{
"id": 23576,
"procurementProjectId": 9074,
"parentId": 10458,
"noticeNumber": "2019-011976",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "Uniapnean hoidossa k\u00e4ytett\u00e4vien APAP-laitteiden ja niihin liittyvien palveluiden hankinta",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "a6163ac7-0308-423e-2cbd-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4 \/ HUS-Logistiikka",
"nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 441 (Uutistie 5, 01770 Vantaa)",
"postalCode": "00029",
"town": "HUS",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Susanna Ahlroth",
"mainUrl": "http:\/\/www.hus.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
"contractingType": 1,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena olivat uniapnean hoidossa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t APAP-laitteet ja niihin liittyv\u00e4t palvelut. \n\nPuhuttaessa tuotteesta tai laitteistosta, tarkoittiin sill\u00e4 kokonaisuutta, johon kuuluu laite, ohjelma sek\u00e4 laitteen et\u00e4hallinta sek\u00e4 niihin liittyv\u00e4t toiminnan mahdollistavat palvelut.\n\nHankinnan kohteen vaateet ja muut yksityiskohdat oli kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4.\n\nHUOM: Uniapnean hoidossa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t maskit ja niihin liittyv\u00e4t tarvikkeet kilpailutetaan erikseen. \n"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "HInta ",
"weighting": "60"
},
{
"criterion": "Takuuajan pituus",
"weighting": "20"
},
{
"criterion": "Takuuajan huollot",
"weighting": "10"
},
{
"criterion": "Laitteessa on mahdollisuus pitk\u00e4aikaisk\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 paineen nousua pehment\u00e4v\u00e4\u00e4n toimintoon",
"weighting": "2"
},
{
"criterion": "Paineen nousua pehment\u00e4v\u00e4\u00e4 toimintatilaa voidaan s\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 et\u00e4n\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4lle\/pois",
"weighting": "1"
},
{
"criterion": "Uloshengityspainetta helpottavaa toimintoa voi s\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 et\u00e4n\u00e4 p\u00e4\u00e4lle\/pois sek\u00e4 ilmoitetulla s\u00e4\u00e4t\u00f6alueella",
"weighting": "1"
},
{
"criterion": "Tarjoaja pystyy toimittamaan potilaan flow- eli ilmavirtausk\u00e4yr\u00e4t \/ ilmavirtausgrafiikan pilvipalvelun kautta",
"weighting": "1"
},
{
"criterion": "Pilvess\u00e4 olevat tiedot voidaan kokonaisuudessaan siirt\u00e4\u00e4 HUSin yksik\u00f6iden v\u00e4lill\u00e4 esim. hoitovastuun siirtyess\u00e4 ilman lis\u00e4kustannuksia HUSin p\u00e4\u00e4k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n toimesta",
"weighting": "1"
},
{
"criterion": "Et\u00e4hallinnan aktivaatiosta hoitoyksik\u00f6ss\u00e4 ensimm\u00e4iseen laitetietojen purkuun pilvipalveluun kuluu v\u00e4hemm\u00e4n kuin 24 tuntia",
"weighting": "1"
},
{
"criterion": "Et\u00e4hallinnan ohjelma on sama laitteen aloitukseen, tarkastukseen ett\u00e4 et\u00e4seurannassa",
"weighting": "1"
},
{
"criterion": "Laitteeseen liitett\u00e4v\u00e4n oksimetrin tallentamat hoitotiedot voidaan arvioida samalta n\u00e4yt\u00f6lt\u00e4 muiden laitteen tallentamien hoitotietojen my\u00f6s et\u00e4hallinnan kautta",
"weighting": "2"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "ks alla"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"days": 0,
"months": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimusta kokonaan tai osittain korkeintaan kahdella (2) yhden (1+1) vuoden pituisella optiokaudella.\n\nTilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 optiokausien k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ottamisesta erikseen ja ilmoittaa siit\u00e4 sopimusosapuolille v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi (2) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. Tilaaja varaa oikeuden k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 optiota vain osaan sopimuksen tuotteista. \n"
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {}
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2019-02-01T00:00:00",
"contractTitle": "Uniapnean hoidossa k\u00e4ytett\u00e4vien APAP-laitteiden ja niihin liittyvien palveluiden hankinta",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 2,
"sme": 1,
"otherEu": 1,
"nonEu": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "ResMed Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1786754-0",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hevosenkenk\u00e4 3",
"postalCode": "02600",
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"mainUrl": "https:\/\/www.resmed.com\/fi-fi\/consumer.html",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 2
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 5500000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": true
},
"likelyToBeSubcontracted": true,
"valueOfSubcontract": {},
"proportionOfValue": 0,
"subcontractingDescription": [],
"pricePaidForBargainPurchases": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [
null
],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Susanna Ahlroth",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena olivat uniapnean hoidossa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t APAP-laitteet ja niihin liittyv\u00e4t palvelut. "
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "33100000",
"name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 5500000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"VAIHTOEHTOISET JA RINNAKKAISET TARJOUKSET\nVaihtoehtoiset tarjoukset eiv\u00e4t olleet sallittuja. Rinnakkaiset tarjoukset olivat sallittuja. Mik\u00e4li tarjoaja antoi rinnakkaisen tarjouksen, niin tarjoajan tuli tehd\u00e4 rinnakkainen tarjous siten, ett\u00e4 se t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tarjoupyynn\u00f6n kaikki vaatimukset ja tarjouksen mukana vaaditut liitteet. Rinnakkainen tarjous oli aina erillinen oma tarjouksensa. \n\nALIHANKINTA\nTarjoaja voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankkijoita. Tarjoaja vastaa alihankkijan ty\u00f6st\u00e4 kuin omastaan suhteessa hankintayksikk\u00f6\u00f6n. Hankintayksikk\u00f6 allekirjoittaa hankintasopimuksen vain tarjouksen j\u00e4tt\u00e4neen yrityksen kanssa.\n\nVoittajaksi valitun tarjoajan oli toimitettava suoraan palvelun tuottamiseen osallistuvista alihankkijoista ennen hankintasopimuksen allekirjoitusta vastaavat todistukset ja selvitykset kuin t\u00e4ss\u00e4 hankinnassa tarjoajalta itselt\u00e4\u00e4n on vaadittu.\n\nAlihankkijaa koskevat tiedot tuli antaa erillisell\u00e4 liitteell\u00e4, joka ladattiin osaksi tarjousta ja liite tuli nimet\u00e4 \"Alihankkijan tiedot\".\n\nNimetyt alihankkijat katsotaan tarjoajan resursseiksi. Siksi tarjoajien oli sitouduttava siihen, ett\u00e4 tarjouksessa nimetyt alihankkijat ovat k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 hankinnan toteuttamiseen, mik\u00e4li tarjoaja tulee valituksi.\n"
],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-05-29T16:45:05",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20190528-005955",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-05-27T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 104-251784",
"no_doc_ojs": "2019\/S 104-251784",
"publication_date": "2019-05-31T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 104-251784",
"previousNoticeOjsNumber": "2018\/S 179-405077",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:11:43.6603487",
"dateModified": "2020-01-08T23:04:11.8644254"
}