{
"id": 24684,
"procurementProjectId": 20246,
"parentId": 23825,
"noticeNumber": "2019-014069",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9906,
"project": {
"id": 0,
"title": "Mobiilisovelluspelin suunnittelukilpailu (VRK\/1790\/2019)",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "VRK\/1790\/2019",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "22df63f4-ba5a-45cb-2e21-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "V\u00e4est\u00f6rekisterikeskus",
"nationalRegistrationNumber": "0245437-2",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Lintulahdenkuja 4",
"postalCode": "00530",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.vrk.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 1,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Mobiilisovelluspelin suunnittelukilpailu (VRK\/1790\/2019)",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "72212000",
"name": "Sovellusohjelmiston ohjelmointipalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "72212911",
"name": "Tietokonepeliohjelmistojen kehitt\u00e4mispalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"(T\u00e4t\u00e4 hankintailmoitusta on 24.6.2019 korjattu siten, ett\u00e4 vaihtoehtoiset tarjoukset on nyt sallittu toisin kuin alunperin julkaistussa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4)\n\nSuunnittelukilpailuna toteutettavassa kansallisessa hankintamenettelyss\u00e4 on tavoitteena hankkia \"digiturvallinen el\u00e4m\u00e4\" -pelin kehitt\u00e4minen, joka toteutetaan mobiilisovelluksena. Suunnittelukilpailun voittaja saa oikeuden kehitt\u00e4\u00e4 ja yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 peli\u00e4 siten kuin my\u00f6hemmin solmittavassa sopimuksessa tar-kemmin m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n.\n\nSuunnittelukilpailun kolme parasta ty\u00f6t\u00e4 palkitaan seuraavasti: \n\n1. Voittajaty\u00f6 palkitaan Digiturvallinen el\u00e4m\u00e4 -pelin toteutuksella, joka kattaa pelin rakentamisen mukaan lukien prototyypin rakentamisen, testauksen ja julkaisun AppStore sek\u00e4 Google Play -kaupoissa sek\u00e4 yll\u00e4pidon sopimuskauden loppuun saakka. Sopimus on voimassa vuoden 2021 loppuun saakka ja sen arvo on 95 000 \u20ac (alv 0 %). Sopimusta voidaan mahdollisesti jatkaa optiona (mutta t\u00e4m\u00e4 riippuu VRK:n tulevaisuuden rahoituksesta).\n\n2. Toiseksi paras ty\u00f6 palkitaan 3 000 \u20ac:lla.\n\n3. Kolmanneksi paras ty\u00f6 palkitaan 2 000 \u20ac:lla.\n\nSuunnittelukilpailun kohde on kuvattu tarkemmin liitteess\u00e4 yksi (1) \"Suunnittelukilpailun kuvaus\".\n"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": true,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=231692&tpk=d3511dca-9ea7-4c4c-a149-1926059e533c",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"Osallistuvan organisaation tulee olla suunnitellut, toteuttanut ja julkaissut v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yhden (1) pelin Appstore:ssa sek\u00e4 Google Playssa. \n\nLis\u00e4ksi osallistuvan organisaation tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 yhteiskunnalliset velvoitteensa siten kuin kohdassa \"Soveltuvuusvaatimukset\" on tarkemmin m\u00e4\u00e4ritelty.\n\nMik\u00e4li hakijan osalta referenssivaatimus ei t\u00e4yty tai hakija on laiminly\u00f6nyt yhteiskunnallisia velvoitteitaan, hakija pois suljetaan kilpailusta.\n\n"
],
"requiredCertifications": [
"Hakijan kyett\u00e4v\u00e4 esitt\u00e4m\u00e4\u00e4n todiste (referenssit), joilla hakija osoittaa omaavansa osaamista ja kokemusta pelisuunnittelusta, toteutuksesta ja julkaisusta sek\u00e4 Appstoressa ett\u00e4 Google Playssa. Hakija lataa referenssit kilpailuty\u00f6ns\u00e4 liitteeksi j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kohdassa \"Soveltuvuusvaatimukset\".\n\nYhteiskunnallisten velvoitteiden t\u00e4yttyminen osoitetaan tarvittaessa Tilaajavastuulain edellytt\u00e4mill\u00e4 todistuksilla\/selvityksill\u00e4 siten kuin kohdassa \"Soveltuvuusvaatimukset\" on tarkemmin esitetty.\n\n"
],
"additionalInformation": [],
