{
"id": 25049,
"procurementProjectId": 21160,
"noticeNumber": "2019-014619",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "V\u00e4ist\u00f6tilojen hankinta Kurikan kaupungille Jalasj\u00e4rven yl\u00e4asteen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "8b5e5340-3839-425a-2d0c-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kurikan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0209046-8",
"nutsCodes": [
"FI194"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 500, K\u00e4rrytie 1",
"postalCode": "61300",
"town": "Kurikka",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 505950571",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Niko Kujala",
"mainUrl": "http:\/\/www.kurikka.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI194"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kauppilantie 3, 61600 Jalasj\u00e4rvi"
],
"descrProcurement": [
"Kurikan kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne v\u00e4ist\u00f6tilaratkaisuista tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti.\n\nPyyd\u00e4mme tarjousta v\u00e4ist\u00f6tilaratkaisusta Jalas\u00e4jrven yl\u00e4asteen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Arvioitu tarve, jolloin v\u00e4ist\u00f6tilat ovat k\u00e4ytt\u00e4jien k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 on 2.1.2020-30.6.2022.\n\nV\u00e4ist\u00f6tiloihin tulee sijoittumaan pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n opetustiloja, mukaan lukien teknisen- tekstiility\u00f6n ja kotitalousopetusta, henkil\u00f6kunnan sosiaalitilat ja puhtaana- ja yll\u00e4pitoon kuuluvia tiloja kuten siivouskeskus. Tarjottavien tilojen tulee olla opetusk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n soveltuvia ja viihtyisi\u00e4.\n\nV\u00e4ist\u00f6tilat eiv\u00e4t sis\u00e4ll\u00e4 keitti\u00f6, ruokala tai liikuntatiloja.\n\nTarjottavat v\u00e4ist\u00f6tilat tulee olla siirrett\u00e4vi\u00e4 ja niiden tulee n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 oikeilta rakennuksilta. V\u00e4ist\u00f6tilaratkaisut eiv\u00e4t saa olla ulosp\u00e4in esimerkiksi konttimaisia vaan ne tulee olla esimerkiksi puuverhoiltuja. \n\nKurikan kaupunki vuokraa osan v\u00e4ist\u00f6tiloista ja osan ostaa itselleen, t\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 tarjouksessa tulee antaa eritelty hinta ostettaville v\u00e4ist\u00f6tilojen osalle sek\u00e4 vuokrattaville tiloille.\n\nTarjoushinta tulee antaa vuokrattavien tilojen osalta \u20ac\/m2 ja sen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki asennus- ja purkukustannukset sek\u00e4 rahdit.\nUrakkarajana on perustukset, joista vastaa Kurikan kaupunki.\n\nNe siirrett\u00e4v\u00e4t v\u00e4ist\u00f6tilat, jotka Kurikan kaupunki ostaa itselleen, tulee antaa kokonaishinta toimitettuna ja asennettuna. Tarjouksessa tulee ilmoittaa myyt\u00e4vien v\u00e4ist\u00f6tilojen brm2. Tarjouksen liitteen\u00e4 tulee antaa asennus- ja huolto-ohjeet kohteelle.\n\nRakennuksen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 pysyville rakennuksille asetetut m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset my\u00f6s rakenteiden osalta.\n\nKurikan kaupunki j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 vesi-, s\u00e4hk\u00f6-, ja viem\u00e4riliittym\u00e4t alapohjaan saakka, mutta l\u00e4mm\u00f6nvaihtimet ja s\u00e4hk\u00f6keskukset kuuluvat Tarjoajalle sek\u00e4 n\u00e4ihin liittyv\u00e4t\nasennusty\u00f6t.\n\nTEKNISET VAATIMUKSET\n- Siirrett\u00e4v\u00e4 rakennus, joka n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ulosp\u00e4in oikealta rakennukselta. Julkisivu pit\u00e4\u00e4 olla esimerkiksi puuverhoiltu.\n- Tuulettuva alapohja.\n- Mahdollisuus kytke\u00e4 kaukol\u00e4mp\u00f6\u00f6n.\n- Koneellinen ilmanvaihto LTO:lla.\n- Ikkunoiden tulee olla 3-lasiset.\n- Pintamateriaalit seiniss\u00e4 saavat olla esimerkiksi maalattua\/tapetoitua rakennuslevy\u00e4,\n- Lattiassa saa olla julkisen tilan muovimattoa tai muuta kulutusta ja kosteutta kest\u00e4v\u00e4\u00e4 materiaalia. \n- Materiaalien tulee olla M1-luokiteltuja. \n- Alakatot saavat olla joko kipsi- tai villalevyj\u00e4 ja niiden tulee olla akustoivia. Villalevyjen tulee olla sellaisia, etteiv\u00e4t ne luovuta huoneilmaan kuituja.\n- Huoneissa pit\u00e4\u00e4 olla akustiikkalevyj\u00e4 est\u00e4m\u00e4\u00e4n kaikumista.\n- Huonekorkeuden vapaatila tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2700 mm, poikkeuksena sallitaan k\u00e4yt\u00e4vien alaslaskut joissa on talotekniikkaa.\n- Huoneissa tulee olla pistorasioita v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kahdella sein\u00e4ll\u00e4 ja niit\u00e4 tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 10 kpl\/ty\u00f6piste.\n- Kaikissa huoneissa tulee olla atk-rasiat, pois lukien varastot, wc- ja pukuhuonetilat.