{
    "id": 25108,
    "procurementProjectId": 21208,
    "noticeNumber": "2019-014249",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Selvitys \"Luonnon monimuotoisuuden ja vesien- ja merenhoidon edist\u00e4minen alueiden k\u00e4yt\u00f6n suunnittelussa\"",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "VN\/4580\/2019",
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "ca764640-6ced-4da6-2da4-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6",
                "nationalRegistrationNumber": "0519456-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Kirjaamon k\u00e4yntiosoite: Ritarikatu 2 B, 00170 Helsinki",
                    "postalCode": "00023",
                    "town": "Valtioneuvosto",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 295250312",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Erja Werdi",
                "mainUrl": "http:\/\/www.ym.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 1,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "73000000",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan kohteena on selvitys \"Luonnon monimuotoisuuden ja vesien- ja merenhoidon edist\u00e4minen alueiden k\u00e4yt\u00f6n suunnittelussa\". \n\nHankinnassa on kaksi asiakokonaisuutta; luonnon monimuotoisuus ja vesien- ja merenhoito. Yleisen\u00e4 tavoitteena on selvitt\u00e4\u00e4, miten alueiden k\u00e4yt\u00f6n suunnittelun keinoin osaltaan edistet\u00e4\u00e4n luonnon monimuotoisuuden suojelua sek\u00e4 vesienhoidon ja merenhoidon tavoitteisiin p\u00e4\u00e4semist\u00e4 sek\u00e4 miten maank\u00e4ytt\u00f6\u00e4 ja rakentamista koskevaa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6\u00e4 tulisi t\u00e4st\u00e4 n\u00e4k\u00f6kulmasta kehitt\u00e4\u00e4. \n\n\nSelvitys tulee olemaan maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslain uudistuksessa hy\u00f6dynnett\u00e4v\u00e4\u00e4 tausta-aineistoa. \nP\u00e4\u00e4ministeri Antti Rinteen hallitusohjelman mukaan maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslain uudistus vied\u00e4\u00e4n loppuun parlamentaarisessa valmistelussa. Uudistuksen p\u00e4\u00e4tavoitteita ovat hiilineutraali yhteiskunta, luonnon monimuotoisuuden vahvistaminen sek\u00e4 rakentamisen laadun parantaminen ja digitalisaation edist\u00e4minen. Lis\u00e4ksi on otettava huomioon yhdyskuntarakenteen sosiaalinen ja taloudellinen kest\u00e4vyys. \nKuntien kaavamonopoli ja kaavahierarkia s\u00e4ilytet\u00e4\u00e4n, kaavaprosessin sujuvuutta edistet\u00e4\u00e4n ja kuntien maapolitiikkaa vahvistetaan. Kaavoitus perustuu kattaviin vaikutusarvioihin. Alueiden k\u00e4yt\u00f6n laillisuuden valvonta s\u00e4ilyy viranomaistoimintana v\u00e4hint\u00e4\u00e4n nykytasolla. Ilmastonmuutoksen torjunta otetaan huomioon niin kaavoituksessa, rakentamisessa kuin rakennuskannan yll\u00e4pidossa. Yhdyskuntarakenteen tulee tukea ilmastonmuutokseen\nsopeutumista sek\u00e4 suosia k\u00e4vely\u00e4, py\u00f6r\u00e4ily\u00e4 ja joukkoliikennett\u00e4 erityisesti kaupunkiseuduilla.\nVaalitaan kulttuuriymp\u00e4rist\u00f6j\u00e4 ja vahvistetaan luonnon monimuotoisuutta my\u00f6s\nkaupunkiymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4. Parannetaan ihmisten osallistumismahdollisuuksia. Luodaan rakennetun\nymp\u00e4rist\u00f6n valtakunnallinen digitaalinen rekisteri ja tietoalusta, joihin maank\u00e4ytt\u00f6\u00e4\nja rakentamista koskevat p\u00e4\u00e4t\u00f6kset ja prosessit tukeutuvat. Edistet\u00e4\u00e4n kunnissa\nrakentamisen luvissa ja ilmoituksissa yhden luukun periaatetta ja s\u00e4hk\u00f6st\u00e4 asiointia.\n\n\nMaank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslain lis\u00e4ksi monet muut lait vaikuttavat alueidenk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ja rakentamiseen. Lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n kehitt\u00e4miselle luovat puitteita my\u00f6s Euroopan unionin lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 sek\u00e4 kansainv\u00e4liset sopimukset, joihin liittyy merkitt\u00e4vi\u00e4 alueidenk\u00e4yt\u00f6llisi\u00e4 ulottuvuuksia.\n\n\nTarkempi palvelunkuvaus ja selvitysteht\u00e4v\u00e4n m\u00e4\u00e4rittely on esitetty liitteiss\u00e4 1 ja 2.\n\nHankinnan aikataulu: tarkoitus on, ett\u00e4 selvityshanke alkaisi mahdollisimman pian syksyll\u00e4 2019 ja p\u00e4\u00e4ttyisi kev\u00e4ttalvella 2020.\n\nHankintayksikk\u00f6 valitsee yhden (1) palveluntuottajan, jonka kanssa se tekee sopimuksen. \n\nTarjottavan palvelun tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kaikki t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 palvelulle asetetut vaatimukset, jotta se voidaan katsoa olevan tarjouspyynn\u00f6n mukainen."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Tekij\u00e4n\/tekij\u00f6iden osaaminen",
                        "weighting": "70"
                    },
                    {
                        "criterion": "Toteuttamissuunnitelman sis\u00e4lt\u00f6 ja laatu",
                        "weighting": "30"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=244940&tpk=bebb32c5-a4d7-4322-bcfd-9a89a8031378",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Erja Werdi",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 295250312"
    },
