{
"id": 25005,
"procurementProjectId": 21124,
"noticeNumber": "2019-014387",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "Julkaisujen tilauspalvelu",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": true,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "H\u00e4meenlinnan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0146921-4",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "H\u00e4meenlinna",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.hameenlinna.fi\/",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Kanta-H\u00e4meen Sairaanhoitopiirin Kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0818235-5",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "H\u00e4meenlinna",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.khshp.fi",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Hattulan kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0145801-3",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Hattula",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.hattula.fi",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Janakkalan kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0147510-4",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Turenki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.janakkala.fi",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Espoon seudun koulutuskuntayhtym\u00e4 OMNIA",
"nationalRegistrationNumber": "0502454-6",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"postalCode": "02070",
"town": "Espoon kaupunki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.espoo.fi\/",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Kankaanp\u00e4\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0133596-1",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Kankaanp\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.kankaanpaa.fi\/",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Porin kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0137323-9",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Pori",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.pori.fi\/",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Harjavallan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0132585-1",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Harjavalta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.harjavalta.fi\/",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Huittisten kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0203762-4",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Huittinen",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.huittinen.fi\/",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Kokem\u00e4en kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0203925-9",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Kokem\u00e4ki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/kokemaki.fi\/",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Honkajoen kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0132697-7",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Honkajoki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.honkajoki.fi\/",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Merikarvian kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0135202-4",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Merikarvia",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.merikarvia.fi\/",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Nakkilan kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0135662-3",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Nakkila",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/nakkila.fi\/",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Pomarkun kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0136610-0",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Pomarkku",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.pomarkku.fi\/",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Ulvilan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0204910-7",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Ulvila",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.ulvila.fi",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Eurajoen kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0132322-3",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Eurajoki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.eurajoki.fi\/",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "J\u00e4mij\u00e4rven kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0133127-4",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "J\u00e4mij\u00e4rvi",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/jamijarvi.fi\/",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Siikaisten kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0139842-8",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Siikainen",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.siikainen.fi\/",
"validationState": 2
}
],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "a483a4bf-3cba-45e9-2d8c-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Sarastia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2360731-5",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Palokunnankatu 26",
"postalCode": "13100",
"town": "H\u00e4meenlinna",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mariel Dukpa",
"mainUrl": "http:\/\/www.sarastia.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kunta-alan palvelukeskus",
