{
"id": 24062,
"procurementProjectId": 19737,
"parentId": 23129,
"noticeNumber": "2019-013297",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"TARJOUSPYYNN\u00d6SS\u00c4 MUUT MUUTOKSET ON EROTTUVAT VERSAALINA TEKSTIN\u00c4. \n\nMUUTETTUJA KOHTIA:\n\n1. MUUTOS 11.6.2019: OSA-ALUEESSA, 6. INSULIINIKYN\u00c4NEULAT, TURVAKYN\u00c4NEULAT (POSITIOT 7 JA 8) JA INSULIINIKYN\u00c4NEULA 4 MM X 30G (POSITIO 9) OVAT OPTIOITA EIK\u00c4 NIIDEN HINTOJA OTETA VERTAILUSSA HUOMIOON. OSATARJOUSTEN J\u00c4TT\u00c4MINEN OSA-ALUEESSA 6 ON SALLITTU SITEN, ETT\u00c4 OPTIOKOHTEISIIN 7-9 EI OLE PAKKO ANTAA TARJOUSTA. KOHTEISIIN 1-6 ON ANNETTAVA TARJOUS. JOTTA TARJOUS OTETAAN HUOMIOON VERTAILUSSA. MIK\u00c4LI OPTIOKOHTEISIIN TARJOUKSEN ANTANUT TARJOAJA EI TULE VALITUKSI VERTAILUSSA OSA-ALUEEN TOIMITTAJAKSI, OPTIOKOHTEISTA TEHD\u00c4\u00c4N SOPIMUKSET NIIHIN TARJOUKSEN ANTANEISTA ENINT\u00c4\u00c4N KOLMEN TARJOAJAN KANSSA, MIK\u00c4LI TARJOUKSEN ANTAJIA EI OLE V\u00c4HEMM\u00c4N. \n\n 2. TARJOUSPYYNN\u00d6N SIVULLA 21 HYV\u00c4KSYTTY POIKKEAMA MITTAUSARVOISSA ON MUUTETTU VASTAAMAAN ISO 15197-2015 -STANDARDIN VAATIMUSTA. \n\n3. TARJOUSPYYNN\u00d6N SIVUILLA 26, 32, 38 JA 50 LAAJEMMASTA KUIN MINIMIVAATIMUKSEKSI ASETETUSTA HEMATOKRIITTIALUEESTA ANNETAAN 2 PISTETT\u00c4. \n\n4. TARJOUSPYYNN\u00d6N SIVUILLE 30, 34, 36 JA 42 ON MUUTETTU VAATIMUSTA LIUSKOJEN K\u00c4YTT\u00d6I\u00c4ST\u00c4; SIT\u00c4 ON OLTA KAKSITOISTA (12) KUUKAUTTA J\u00c4LJELL\u00c4, KUN LIUSKAT SAAPUVAT TILAJAN VARASTOON.\n\n5. TARJOUSPYYNN\u00d6N SIVULLA 26 ON MUUTETTU TUOTESPESIALISTIEN KOKEMUSVAATIMUSTA: KOKEMUSTA DIABETESTUOTTEIDEN K\u00c4YT\u00d6ST\u00c4 JA K\u00c4YT\u00d6N KOULUTUKSESTA TULEE OLLA V\u00c4HINT\u00c4\u00c4N KAKSI (2) VUOTTA, ELLEIV\u00c4T TUOTTEET OLE OLLEET V\u00c4HEMM\u00c4N AIKAA MARKKINOILLA. RIITT\u00c4\u00c4, ETT\u00c4 KAHDELLA TUOTESPESIALISTILA ON KAHDEN (2) VUODEN EM. KOKEMUS. \n\n6. UUSISTA TUOTTEISTA SUORITETAAN KOEK\u00c4YTT\u00d6J\u00c4 JA LABORATORIOTESTAUKSIA VAASAN KESKUSAIRAALASN LABORATORIOSSA, MIK\u00c4LI NIIT\u00c4 EI OLE AIEMMIN VSHP:SS\u00c4 TESTATTU.\n\n7. TARJOUSPYYNN\u00d6N SIVUILLE 31, 37 JA 50 ON MUUTETTU MITTAUSALUEEN KRITEEREJ\u00c4 SITEN, ETT\u00c4 LAAJEMMASTA KUIN MINIMIVAATIMUKSEKSI ASETETUSTA MITTAUSALUEESTA SAA 2 PISTETT\u00c4. \n\n8. TARJOUSPYYNN\u00d6N SIVUILLE 32,38 JA 50 ON LIS\u00c4TTU KOHTA, JOHON LADATAAN SUOMEN- JA RUOTSINKIELISTEN OMASEURANTAVIHKOJEN N\u00c4YTTEET. \n\n9. TARJOUSPYYNN\u00d6N SIVUILLA 33 JA 39 ON MUUTETTU VAATIMUSTA PRE- JA POSTPRANDARVOJEN MERKITSEMISEST\u00c4 SITEN, ETT\u00c4 PISTEIT\u00c4 SAA, KUN ARVOT VOIDAAN EROTTAA TOISISTAAN ERI SYMBOLEISTA. \n\n10. TARJOUSPYYNN\u00d6N SIVULLA 42 ON MUUTETTU K\u00c4YTT\u00d6L\u00c4MP\u00d6TILAVAATIMUSTA AMMATTIK\u00c4YT\u00d6N VERENSOKERILIUSKOISSA JA -MIY\u00b4TTAREISSA SITEN, ETT\u00c4 SE ON + 4 - + 40 C.\n\n11. TARJOUSPYYNN\u00d6N SIVUILLA 32, 38, 43 JA 47 ON MUUTETTU KELLONAJAN P\u00c4IVTYSMAHDOLLISUUSVAATIMUSTA SITEN, ETT\u00c4 P\u00c4IVITYKSEN TULEE OLLA MAHDOLLISTA MITTARILLA, SOVELLUKSELLA TAI PURLUOHJELMALLA. \n\n12. TARJOUSPYYNN\u00d6N SIVUILLA 31, 37 JA 43 VAATIMUSTA \u00c4\u00c4NIH\u00c4LYTYKSEST\u00c4 ON MUUTETTTU SITEN, ETT\u00c4 \u00c4\u00c4NIH\u00c4LYTYSMAHDOLLISUUDESTA SAA YHDEN (1) PISTEEN JA NOLLA (0) PISTETT\u00c4, MIK\u00c4LI SIT\u00c4 EI OLE. \n\n13. TARJOUSPYYNN\u00d6N SIVULLA 55: POSITIOON 6, ISUNLIINIKYN\u00c4NEULA 12,7 MM X 29G VOI TARJOTA TUOTETTA 12-12,7 MM X 29G.