\n- Kaikkiin opetustiloihin tulee tehd\u00e4 kattoon kaapeloinnit dataprojektoreita varten valmiiksi HDMI-liit\u00e4nn\u00e4ll\u00e4\n- Kaikissa opetustiloissa tulee olla valkotaulu\n- Kaikkiin huonetiloihin, mukaan lukien varastot, tulee asentaa pistorasiat\n- Kameravalvontaa varten tulee asentaa kaapeloinnit k\u00e4yt\u00e4ville, aulatiloihin ja rakennuksen ulkonurkille (RJ45 kaapelointi ja pistorasia)\n- Kaikkiin opetus-, aula-, ja henkil\u00f6kunnan sek\u00e4 ulkotiloihin tulee asentaa kaiuttimet kuulutuksia varten\n\nOsa luokkatiloista tulee olla yhdistett\u00e4viss\u00e4 isommaksi yhteistilaksi aulatilan kanssa yleis\u00f6tilaisuuksia varten (tilatarve v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 300 m2).\n\nRakennus voi olla kahdessa kerroksessa.\n\n\nRakennuksessa tulee olla automaattinen paloilmoitinj\u00e4rjestelm\u00e4.\n\nTarjouksessa on kerrottava vuokrakustannusteen nousuun vaikuttavat tekij\u00e4t kuten indeksikorotukset.\n\nTarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 liitteen\u00e4 oleva huoneluetteloa tarkistetaan tarjouskilpailun p\u00e4\u00e4tytty\u00e4 Kurikan kaupungin, v\u00e4ist\u00f6tilojen tulevien k\u00e4ytt\u00e4jien ja tarjouskilpailun voittajan kanssa. \n\nTarjouksia vertaillessa arvostetaan tilojen tehokkuutta ja hukkaneli\u00f6iden minimoimista."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"days": 0,
"months": 30,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": true,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kurikka",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kurikka?id=245467&tpk=ff346ec2-fe35-4bcc-9d5a-23e5ca81191c",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Niko Kujala",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 505950571"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Sis\u00e4ilmaongelmista johtuen Kurikan kaupunki tarvitsee v\u00e4ist\u00f6tiloja erilaisille toiminnoille. T\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n kohde tulee sijoittumaan Jalasj\u00e4rvelle, Jalasj\u00e4rven yl\u00e4asteen piha-alueella sijaitsevalle hiekkakent\u00e4lle.\n\nKurikan kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta v\u00e4ist\u00f6tiloista. V\u00e4ist\u00f6tiloja hankitaan Jalasj\u00e4rven yl\u00e4asteen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Koulussa on noin 250 oppilasta sek\u00e4 noin 45 ty\u00f6ntekij\u00e4\u00e4.\n\nV\u00e4ist\u00f6tilojen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 julkisia rakennuksia koskevat vaatimukset mm esteett\u00f6myydest\u00e4, \u00e4\u00e4nierist\u00e4vyydest\u00e4 sek\u00e4 pelastusteiden osalta."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "70000000",
"name": "Kiinteist\u00f6palvelut",
"vocCodes": [
{
"code": "PA01",
"name": "Vuokraus"
}
]
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjoajalla tulee olla referenssikohteita vastaavista hankkeista ja vastaavassa laajuudessa v\u00e4ist\u00f6tilaratkaisuista viimeisen viiden vuoden ajalta.\n\nTarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tilaajavastuulain edellytt\u00e4m\u00e4t vaatimukset. Tilaajavastuuraportti tulee antaa tarjouksen liitteen\u00e4.\n\nTarjoajalla tulee olla positiivinen tulos viimeiselt\u00e4 kolmelta vuodelta.\n\nTarjoajan omavaraisuusaste tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 20 %."
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n oikeuden hyl\u00e4t\u00e4 kaikki tarjoukset.\n\nTilaaja ei maksa korvausta tarjouksen laatimisesta aiheutuneista kustannuksista.\n\nTarjous voidaan j\u00e4tt\u00e4\u00e4 hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4, jos se ei ole tarjouspyynn\u00f6n mukainen tai jos\nsiin\u00e4 on olennainen virhe tai jos tarjous on saapunut tarjouksen tekij\u00e4st\u00e4 johtuvasta syyst\u00e4 tarjousajan p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen.\n\nTarjous joka katsotaan liian alhaiseksi voidaan hyl\u00e4t\u00e4 hankintalain mukaisin perustein.\n\nTarjous voidaan hyl\u00e4t\u00e4, jos se sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tarjoajan omia ehtoja.\n\nHankkeen ty\u00f6maakielen\u00e4 on suomi.\n\n"
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 2
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Siirrett\u00e4v\u00e4t tilat jotka, Kurikan kaupunki ostaa sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t seuraavia toimintoja\n\n- 60 m2 opetustiloja 6 kpl (osa otetaan toimisto ja ruokalak\u00e4ytt\u00f6\u00f6n)\n- wc-tiloja\n- k\u00e4yt\u00e4v\u00e4\u00e4 ja aulaa \n- arvioitu kokonaistarve on noin 400-450 brm2"
],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-07-03T17:15:05",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20190702-005089",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-07-01T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 127-310678",
"no_doc_ojs": "2019\/S 127-310678",
"publication_date": "2019-07-04T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 127-310678",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-08-02T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2019-08-05T10:00:00",
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:13:40.1934857",
"dateModified": "2020-01-08T23:15:03.6767308"
}