"contractingType": 1,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Sarastia Oy:n hankintapalvelut pyyt\u00e4\u00e4 asiakkailleen tarjousta koti- ja ulkomaisista sanoma- ja aikakauslehdist\u00e4 sek\u00e4 tieteellisist\u00e4 lehdist\u00e4 ja digitaalisista lehdist\u00e4 tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti.\n\nTarjouskilpailun vertailuperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus hinnan\npainoarvon ollessa 75 % ja laadun painoarvon ollessa 25 %. Hintaa vertaillaan alennus\/palvelumaksuprosenttien perusteella annettavilla pisteill\u00e4. Pisteytyksen laskentatapa on esitetty sivulla 36, kohdassa p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon perusteet.\n\nSopimuskausi on kolme (3) vuotta ja sopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 mahdollisuuden kahteen (2) yhden (1) vuoden pituiseen optiokauteen (3+1+1). \n\nSopimustoimittajaksi valitaan yksi (1) toimittaja.\n\nSopimus ei sis\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta tilaajille.\n\nEri toimituspaikat\/tilaajayhteis\u00f6t tekev\u00e4t tilauksensa toimittajalle itse.\n\n"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 1414800,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"days": 0,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 mahdollisuuden kahteen (2) yhden (1) vuoden pituiseen optiokauteen. Kummankin optiovuoden k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n erikseen asiakasyhteis\u00f6kohtaisesti kuusi (6) kuukautta ennen kyseisen option alkamista."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Sopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 mahdollisuuden kahteen (2) yhden (1) vuoden pituiseen optiokauteen. Kummankin optiovuoden k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n erikseen asiakasyhteis\u00f6kohtaisesti kuusi (6) kuukautta ennen kyseisen option alkamista."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"H\u00e4meenlinnan kaupunki ei sitoudu hankkimaan sanomalehti\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 sopimuksella.\n\nNiiden tuotteiden osalta jotka ovat saatavilla vain j\u00e4senyyden kautta, pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n oikeus hankkia tuotteet suoraan kustantajalta\/julkaisijalta.\n\nElektronisten lehtien osalta pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n oikeus hankkia tuotteet\/palvelut FinElib-konsortion tai muiden vastaavien kansallisten konsortioiden kautta."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/taitoa",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/taitoa?id=230117&tpk=8f8a95f3-011e-469b-93af-ad3d3a14f1f8",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Mariel Dukpa",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Sarastia Oy:n hankintapalvelut pyyt\u00e4\u00e4 asiakkailleen tarjousta koti- ja ulkomaisista sanoma- ja aikakauslehdist\u00e4 sek\u00e4 tieteellisist\u00e4 lehdist\u00e4 sek\u00e4 digitaalisista lehdist\u00e4 tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti.\n\nTarjouskilpailun vertailuperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus hinnan\npainoarvon ollessa 75 % ja laadun painoarvon ollessa 25 %. Hintaa vertaillaan alennus\/palvelumaksuprosenttien perusteella annettavilla pisteill\u00e4. Pisteytyksen laskentatapa on esitetty sivulla 36, kohdassa p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon perusteet.\n\nSopimuskausi on kolme (3) vuotta ja sopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 mahdollisuuden kahteen (2) yhden (1) vuoden pituiseen optiokauteen (3+1+1). \n\nSopimustoimittajaksi valitaan yksi (1) toimittaja.\n\nSopimus ei sis\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta tilaajille.\n\nEri toimituspaikat\/tilaajayhteis\u00f6t tekev\u00e4t tilauksensa toimittajalle itse.\n\n"
],
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 1414800,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"mainCpvCode": {
"code": "22200000",
"name": "Sanomalehdet, aikakauskirjat, -julkaisut ja -lehdet",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Katso kohta Soveltuvuusvaatimukset"
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 oleva sopimuspohja liitteineen.\n\nHankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s ei luo sopimussuhdetta hankintayksik\u00f6n ja valitun tarjoajan v\u00e4lille. Sopimus hankintayksik\u00f6n ja valitun tarjoajan v\u00e4lill\u00e4 katsotaan syntyneeksi vasta, kun hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s on saanut lainvoiman ja kun hankinnasta on allekirjoitettu erillinen kirjallinen sopimus.\n\nMik\u00e4li sopimuksen syntyminen viiv\u00e4styy valitusta tarjoajasta aiheutuvista syist\u00e4 (mm. sopimusehtojen t\u00e4ytt\u00e4misen puutteet), on hankintayksik\u00f6ll\u00e4 oikeus hyl\u00e4t\u00e4 annettu tarjous ja tehd\u00e4 hankinnasta uusi hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 2
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-06-28T16:30:13",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20190628-005294",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-06-27T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 124-302415",
"no_doc_ojs": "2019\/S 124-302415",
"publication_date": "2019-07-01T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 124-302415",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-08-14T10:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2019-08-14T10:30:00",
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.markkinaoikeus.fi\/fi\/",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"Asianosaisen on teht\u00e4v\u00e4 hankintaoikaisuvaatimus 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluessa siit\u00e4, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksik\u00f6n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 tai muusta hankintamenettelyss\u00e4 tehdyst\u00e4 ratkaisusta. S\u00e4hk\u00f6ist\u00e4 tiedoksiantoa k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s oheisasiakirjoineen katsotaan saaduksi tiedoksi sin\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, jolloin p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen oheisasiakirjoineen sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4 s\u00e4hk\u00f6inen viesti on vastaanottajan k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 t\u00e4m\u00e4n vastaanottolaitteessa siten, ett\u00e4 viesti\u00e4 voidaan k\u00e4sitell\u00e4.\n"
],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:13:37.0153873",
"dateModified": "2020-01-08T23:13:57.0715129"
}