{
"id": 23457,
"procurementProjectId": 19231,
"parentId": 22473,
"noticeNumber": "2019-011842",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "Limingan kenttien keinonurmi asennusurakat",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "237017",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "66d2caa3-7817-49f2-2f3e-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Limingan kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0186553-2",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Liminganraitti 10C, Lakeustalo",
"postalCode": "91900",
"town": "Liminka",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 504101461",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Limingan kunta konsernipalvelut",
"mainUrl": "http:\/\/www.liminka.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "39293400",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"descrProcurement": [
"Limingan kunta pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Liikuntapuiston , Ojanper\u00e4n kent\u00e4n ja Tupoksen kent\u00e4n keinonurmien asennuksesta materiaalinhankintoineen.\n\nKohteet:\nA.\tOjanper\u00e4n koulun kent\u00e4lle uusi kumirouhet\u00e4ytteinen tekonurmi (pinta-ala n. 4425m2 \/59mx75m) v\u00e4ri vihre\u00e4. Kohderyhm\u00e4: Jalkapallotekonurmi ilman alapuolista joustoa. \n\nTekonurmirakenteen ehdottomat vaatimukset ovat:\n- nukkapituus min. 40 mm\n- nurmen tiheys v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 8600 iskua\/ m\u00b2\n- nukkalangan vahvuus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 350 micronia\n- nukan Dtex v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 12500\n- taustaliima polyuretaani (PU), tai Latex \u2013 pohjainen, v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 600g\/m\u00b2\n- kvartsihiekan raekoko 0,4 \u2013 1,5mm n.15mm \u2248 22,5kg\/m2\n- kumirouheen laatu SBR kumigranulaatti #0,5-2,5mm n. 15 mm \u2248 7,5kg\/m2\n- kumirouheen tulee olla puhdistettua ja testattua, testiraportista k\u00e4yt\u00e4v\u00e4 ilmi ett\u00e4 kumirouheesta irtoavan hienop\u00f6lyn m\u00e4\u00e4r\u00e4 tulee olla enint\u00e4\u00e4n luokkaa matala \u201dLow\u201d\n- kent\u00e4n tulee kest\u00e4\u00e4 j\u00e4\u00e4dytys talvisin.\n\nRAJAT: Lajiliittojen ohjeiden mukaisesti kiinte\u00e4t valkoiset jalkapallopelirajat 8vs8 kentt\u00e4 (63mx45m) ja kiinte\u00e4t keltaiset tenavakent\u00e4n (77mx50m) pes\u00e4pallopelirajat. Lis\u00e4ksi jalkapallokent\u00e4n molemmille sivuille kaksi juoksurataa (leveys 1,2m).\n\nSuunnitelmakuva R001 Suunnitelmakartta\n\nLis\u00e4ksi kent\u00e4n p\u00e4\u00e4tyyn asennetaan erillinen vihre\u00e4 pes\u00e4pallo hiekkatekonurmi (7mx59m, 413m2) johon kiinte\u00e4t valkoiset juoksuradan ja pituushyppypaikan vauhdinottoradan rajat. \nVaatimukset pes\u00e4pallo hiekkatekonurmelle:\nNukka: Polyeteeni, nukkapituus 33mm.\nHiekkat\u00e4ytt\u00f6 n. 45kg\/m2. \nPes\u00e4pallotekonurmen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 pes\u00e4palloliiton vaatimukset\n\n\nSuunnitelmakuva R001 Suunnitelmakartta\n\n\nB.\tLiikuntapuistoon jalkapallokent\u00e4lle kumirouhet\u00e4ytteinen jalkapallotekonurmi alapuolisella joustolla (pinta-ala 8250m2 \/ 113mx73m) v\u00e4ri vihre\u00e4.