"validationState": 2,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-06-24T15:56:27",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"previousNoticeOjsNumber": "2019-012864",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 2,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-08-16T16:15:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "I.3",
"label": "Aluekoodi",
"oldText": [
"FI"
],
"newText": [
null
]
},
{
"section": "II.1.3",
"label": "Hankinnan tyyppi",
"oldText": [
"Ei ilmoiteta"
],
"newText": [
"Palvelut"
]
},
{
"section": "II.2.1",
"label": "Otsikko",
"lotNumber": "1",
"oldText": [
null
],
"newText": [
"Mobiilisovelluspelin suunnittelukilpailu (VRK\/1790\/2019)"
]
},
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"lotNumber": "1",
"oldText": [
"Suunnittelukilpailuna toteutettavassa kansallisessa hankintamenettelyss\u00e4 on tavoitteena hankkia \"digiturvallinen el\u00e4m\u00e4\" -pelin kehitt\u00e4minen, joka toteutetaan mobiilisovelluksena. Suunnittelukilpailun voittaja saa oikeuden kehitt\u00e4\u00e4 ja yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 peli\u00e4 siten kuin my\u00f6hemmin solmittavassa sopimuksessa tar-kemmin m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n.\n\nSuunnittelukilpailun kolme parasta ty\u00f6t\u00e4 palkitaan seuraavasti: \n\n1. Voittajaty\u00f6 palkitaan Digiturvallinen el\u00e4m\u00e4 -pelin toteutuksella, joka kattaa pelin rakentamisen mukaan lukien prototyypin rakentamisen, testauksen ja julkaisun AppStore sek\u00e4 Google Play -kaupoissa sek\u00e4 yll\u00e4pidon sopimuskauden loppuun saakka. Sopimus on voimassa vuoden 2021 loppuun saakka ja sen arvo on 95 000 \u20ac (alv 0 %). Sopimusta voidaan mahdollisesti jatkaa optiona (mutta t\u00e4m\u00e4 riippuu VRK:n tulevaisuuden rahoituksesta).\n\n2. Toiseksi paras ty\u00f6 palkitaan 3 000 \u20ac:lla.\n\n3. Kolmanneksi paras ty\u00f6 palkitaan 2 000 \u20ac:lla.\n\nSuunnittelukilpailun kohde on kuvattu tarkemmin liitteess\u00e4 yksi (1) \"Suunnittelukilpailun kuvaus\".\n"
],
"newText": [
"(T\u00e4t\u00e4 hankintailmoitusta on 24.6.2019 korjattu siten, ett\u00e4 vaihtoehtoiset tarjoukset on nyt sallittu toisin kuin alunperin julkaistussa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4)\n\nSuunnittelukilpailuna toteutettavassa kansallisessa hankintamenettelyss\u00e4 on tavoitteena hankkia \"digiturvallinen el\u00e4m\u00e4\" -pelin kehitt\u00e4minen, joka toteutetaan mobiilisovelluksena. Suunnittelukilpailun voittaja saa oikeuden kehitt\u00e4\u00e4 ja yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 peli\u00e4 siten kuin my\u00f6hemmin solmittavassa sopimuksessa tar-kemmin m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n.\n\nSuunnittelukilpailun kolme parasta ty\u00f6t\u00e4 palkitaan seuraavasti: \n\n1. Voittajaty\u00f6 palkitaan Digiturvallinen el\u00e4m\u00e4 -pelin toteutuksella, joka kattaa pelin rakentamisen mukaan lukien prototyypin rakentamisen, testauksen ja julkaisun AppStore sek\u00e4 Google Play -kaupoissa sek\u00e4 yll\u00e4pidon sopimuskauden loppuun saakka. Sopimus on voimassa vuoden 2021 loppuun saakka ja sen arvo on 95 000 \u20ac (alv 0 %). Sopimusta voidaan mahdollisesti jatkaa optiona (mutta t\u00e4m\u00e4 riippuu VRK:n tulevaisuuden rahoituksesta).\n\n2. Toiseksi paras ty\u00f6 palkitaan 3 000 \u20ac:lla.\n\n3. Kolmanneksi paras ty\u00f6 palkitaan 2 000 \u20ac:lla.\n\nSuunnittelukilpailun kohde on kuvattu tarkemmin liitteess\u00e4 yksi (1) \"Suunnittelukilpailun kuvaus\".\n"
]
},
{
"section": "II.2.6",
"label": "Arvo ilman alv:t\u00e4",
"lotNumber": "1",
"oldText": [
""
],
"newText": [
"95000.00"
]
},
{
"section": "II.2.6",
"label": "Arvo ilman alv:t\u00e4",
"lotNumber": "1",
"oldText": [
""
],
"newText": [
"140000.00"
]
},
{
"section": "II.2.6",
"label": "Arvo ilman alv:t\u00e4",
"lotNumber": "1",
"oldText": [
null
],
"newText": [
"EUR"
]
},
{
"section": "II.2.10",
"label": "Vaihtoehtoiset tarjoukset hyv\u00e4ksyt\u00e4\u00e4n",
"lotNumber": "1",
"oldText": [
"Ei"
],
"newText": [
"Kyll\u00e4"
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:13:16.5464392",
"dateModified": "2020-03-16T08:38:31.8349259"
}