\n\n14. TARJOUSPYYNN\u00d6N SIVUILLA 56 JA 57 ASTETTUA VAATIMUSTA TURVAKYN\u00c4NEULOJEN SUOJAUKSELLE ON MUUTETTU SITEN, ETT\u00c4 TURVAKYN\u00c4NEULOJEN TULEE OLLA SUOJATTUNA POTILAAN PUOLEISESTA P\u00c4\u00c4ST\u00c4 PISTON J\u00c4LKEEN JA KYN\u00c4N PUOLEISESTA P\u00c4\u00c4ST\u00c4 KUN NEULA ON IRROTETTU KYN\u00c4ST\u00c4. \n\n15. TARJOUSPYYNN\u00d6N SIVUILLA 32, 38, 44 JA 51ON TARKENNETTU PIKAOHJEVAATIMUSTA SITEN, ETT\u00c4 PIKAOHJEEKSI HYV\u00c4KSYT\u00c4\u00c4N MY\u00d6S KUVALLISET K\u00c4YTT\u00d6OHJEET ILMAN KIRJALLISIA K\u00c4YTT\u00d6OHJEITA.\n\n16. TARJOUSPYYNN\u00d6N SIVULLA 35 ON POISTETTU VAATIMUS KETOLIUSKOISTA ALOITUSPAKKAUKSESSA.\n\n17. TARJOUSPYYNN\u00d6N SIVUILTA 35, 41, 49 JA 53 ON POISTETTU VAATIMUS OHJELMIEN TAI SOVELLUSTEN YHDENMUKAISUUDEYSA MEDICAL DEVICE (MD) CLASS I:N KANSSA.\n\n18. TARJOUSPYYNN\u00d6N SIVULLA 62 TARJOUSPYYNT\u00d6\u00c4 ON MUUTETTU SITEN, ETT\u00c4 HYV\u00c4KSYMME MY\u00d6S 100 KPL (+-20 %) PAKKAUSKOOT.\n\n19. TARJOUSPYYNN\u00d6N SIVULTA 63 ON POISTETTU VAATIMUS LANSETTIEN ISO 7864:2016 -STANDARDIN MUKAISUUDESTA.\n\n20. TARJOUSPYYNN\u00d6\u00d6N SIVULLE 28 ON TEHTY LIS\u00c4YS, JONKA MUKAAN RIITT\u00c4\u00c4, ETT\u00c4 VALMISTAJALLA ON ISO 13485-2003 -SERTIFIKAATTI, ELLEI TARJOAJA OLE TUOTTEEN VALMISTAJA. \n\nVERENSOKERILIUSKOJEN JA -MITTARIEN PISTEYTYKSI\u00c4 ON MUUTETTU ALKUPER\u00c4ISEST\u00c4 TARJOUSPYYNN\u00d6ST\u00c4.\n\n\n\n"
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "Verensokeriliuskat ja -mittarit",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "224826-2019",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Vaasan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0209602-6",
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 3",
"postalCode": "65101",
"town": "Vaasa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 63251111",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "hankintap\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Pekka Liukkonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.vaasa.fi",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Malax-Korsn\u00e4s h\u00e4lsov\u00e5rdscentral",
"nationalRegistrationNumber": "0180948-5",
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Stampv\u00e4gen 2",
"postalCode": "66100",
"town": "Malax",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503812242",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "vt. hallintop\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Monika Bj\u00f6rkqvist",
"mainUrl": "http:\/\/www.malax.fi",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Korsholms kommun",
"nationalRegistrationNumber": "0181101-6",
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Centrumv\u00e4gen 4",
"postalCode": "65610",
"town": "Korsholm",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 504663218",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "lagerf\u00f6rest\u00e5ndare Liselott Nyberg",