\nTekonurmirakenteen ehdottomat vaatimukset ovat:\n-\tnukkapituus min. 40 mm\t\n-\tnurmen tiheys v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 8600 iskua\/ m\u00b2\n-\tnukkalangan vahvuus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 600 micronia\n-\tnukan Dtex v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 12500\n-\ttaustaliima polyuretaani (PU), v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 600g\/m\u00b2, jouston vahvuus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 20mm\n-\tjousto paikalla valettava, kumirouheen ja liiman sekoitus\n-\tjouston oltava l\u00e4mp\u00f6\u00e4 ja vett\u00e4 l\u00e4p\u00e4isev\u00e4\n-\thiekan raekoko 0,3 \u2013 1,5mm\n-\thiekan m\u00e4\u00e4r\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 18kg\/ m\u00b2(12mm)\n-\tkumirouheen laatu SBR\n-\tkumirouheen raekoko 0,7mm - 2,5mm\n-\tkumirouheen m\u00e4\u00e4r\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 6,5kg\/ m\u00b2 (13mm)\n-\tkumirouheen tulee olla puhdistettua ja testattua, testiraportista k\u00e4yt\u00e4v\u00e4 ilmi, ett\u00e4 kumirouheesta irtoavan hienop\u00f6lyn m\u00e4\u00e4r\u00e4 tulee olla enint\u00e4\u00e4n luokkaa matala \u201dLOW\u201d\n-\ttarjottava nurmi tulee olla testattu FIFA Star 2 standardiin, testilaboratorion raportti tulee olla tarjouksen liitteen\u00e4\n-\ttarjottavalle nurmelle tulee olla tehtyn\u00e4 kulutustesti Lisport 100 000 kierroksella, t\u00e4st\u00e4 testilaboratorion raportti tulee olla tarjouksen liitteen\u00e4\n-\ttarjoavan yrityksen tulee olla FIFA Preferred Producer (FPP), eli FIFA:n hyv\u00e4ksym\u00e4 toimittaja\n-\ttarjoajan taloudellisten edellytysten tulee olla riitt\u00e4v\u00e4t, Rating v\u00e4hint\u00e4\u00e4n A+ Suomen Asiakastieto Oy:n rating luokituksessa tai vastaava todistus vastaavista taloudellisista edellytyksist\u00e4\n-\ttarjoajalla tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi referenssi\u00e4 vastaavista kohteista, jotka on sertifioitu FIFA Star 2 standardiin.\n\nRAJAT: Lajiliittojen ohjeiden mukaisesti kiinte\u00e4t valkoiset jalkapallopelirajat (105mx68m), kiinte\u00e4t keltaiset jalkapallokent\u00e4n pelirajat poikittain (2 kentt\u00e4\u00e4) ja pitkitt\u00e4in kiinte\u00e4t punaiset pes\u00e4pallon tenavakent\u00e4n pelirajat. \n\nSuunnitelmakuva Liminka liikunta alue Ymp\u00e4rist\u00f6suunnitelma ja Liminka liikunta alue asemapiirros AP1\n\n\nC.\tLiikuntapuistoon j\u00e4\u00e4kiekkokaukalo\/tenniskentt\u00e4, Monitoimikentt\u00e4 ja ulkokuntosali hiekkatekonurmi \/tennistekonurmi \nPinta-alat ja rajat \nJ\u00e4\u00e4kiekkokaukalo 2400m2 \/ 60mx40m, v\u00e4ri punainen 783 m2, v\u00e4ri vihre\u00e4 1617 m2\nkolme x kiinte\u00e4t valkoiset tenniskent\u00e4n rajat\nMonitoimikentt\u00e4 700 m2 \/ 20mx35m, v\u00e4ri vihre\u00e4 700 m2\nkiinte\u00e4t valkoiset koripallorajat, 3 pisteen rajat ja vapaaheittopaikka\nUlkokuntosali 700 m2 \/ 20mx35m, v\u00e4ri punainen 700 m2\n \nVaatimukset hiekkatekonurmelle:\nNukka: Polyeteeni, nukkapituus 20mm\nPohja: Polyuretaani + vesirei\u00e4t\nHiekkat\u00e4ytt\u00f6 n. 25kg\/m2 (17mm)\nNurmen tulee olla ITF:n (kansainv\u00e4linen tennisliitto) testaama ja hyv\u00e4ksym\u00e4, nopeusluokitus Gategory 3- Medium, sertifikaatti tarjouksen liitteeksi\nKent\u00e4n tulee kest\u00e4\u00e4 j\u00e4\u00e4dytys talvisin.