    "procurementObject": {
        "estimatedValue": {
            "type": 2,
            "minValue": 40000,
            "maxValue": 60000,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "73000000",
            "name": "Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t konsulttipalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [
            "Tarjoajalle asetetut soveltuvuusvaatimukset on yksil\u00f6ity t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n kohdassa 8. \nTarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kaikki kohdassa 8 mainitut soveltuvuusvaatimukset, jotta tarjoajan tarjous voidaan ottaa tarjousvertailuun. Hankintayksikk\u00f6 tarkistaa annettujen tietojen paikkansapit\u00e4vyyden tarjouskilpailun voittajalta ennen hankintasopimuksen allekirjoittamista.\n\nTarjoajien soveltuvuus tarkistetaan tarjoajan antamien tietojen perusteella. Jos tarjoajan soveltuvuutta koskevat pakolliset vaatimukset eiv\u00e4t t\u00e4yty, hankintayksikk\u00f6 sulkee tarjoajan tarjouskilpailusta. Hankintayksikk\u00f6 voi tarkastaa soveltuvuutta koskevia tietoja julkisista rekistereist\u00e4 ja palveluista. \n\nHankintayksikk\u00f6 voi p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4\u00e4n sulkea tarjouskilpailun ulkopuolelle tarjoajan, jota koskee hankintalain 80 tai 81 \u00a7:n tarkoittama poissulkuperuste.\n\n"
        ],
        "requiredCertifications": [
            "Todistukset ja selvitykset on yksil\u00f6ity kohdassa 8. "
        ],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Tarjoukset on toimitettava m\u00e4\u00e4r\u00e4p\u00e4iv\u00e4\u00e4n menness\u00e4\n\ns\u00e4hk\u00f6isesti osoitteessa \nhttps:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki \n \nTarjouksen tekemisest\u00e4 ei makseta palkkaa eik\u00e4 palkkiota. Tarjoajalla ei ole oikeutta saada Hankintayksik\u00f6lt\u00e4 korvausta tarjouksen tekemisest\u00e4 tai siihen liittyneist\u00e4 toimenpiteist\u00e4 aiheutuneista kustannuksista. Tarjousasiakirjoja ei palauteta."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2019-06-26T13:20:01",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [
                "Hankintaan sovelletaan julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista\nannettua lakia (1397\/2016, j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 hankintalaki). \n\nKyseess\u00e4 on hankintalain 25 \u00a7:n tarkoittama kansallisen kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 hankinta, jonka ennakoitu arvo ei ylit\u00e4 hankintalain 26 \u00a7:ss\u00e4 s\u00e4\u00e4detty\u00e4 EU-kynnysarvoa.\n\nHankintamenettelyn\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4. Avoin menettely on\nhankintamenettely, jossa hankintayksikk\u00f6 julkaisee hankinnasta hankintailmoituksen ja asettaa saataville tarjouspyynn\u00f6n ja jossa kaikki halukkaat toimittajat voivat tehd\u00e4 tarjouksen. Hankintamenettelyn keskeisimm\u00e4t vaiheet ovat:\n\n1. Tarjouspyynn\u00f6n ja hankintailmoituksen julkaiseminen\n2. Kysymysten vastaanotto ja vastaaminen.\n3. Tarjousten vastaanotto ja tarjousten avaaminen\n4. Tarjoajien soveltuvuuden tarkistaminen\n5. Tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden tarkistaminen (t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n  mukaisesti)\n6. Tarjousten vertailu tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyjen vertailuperusteiden mukaisesti\n7. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekeminen ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 ilmoittaminen\n8. Hankintasopimuksen tekeminen tarjouskilpailun voittaneen tarjoajan kanssa.\n\nHankintaa koskeva sopimus (hankintasopimus) syntyy vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella. Hankintasopimus tehd\u00e4\u00e4n aikaisintaan 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluttua siit\u00e4, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut tai h\u00e4nen katsotaan saaneen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen valitusosoituksineen ja oikaisuohjeineen tiedoksi. Hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn, jos saadut tarjoukset eiv\u00e4t vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 hankintayksik\u00f6n edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla. Hankintayksikk\u00f6\nvoi keskeytt\u00e4\u00e4 hankinnan my\u00f6s jos olosuhteet tarjouskilpailun kuluessa muuttuvat sellaisiksi, ettei hankintayksikk\u00f6 voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun tuloksia tai jos hankinnan keskeytt\u00e4miselle on olemassa muu perusteltu syy.\n\nHankintayksikk\u00f6 voi sulkea tarjouskilpailusta pois tarjoajan, joka ei t\u00e4yt\u00e4 asetettuja soveltuvuusvaatimuksia tai joka on antanut puutteellisia tai v\u00e4\u00e4ri\u00e4 tietoja tarjoajan valintaan sek\u00e4 tarjouksen valintaan liittyen. Hankintayksikk\u00f6 voi hyl\u00e4t\u00e4 tarjouspyynt\u00f6\u00e4 vastaamattomat tai puutteelliset tarjoukset. Mahdolliset t\u00e4ydennykset tarjouksiin hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 kirjallisesti erikseen.\n"
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-08-15T16:15:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:13:46.4826851",
    "dateModified": "2020-01-08T23:14:10.3718975"
}