http:\/\/pohjois-savo.proagria.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "neuvontaorganisaatio",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "80511000",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "descrProcurement": [
                "ProAgria Pohjois-Savo ry yhdess\u00e4 Maakuntarajat ylitt\u00e4v\u00e4 ProAgria It\u00e4-Suomi -hankkeen osatoteuttajien ProAgria Pohjois-Karjala ry:n ja ProAgria Kainuu ry:n kanssa pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia henkil\u00f6st\u00f6\u00f6n ja johtoon kohdistuvien koulutusten toteuttamisesta sek\u00e4 muista henkil\u00f6st\u00f6\u00f6n liittyvist\u00e4 asiantuntijapalveluista (persoonallisuusanalyysit, ns. v\u00e4rianalyysit sek\u00e4 ty\u00f6nohjaus). Tarjouspyynn\u00f6n kohteena oleva palvelu koostuu osa-alueista 1 - 16, joiden tuottamiseen hankintayksikk\u00f6 valitsee useita palveluntarjojia. Ks. tarjouspyynt\u00f6."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 4,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [
                null
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 1096",
                "postalCode": "70111",
                "town": "Kuopio",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "ProAgria Pohjois-Savo ry",
            "validationState": 2
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "ProAgria Pohjois-Savo ry",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 443201585"
    },
    "procurementObject": {
        "estimatedValue": {
            "type": 2,
            "minValue": 80000,
            "maxValue": 120000,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "80511000",
            "name": "Henkil\u00f6kunnan koulutuspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [
            "Tarjoajalla tulee olla riitt\u00e4v\u00e4 ammattitaito ja kokemus aiheesta\/osa-alueesta, josta h\u00e4n j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksen. Ks. tarjouspyynt\u00f6."
        ],
        "requiredCertifications": [
            "Ks. tarjouspyynt\u00f6."
        ],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "KORJAUSILMOITUS: Tarjousten j\u00e4tt\u00e4misaikaa jatketaan, ja uusi m\u00e4\u00e4r\u00e4aika tarjousten j\u00e4tt\u00e4miselle on ma 12.8.19 klo 12. Lis\u00e4ksi asetetaan tarjouspyynt\u00f6\u00f6n liittyville tiedusteluille ja kysymyksille osoitteesta [email protected] uusi m\u00e4\u00e4r\u00e4aika, pe 2.8. klo 16 saakka, ja mahdollisiin kysymyksiin tulleet vastaukset julkistetaan hankkeen nettisivuilla ma 5.8. klo 12. Ostettavan koulutuspalvelun toteutuksen aloituksen ajankohtaa on korjattu alkamaan 1.9.2019. Oheiseen tarjouspyynt\u00f6\u00f6n on muutettu n\u00e4m\u00e4 kohdat vastaamaan t\u00e4t\u00e4 korjausilmoitusta."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2019-07-01T09:12:04",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "previousNoticeOjsNumber": "2019-013137",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [
                "Hankinnassa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4. Hankinta on jaettu hankintalain 75 \u00a7:n tarkoittamalla tavalla erillisiin osiin (1-16), eli tarjoaja voi tarjota haluaamsa m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 osa-alueita (osatarjoukset hyv\u00e4ksyt\u00e4\u00e4n). Osatarjouksia osa-alueiden sis\u00e4ll\u00e4 ei kuitenkaan hyv\u00e4ksyt\u00e4. Vaihtoehtoisia tarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4. Hankinta toteutetaan puitej\u00e4rjestelyn\u00e4, johon palveluntarjoajat valitaan tarjouskilpailun perusteella. Puitej\u00e4rjestely\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n, koska t\u00e4sm\u00e4llisi\u00e4 tarpeita ei t\u00e4ss\u00e4 vaiheessa ole tiedossa eik\u00e4 kaikkia koulutuksen toteutukseen liittyvi\u00e4 ehtoja voida yksil\u00f6id\u00e4. Puitej\u00e4rjestely kilpailutetaan jokaisen osa-alueen (1-16) osalta erikseen niin, ett\u00e4 jokaisen osa-alueen puitej\u00e4rjestelyn piiriin voi kilpailutuksen perusteella tulla valituksi samoja tai eri palveluntarjoajia. JOkaiseen osa-alueeseen valitaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 3 kokonaistaloudellisesti edullisinta palveluntarjoajaa, jollei kelpoisuusehdot t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 tarjoajia ja hyv\u00e4ksytt\u00e4vi\u00e4 tarjouksia ole v\u00e4hemm\u00e4n. Tarjouksen voi antaa yhteen tai useampaan osa-alueeseen tarjoajan ja kouluttajan osaamisen ja tarjonnan mukaan. Jokaisesta osa-alueesta annetaan erillinen tarjous. Ks. tarkemmat tiedot tarjouspyynn\u00f6st\u00e4."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-08-12T12:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "IV.2.2",
            "label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
            "newDate": "2019-08-12T12:00:00",
            "oldDate": "2019-07-03T12:00:00"
        },
        {
            "section": "VI.3",
            "label": "Lis\u00e4tiedot",
            "oldText": [
                "Ostettava koulutuspalvelu toteutetaan ajalla 1.8.2019 - 31.12.2020 (optiona puitesopimuksen jatkolle on kuitenkin mahdollinen hankkeen jatkoaika, arviolta 31.12.2021 asti). Tarkemmista toteutusajankohdista sovitaan valittujen palveluntarjoajien kanssa erikseen."
            ],
            "newText": [
                "KORJAUSILMOITUS: Tarjousten j\u00e4tt\u00e4misaikaa jatketaan, ja uusi m\u00e4\u00e4r\u00e4aika tarjousten j\u00e4tt\u00e4miselle on ma 12.8.19 klo 12. Lis\u00e4ksi asetetaan tarjouspyynt\u00f6\u00f6n liittyville tiedusteluille ja kysymyksille osoitteesta [email protected] uusi m\u00e4\u00e4r\u00e4aika, pe 2.8. klo 16 saakka, ja mahdollisiin kysymyksiin tulleet vastaukset julkistetaan hankkeen nettisivuilla ma 5.8. klo 12. Ostettavan koulutuspalvelun toteutuksen aloituksen ajankohtaa on korjattu alkamaan 1.9.2019. Oheiseen tarjouspyynt\u00f6\u00f6n on muutettu n\u00e4m\u00e4 kohdat vastaamaan t\u00e4t\u00e4 korjausilmoitusta."
            ]
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/355412\/Korjausilmoituksen+mukainen+tarjouspyynt%C3%B6+ProAgria+Pohjois-Savo%2C+Pohjois-Karjala+ja+Kainuu+Henkil%C3%B6stn+ja+johdon+osaamisen+kehitt%C3%A4misen+palvelut.pdf"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:14:05.8188956",
    "dateModified": "2020-01-08T23:16:13.551241"
}