{ "id": 23499, "procurementProjectId": 19993, "noticeNumber": "2019-012078", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 200, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 0, "title": "S\u00e4hk\u00f6energian hankinta", "contractType": 1, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "LPR\/936\/02.08.02\/2019", "jointProcurement": true, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": true, "coPurchasers": [ { "officialName": "Lappeenrannan kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0162193-3", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi", "validationState": 2 }, { "officialName": "Saimaan Tukipalvelut Oy", "nationalRegistrationNumber": "0162017-2", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.saimaantukipalvelut.fi", "validationState": 2 }, { "officialName": "Lappeenrannan Energia Oy", "nationalRegistrationNumber": "1796558-9", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.lappeenrannanenergia.fi", "validationState": 2 }, { "officialName": "Lappeenrannan Asuntopalvelu Oy", "nationalRegistrationNumber": "0433221-3", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.aspakoti.fi", "validationState": 2 }, { "officialName": "Lappeenrannan Yritystila Oy", "nationalRegistrationNumber": "0368899-8", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.yritystila.fi", "validationState": 2 }, { "officialName": "Lappeen Rakennuttaja Oy", "nationalRegistrationNumber": "0235881-5", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.lappeenrakennuttaja.fi", "validationState": 2 }, { "officialName": "Etel\u00e4-Karjalan j\u00e4tehuolto Oy", "nationalRegistrationNumber": "1056645-4", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.ekjh.fi", "validationState": 2 }, { "officialName": "Kiinteist\u00f6 Oy Mustolan Huoltorakennus", "nationalRegistrationNumber": "0595899-8", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi", "validationState": 2 }, { "officialName": "Kiinteist\u00f6 Oy Reijolan Liikekeskus", "nationalRegistrationNumber": "0774145-0", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi", "validationState": 2 }, { "officialName": "Kiinteist\u00f6 Oy Yl\u00e4maan Keskus", "nationalRegistrationNumber": "2655848-3", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.proyrityspalvelut.fi", "validationState": 2 }, { "officialName": "Lappeen Ikihonka Oy", "nationalRegistrationNumber": "2260492-1", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.aspakoti.fi", "validationState": 2 }, { "officialName": "Lappeenrannan Energiaverkot Oy", "nationalRegistrationNumber": "1995405-8", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.lappeenrannanenergia.fi", "validationState": 2 }, { "officialName": "Lappeenrannan Lentoasema Oy", "nationalRegistrationNumber": "2733410-7", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.lppairport.fi", "validationState": 2 }, { "officialName": "Lappeenrannan L\u00e4mp\u00f6voima Oy", "nationalRegistrationNumber": "0161983-3", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.lappeenrannanenergia.fi", "validationState": 2 }, { "officialName": "Lappeenrannan seudun opiskelija-asuntos\u00e4\u00e4ti\u00f6", "nationalRegistrationNumber": "0206825-2", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.loas.fi", "validationState": 2 }, { "officialName": "Lappeenrannan Teatterikiinteist\u00f6 Oy", "nationalRegistrationNumber": "2545535-1", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi", "validationState": 2 }, { "officialName": "Lappeenranta Free Zone Oy Ltd", "nationalRegistrationNumber": "0162003-3", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.portoflappeenranta.fi", "validationState": 2 }, { "officialName": "Williparkki Oy", "nationalRegistrationNumber": "2094257-2", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.williparkki.fi", "validationState": 2 } ], "validationState": 2, "organisation": { "id": "89fdadd4-044d-4736-2d23-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Lappeenrannan kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0162193-3", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 11", "postalCode": "53101", "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 447915540", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Aki Fihlman", "mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi", "validationState": 2 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 1, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 0, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 2 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "09310000", "name": "S\u00e4hk\u00f6", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Lappeenrannan kaupungin hankintapalvelut kilpailuttaa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyn hankintaryhm\u00e4n s\u00e4hk\u00f6n hankinnan tarjouspyynn\u00f6n mukaisesti.\n\nValinta- ja vertailuperusteiden mukaan valitaan Lappeenranta-konsernin kannalta kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen tehnyt tarjoaja.\n\nHankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen kaupungin osalta tekee kaupunginhallitus. Samalla kaupunginhallitus omistajaohjauksena velvoittaa kilpailutuksessa mukana olevien konserniyhteis\u00f6jen hallitukset valitsemaan saman tahon. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6kset yhti\u00f6iden osalta tekee omistajaohjauksen mukaisesti yhti\u00f6iden hallitukset. \n\nLis\u00e4ksi Lappeenrannan seudun opiskelija-asuntos\u00e4\u00e4ti\u00f6 osallistuu yhteiskilpailutukseen niin, ett\u00e4 s\u00e4\u00e4ti\u00f6 tekee itsen\u00e4isesti saman sis\u00e4lt\u00f6isen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen kuin Lappeenrannan kaupungin hallitus esitt\u00e4\u00e4.\n" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "days": 0, "months": 0, "beginDate": "2021-01-01T00:00:00", "endDate": "2023-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Optiovuodet 1-2 vuotta." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Tarjoukseen\/sopimukseen tulee sis\u00e4lty\u00e4 optio vuodelle 2024 ja 2025 samoilla hinnoilla ja ehdoilla kuin varsinainen sopimuskausi. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 hankintayksikk\u00f6. Optio voidaan toteuttaa joko molemmat vuodet kerralla tai vuodeksi kerrallaan. Asiakas ilmoittaa halustaan jatkaa sopimusta viimeist\u00e4\u00e4n 1.6.2023 vuoden 2024 osalta ja viimeist\u00e4\u00e4n 1.6.2024 vuoden 2025 osalta." ], "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 0 }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 2 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lprhankintapalvelut", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lprhankintapalvelut?id=240863&tpk=0658c40e-0bf5-4ac0-ae81-4792035d8cff", "addressToSendTenders": { "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 2 }, "contactPerson": { "name": "Aki Fihlman", "email": "[email protected]", "phone": "+358 447915540" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Lappeenranta kaupunki-ryhm\u00e4n s\u00e4hk\u00f6energian hankinta. Tarkempi kuvaus tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa.\n" ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "mainCpvCode": { "code": "09310000", "name": "S\u00e4hk\u00f6", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 0 }, "validationState": 2 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [ "Tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa esitettyjen mukaiset." ], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [ "Tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa esitettyjen mukaiset." ], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 2 }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 2 }, "datePublished": "2019-05-29T16:45:11", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20190529-005441", "tedPublishRequestSentDate": "2019-05-28T00:00:00", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "2019\/S 104-251572", "no_doc_ojs": "2019\/S 104-251572", "publication_date": "2019-05-31T10:00:00", "ted_links": {} }, "tedValidationErrors": [], "noticeOjsNumber": "2019\/S 104-251572", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "justificationForDurationOverFourYears": [], "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 2 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-06-28T13:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 1, "tendersMustBeValidUntil": "2019-12-31T00:00:00", "tendersMustBeValidForMonths": 0, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2019-06-28T14:00:00", "place": [], "informationAboutAuthorisedPersons": [] }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 2 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": true, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 2 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 2 }, "contractAwardsDefence": [], "annexes": { "d1": { "noTenders": false, "procedureType": 0, "suppliesManufacturedForResearch": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "designContestAward": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0 } }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2019-12-31T15:11:39.6889015", "dateModified": "2020-01-08T23:04:51.1465115" }