\nRajat lajiliittojen ohjeiden mukaisesti.\n\n\nC2. Pyydet\u00e4\u00e4n monitoimikentt\u00e4\u00e4n vaihtoehtoinen tarjous: Vastaava kuin Gripper tai Bergo Multisport koottava pelialusta. Sovelluttava ymp\u00e4rivuotiseen ulkok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Oltava UV-suojattu.\nMonitoimikentt\u00e4 700 m2 \/ 20mx35m, v\u00e4ri vihre\u00e4 700 m2 kiinte\u00e4t valkoiset koripallorajat, 3 pisteen rajat ja vapaaheittopaikka. Keltaiset salibandy rajat.\n\n\nSuunnitelmakuva Liminka liikunta alue Ymp\u00e4rist\u00f6suunnitelma ja Liminka liikunta alue asemapiirros AP1\n\n\nD.\tOptiona Tupoksen kentt\u00e4 pes\u00e4pallo\/jalkapallo hiekkatekonurmi \/pes\u00e4pallotekonurmi \nPinta-alat: \nKentt\u00e4 4758m2 \/ 78mx61m, v\u00e4ri vihre\u00e4\n\nVaatimukset hiekkatekonurmelle:\nNukka: Polyeteeni, nukkapituus 33mm\nHiekkat\u00e4ytt\u00f6 n. 45kg\/m2 \nPes\u00e4pallotekonurmen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 pes\u00e4palloliiton vaatimukset\n-\tkent\u00e4n tulee kest\u00e4\u00e4 j\u00e4\u00e4dytys talvisin.\n\nRAJAT lajiliittojen ohjeiden mukaisesti:\n*pitkitt\u00e4in kiinte\u00e4 valkoinen jalkapallo juniorikent\u00e4n 8vs8 pelirajat\n*poikittain sininen pes\u00e4pallo tenavakentt\u00e4 toiselle puolelle ja toiselle vain jalkapallo sivurajat 30mx50m \n\n\nTekonurmien tulee olla kierr\u00e4tett\u00e4vi\u00e4, kierr\u00e4tett\u00e4vyydest\u00e4 pit\u00e4\u00e4 olla liitteen\u00e4 korkeakoulutasoinen selvitys, selvityksest\u00e4 tulee k\u00e4yd\u00e4 selv\u00e4sti ilmi, kuinka kierr\u00e4tett\u00e4vyys on todettu ja mink\u00e4laisia raaka-aineita kierr\u00e4tetyst\u00e4 nurmesta voidaan valmistaa.\n\n.\n\n"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/liminka?id=237017&tpk=51a48c00-3016-416f-8122-9bfb3e1b8644",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Limingan kunta konsernipalvelut",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 504101461"
},
"procurementObject": {
"mainCpvCode": {
"code": "39293400",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Tarjouspyynt\u00f6\u00f6n ainakin kohtaan B tulee muutoksia vaatimuksiin. Pyrit\u00e4\u00e4n ilmoittamaan ne maanantaina."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-05-24T14:27:59",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"previousNoticeOjsNumber": "2019-010743",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"Kilpailutus toteutetaan avoimena menettelyn\u00e4 tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti. "
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-06-04T10:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"lotNumber": "1",
"oldText": [