"mainUrl": "http:\/\/www.korsholm.fi",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Kristiinankaupungin kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "021509-5",
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 13",
"postalCode": "64101",
"town": "Kristiinankaupunki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 407183460",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "materiaalitoimen esimies Pirjo Ulfves",
"mainUrl": "http:\/\/www.kristinestad.fi\/etusivu",
"validationState": 2
}
],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "b61d17de-bf1f-43d0-2cc7-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "TeeSe Botnia Oy Ab",
"nationalRegistrationNumber": "2859365-3",
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sorakatu 2-4",
"postalCode": "65100",
"town": "Vaasa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401832128",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Merja Hirvonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.teese.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"quantityOfLots": 0,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Merja Hirvonen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 401832128"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Omaseurantaan ja ammattilaisk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n soveltuvien verensokeriliuskojen ja -mittareiden, flash-lukijoiden ja sensorien sek\u00e4 muiden tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 m\u00e4\u00e4riteltyjen diabetestuotteiden hankinta Vaasan kaupungin, Kristiinankaupungin kaupungin, Maalahden-Korsn\u00e4sin terveyskeskuksen sek\u00e4 Mustasaaren kunnan tarpeisiin. TeeSe Botnia Oy Ab toteuttaa hankinnan mainittujen omistajiensa toimeksiannosta. TeeSe Botnia on omistajiensa yhteishankintayksikk\u00f6 ja tekee p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen yhteishankinnasta. Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan kolme (3) sopimustoimittajaa osa-alueittain, jollei kelpoisia tarjouksia ole v\u00e4hemm\u00e4n. \n\nOmaseurantaan (potilask\u00e4ytt\u00f6\u00f6n) tarkoitetuista tuotteista henkil\u00f6kunta valitsee potilaan tarpeisiin parhaiten soveltuvat tuotteet l\u00e4ht\u00f6kohtana parhaat arviointipisteet saaneet tuotteet. "
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "33000000",
"name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkil\u00f6kohtaiseen hygieniaan liittyv\u00e4t tuotteet",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-06-16T12:15:03",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20190614-005527",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-06-14T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 115-282317",
"no_doc_ojs": "2019\/S 115-282317",
"publication_date": "2019-06-18T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 115-282317",
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"newDate": "2019-06-24T11:00:00",
"oldDate": "2019-06-19T11:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"newDate": "2019-06-24T11:05:00",
"oldDate": "2019-06-19T11:05:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:12:23.4600125",
"dateModified": "2020-01-08T23:08:50.1696283"
}