{
"id": 23578,
"procurementProjectId": 20065,
"noticeNumber": "2019-011708",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "Anttolan koulun kalustehankinta",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "236731",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "03d3ff96-09f9-4d91-2e24-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Mikkelin kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0165116-3",
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 33",
"postalCode": "50101",
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 151941",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Carita Hakkarainen",
"mainUrl": "http:\/\/www.mikkeli.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "39000000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"descrProcurement": [
"T\u00e4ll\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 Mikkelin kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia Anttolan koulun irtokalusteista.\n\nAnttolan koulun oppilasm\u00e4\u00e4r\u00e4 on noin 138 oppilasta.\n\nKohteen kuvaus:\nKoulun pohjapiirustukset ja muut asiakirjat ovat tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4. Pohjapiirroksessa yhten\u00e4isell\u00e4 viivalla merkityt kalusteet kuuluvat rakennusurakkaan. Katkoviivalla olevat kalusteet ovat t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n kohteena. Tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevassa kalustesuunnitelmassa on kuvattu koulun asettamat tarpeet ja v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset tarjottaville kalusteille.\n\nHankinnan tavoite ja v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset: \nHankinnan tavoitteena on, ett\u00e4 hankittavat kalusteet muodostavat pedagogisesti monipuolisen ja joustavan kokonaisuuden. Kalusteratkaisujen toteutuksessa tulee ottaa huomioon kalusteiden kest\u00e4vyys, ergonomia, ekologisuus, esteettisyys, esteett\u00f6myys, akustiset olosuhteet, tilojen viihtyisyys, j\u00e4rjestys ja siisteys. Kalusteissa tulee huomioida my\u00f6s melua v\u00e4hent\u00e4v\u00e4t ratkaisut. Kalusteiden tulee olla kest\u00e4vi\u00e4 ja helposti puhdistettavia.\n\nRehtorin ja opettajien ty\u00f6pisteet tuleet olla s\u00e4hk\u00f6s\u00e4\u00e4t\u00f6isi\u00e4, jotka mahdollistavat eripituisten k\u00e4ytt\u00e4jien ergonomisen ty\u00f6skentelyn. Tarjotut kaapit tulee olla lukittavia (ovi tai vaakarulo). Hankinta ei sis\u00e4ll\u00e4 mattoja. Kalustesuunnitelmaan ei kuulu ICT-laitteet, eik\u00e4 niit\u00e4 tule tarjota suunnitelmassa. Luonnontieteen luokan ty\u00f6p\u00f6ytien pintamateriaali tulee olla haponkest\u00e4v\u00e4.\n\nToimittajan ei tarvitse esitt\u00e4\u00e4 kaikista tiloista 3D-kuvaa, vaan riitt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 alla mainitut tilat on esitetty suunnitelmassa, muutoin tarjotut tuotteet tulee luetteloida tilakohtaisesti (pohjakuvan numerolla) tarjouksessa. Tarjouksesssa annettujen tuotteiden yksikk\u00f6hinnat tulee olla voimassa tarvittaessa mahdolliselle lis\u00e4hankinnalle (optio).\n\nTarjoajan 3D-suunnitelmassa esitett\u00e4v\u00e4t ja kuvattavat esimerkkitilat: \n\n- Opetusluokka 20 oppilasta, tila nro 102\n- Pienryhm\u00e4tila, tila nro 106\n\n- Aula, tila nro 124, 69,5 m2\n- Esiopetustilat, tila nro 128 ryhm\u00e4 20, 45,5 m2\n- Pienryhm\u00e4huone, tila nro 130, 16 m2\n- Toimisto, tila nro 134, 11 m2\n- Luonnontiede, tila nro 140, 77 m2\n\n- Musiikki, tila nro 142, 84 m2\n- Erityisopetus, tila nro 144, 36 m2\n\n- Ty\u00f6tila: tila nro 167, 33,5 m2\n- Rehtori: tila nro 171, 23 m2\n- Taukotila: tila nro 172, 42,5 m2\n\n\nK\u00e4\u00e4nteinen kilpailutus:\nHankinta toteutetaan k\u00e4\u00e4nteisen\u00e4 kilpailutuksena ns. \u201dranskalainen urakka\u201d. Hankittavan kalustuksen ja siihen liittyv\u00e4n muun tarjoukseen sis\u00e4ltyv\u00e4n sisustuksen tulee olla hinnaltaan satakaksikymment\u00e4viisi tuhatta (125 000) euroa, alv 0 %. \n\nKilpailutuksen perusteella valitaan yksi (1) toimittaja. \n\nToimittajan projektiin osallistuminen:\nTarjoajan tulee nimet\u00e4 tarjouksessa projektihenkil\u00f6, joka huolehtii ja avustaa koulun henkil\u00f6kuntaa kalustuksen lopullisen tilauksen yhteydess\u00e4. Valitun toimittajan kanssa tehd\u00e4\u00e4n hankinnasta erillinen hankintasopimus. Toimittajan projektihenkil\u00f6n tulee hankintasopimuksen allekirjoittamisen j\u00e4lkeen yhdess\u00e4 tilaajan nime\u00e4m\u00e4n ty\u00f6ryhm\u00e4n kanssa viimeistell\u00e4 lopullinen tilaus ja kalustussuunnitelma.\n\nKalusteiden lopulliset v\u00e4rivalinnat tehd\u00e4\u00e4n tilausvaiheessa. Tilaajalla on oikeus t\u00e4ydent\u00e4\u00e4 tai supistaa tilattavien kalusteiden m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 +- 20 % tarjotusta m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4. Olemassa olevia hyv\u00e4kuntoisia kalusteita hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n mahdollisuuksien mukaan.\n\nLopullisessa tilauksessa tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n oikeuden vaihtaa yksitt\u00e4isi\u00e4 tuotteita, v\u00e4rimaailmaa ja\/tai verhoilumateriaaleja, mik\u00e4li katsoo siihen olevan asianmukaiset perustelut.\n\nToimitusaika:\nIrtokalustaminen voidaan aloittaa arvion mukaan joulukuun alussa 2019. Kalusteet tulee olla toimitettuna vuoden 2019 loppuun menness\u00e4.\n\nAikataulu:\nSovitaan tarkemmin tilauksen yhteydess\u00e4.\n\nToimitusehto:\nTOP Anttolan koulu vapaasti paikoilleen asennettuna, vakuutettuna toimittajan lukuun ja pakkausj\u00e4tteet poiskuljetettuina.\n\nToimitusosoite:\nAnttolan koulu.\n\nTakuuaika ja takuuehdot:\nKaikilla kalusteilla ja niihin k\u00e4ytett\u00e4vill\u00e4 materiaaleilla tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 60 kk takuu. Takuun tulee koskea kaikkia tuotevirheit\u00e4 sek\u00e4 kuljetus- ja laatuvirheit\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/mikkeli?id=236731&tpk=8096767f-7416-404d-8725-201aa3511cd5",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Carita Hakkarainen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 151941"
},
"procurementObject": {
"estimatedValue": {
"type": 2,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"mainCpvCode": {
"code": "39000000",
"name": "Huonekalut (my\u00f6s toimistokalusteet), sisustustavarat, kodinkoneet ja laitteet (valaistusta lukuun ottamatta) ja puhdistustuotteet",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-05-23T15:07:02",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa ajantasaista lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6\u00e4. Hankinnassa noudatetaan Lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista 1397\/2016."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-06-25T11:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:11:43.8423652",
"dateModified": "2020-01-08T23:03:16.8160239"
}