{
    "id": 25013,
    "procurementProjectId": 21131,
    "noticeNumber": "2019-014785",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Tietoliikenneyhteydet ja tietokantaohjelmistot rahapelitoiminnan valvontaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "POL-2019-20851",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "dd06b40e-4c14-441f-2d0f-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Poliisihallitus",
                "nationalRegistrationNumber": "2288666-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Asemap\u00e4\u00e4llik\u00f6nkatu 14",
                    "postalCode": "00521",
                    "town": "Helsinki",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.poliisi.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 2,
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 4,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 2,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": true,
        "lotCombinationPossibleDescription": [
            "Hankintayksikk\u00f6 voi yhdist\u00e4\u00e4 osa-alueiden sopimukset, mik\u00e4li osa-alueille valikoituu sama toimittaja"
        ],
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "RAHAPELITOIMINNAN VALVONTAJ\u00c4RJESTELM\u00c4N TIETOLIIKENNEYHTEYDET",
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "32412000",
                    "name": "",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "32570000",
                    "name": "",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "51300000",
                    "name": "Tietoliikennelaitteiden asentaminen",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "50334400",
                    "name": "Tietoliikennej\u00e4rjestelm\u00e4n yll\u00e4pito",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Tarjoajan tulee tarjota rahapelitoiminnan valvontaj\u00e4rjestelm\u00e4n tietoliikenneratkaisut palomuureineen ja l\u00e4hiverkon kytkimineen toimintakuntoon asennettuna tilaajan osoittamiin kohteisiin. Tarvittavat tietoliikenneyhteydet on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 1 RaVa_P\u00e4\u00e4taso_Final Tietoliikenneyhteyksien vaatimukset on esitetty tarjouspyynn\u00f6n kohdassa Hankinnan kohteen kriteerit.\n\nP\u00e4\u00e4j\u00e4rjestelmien konesalien v\u00e4linen p\u00e4\u00e4yhteys (kts. Liite 1) tullaan vaihtamaan sopimuskauden aikana Veikkaus Oy:n kilpailuttaman konesalitarjoajan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n runkoverkkoon. T\u00e4m\u00e4n p\u00e4\u00e4yhteyden osalta sopimuskausi voi siten olla lyhyempi kuin 5 + 1 + 1 vuotta, riippuen Veikkaus Oy:n vireill\u00e4 olevan ICT-hankinnan kilpailutuksen valmistumisesta. Muihin vaadittaviin yhteyksiin Veikkaus Oy:n hankinnalla ei ole vaikutusta. \n\n"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Toimitusaika",
                        "weighting": "50"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "50"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "days": 0,
                "months": 60,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Sopimusta voidaan sopimuskauden j\u00e4lkeen jatkaa kahdella erillisell\u00e4 optiovuodella. Sopimuksen enimm\u00e4isvoimassaoloaika on t\u00e4ten 5 + 1 +1 vuotta."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Optiokausi 1 + 1 vuotta"
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        },
        {
            "title": "RAHAPELITOIMINNAN VALVONTAJ\u00c4RJESTELM\u00c4N TIETOKANTAOHJELMISTOT PALVELUINEEN",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "48611000",
                    "name": "",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "72267000",
                    "name": "Ohjelmistojen yll\u00e4pito- ja korjauspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Tarjoajan tulee tarjota rahapelitoiminnan valvontaj\u00e4rjestelm\u00e4n raportointi- ja tietokantaohjelmistot asennettuna tuki- ja yll\u00e4pitopalveluineen. \n\nRAPORTOINNIN TIETOKANTAOHJELMISTO \n\nTietokannan tauluihin on tallennettu useita satoja miljoonia rivej\u00e4 ja kannan tulee k\u00e4sitell\u00e4 tietoa mahdollisimman tehokkaasti esimerkiksi taulujen ja indeksien osituksella (partition) tai muulla vastaavalla menetelm\u00e4ll\u00e4.\n\nRaportoinnin tietokantaohjelmisto asennetaan erillisille palvelimille Riihim\u00e4en\ntuotantoymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n ja sovellustoimittajan virtualisoituun kehitysymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n p\u00e4\u00e4kaupunkiseudulle. T\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 Riihim\u00e4en j\u00e4rjestelm\u00e4n tietokantaversio on Oracle Enterprise Edition. Kehitysymp\u00e4rist\u00f6n versio on Oracle Standard Edition. Tietokannan ohjelmisto pit\u00e4\u00e4 olla tuettu ja sit\u00e4 p\u00e4ivitet\u00e4\u00e4n vuosittain huollon yhteydess\u00e4.\n\nP\u00c4\u00c4J\u00c4RJESTELM\u00c4N TIETOKANTAOHJELMISTO \n\nTuotannon tietokantaohjelmisto asennetaan peliyhti\u00f6n pelij\u00e4rjestelm\u00e4n yhteydess\u00e4 olevaan virtuaalisoituihin p\u00e4\u00e4j\u00e4rjestelmiin. Lisenssin\u00e4 on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 Oracle Standard Edition (SE2)."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Toimitusaika",
                        "weighting": "50"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "50"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "days": 0,
                "months": 60,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Sopimusta voidaan sopimuskauden j\u00e4lkeen jatkaa kahdella erillisell\u00e4 optiovuodella. Sopimuksen enimm\u00e4isvoimassaoloaika on t\u00e4ten 5 + 1 +1 vuotta."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "optiokausi 1 + 1 vuotta"
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Ohjelmistoille suoritetaan k\u00e4ytt\u00f6testaus Riihim\u00e4en j\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 ennen niiden asennusta p\u00e4\u00e4j\u00e4rjestelmiin (kts. tarjouspyynn\u00f6n liite 1)."
            ],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=230515&tpk=561d09ea-2b98-4415-96c4-93669271d093",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinta koostuu kahdesta osa-alueesta:\n\n1. Rahapelitoiminnan valvontaj\u00e4rjestelm\u00e4n tietoliikenneyhteydet\n2. Rahapelitoiminnan valvontaj\u00e4rjestelm\u00e4n tietokantaohjelmistot\n\nHankinnan kohteeseen liittyv\u00e4t tekniset ja toiminnalliset vaatimukset on esitetty osa-aluekohtaisissa kuvauksissa sek\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n kohdassa Hankinnan kohteen kriteerit. Valvontaj\u00e4rjestelmiin ole mahdollista toteuttaa et\u00e4huoltoyhteyksi\u00e4. Kaikki asennus-, huolto ja yll\u00e4pitotoimet tulee tarjota onsite- palveluina. Tarjouspyynt\u00f6 ei sis\u00e4ll\u00e4 r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6ityj\u00e4 ohjelmistotoimituksia."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "32412000",
            "name": "",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 0
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Katso tarjouspyynn\u00f6n rakenteellinen ESPD lomake"
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 2
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2019-07-04T16:45:08",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20190703-005585",
    "tedPublishRequestSentDate": "2019-07-03T00:00:00",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "2019\/S 128-313411",
        "no_doc_ojs": "2019\/S 128-313411",
        "publication_date": "2019-07-05T10:00:00",
        "ted_links": {}
    },
    "tedValidationErrors": [],
    "noticeOjsNumber": "2019\/S 128-313411",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 2
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-08-23T14:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2019-12-31T00:00:00",
        "tendersMustBeValidForMonths": 0,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2019-08-26T09:30:00",
            "place": [],
            "informationAboutAuthorisedPersons": []
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:13:37.8135303",
    "dateModified": "2020-01-08T23:16:35.5621021"
}