"Limingan kunta pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Liikuntapuiston , Ojanper\u00e4n kent\u00e4n ja Tupoksen kent\u00e4n keinonurmien asennuksesta materiaalinhankintoineen.\n\nKohteet:\nA.\tOjanper\u00e4n koulun kent\u00e4lle uusi kumirouhet\u00e4ytteinen tekonurmi (pinta-ala n. 4425m2 \/59mx75m) v\u00e4ri vihre\u00e4. Kohderyhm\u00e4: Jalkapallotekonurmi ilman alapuolista joustoa. \n\nTekonurmirakenteen ehdottomat vaatimukset ovat:\n- nukkapituus min. 40 mm\n- nurmen tiheys v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 8600 iskua\/ m\u00b2\n- nukkalangan vahvuus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 350 micronia\n- nukan Dtex v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 12500\n- taustaliima polyuretaani (PU), tai Latex \u2013 pohjainen, v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 600g\/m\u00b2\n- kvartsihiekan raekoko 0,4 \u2013 1,5mm n.15mm \u2248 22,5kg\/m2\n- kumirouheen laatu SBR kumigranulaatti #0,5-2,5mm n. 15 mm \u2248 7,5kg\/m2\n- kumirouheen tulee olla puhdistettua ja testattua, testiraportista k\u00e4yt\u00e4v\u00e4 ilmi ett\u00e4 kumirouheesta irtoavan hienop\u00f6lyn m\u00e4\u00e4r\u00e4 tulee olla enint\u00e4\u00e4n luokkaa matala \u201dLow\u201d\n- kent\u00e4n tulee kest\u00e4\u00e4 j\u00e4\u00e4dytys talvisin.\n\nRAJAT: Lajiliittojen ohjeiden mukaisesti kiinte\u00e4t valkoiset jalkapallopelirajat 8vs8 kentt\u00e4 (63mx45m) ja kiinte\u00e4t keltaiset tenavakent\u00e4n (77mx50m) pes\u00e4pallopelirajat. Lis\u00e4ksi jalkapallokent\u00e4n molemmille sivuille kaksi juoksurataa (leveys 1,2m).\n\nSuunnitelmakuva R001 Suunnitelmakartta\n\nLis\u00e4ksi kent\u00e4n p\u00e4\u00e4tyyn asennetaan erillinen vihre\u00e4 pes\u00e4pallo hiekkatekonurmi (7mx59m, 413m2) johon kiinte\u00e4t valkoiset juoksuradan ja pituushyppypaikan vauhdinottoradan rajat. \nVaatimukset pes\u00e4pallo hiekkatekonurmelle:\nNukka: Polyeteeni, nukkapituus 33mm.\nHiekkat\u00e4ytt\u00f6 n. 45kg\/m2. \nPes\u00e4pallotekonurmen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 pes\u00e4palloliiton vaatimukset\n\n\nSuunnitelmakuva R001 Suunnitelmakartta\n\n\nB.\tLiikuntapuistoon jalkapallokent\u00e4lle kumirouhet\u00e4ytteinen jalkapallotekonurmi alapuolisella joustolla (pinta-ala 8250m2 \/ 113mx73m) v\u00e4ri vihre\u00e4.\nTekonurmirakenteen ehdottomat vaatimukset ovat:\n-\tnukkapituus min. 40 mm\t\n-\tnurmen tiheys v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 8600 iskua\/ m\u00b2\n-\tnukkalangan vahvuus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 600 micronia\n-\tnukan Dtex v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 12500\n-\ttaustaliima polyuretaani (PU), v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 600g\/m\u00b2, jouston vahvuus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 20mm\n-\tjousto paikalla valettava, kumirouheen ja liiman sekoitus\n-\tjouston oltava l\u00e4mp\u00f6\u00e4 ja vett\u00e4 l\u00e4p\u00e4isev\u00e4\n-\thiekan raekoko 0,3 \u2013 1,5mm\n-\thiekan m\u00e4\u00e4r\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 18kg\/ m\u00b2(12mm)\n-\tkumirouheen laatu SBR\n-\tkumirouheen raekoko 0,7mm - 2,5mm\n-\tkumirouheen m\u00e4\u00e4r\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 6,5kg\/ m\u00b2 (13mm)\n-\tkumirouheen tulee olla puhdistettua ja testattua, testiraportista k\u00e4yt\u00e4v\u00e4 ilmi, ett\u00e4 kumirouheesta irtoavan hienop\u00f6lyn m\u00e4\u00e4r\u00e4 tulee olla enint\u00e4\u00e4n luokkaa matala \u201dLOW\u201d\n-\ttarjottava nurmi tulee olla testattu FIFA Star 2 standardiin, testilaboratorion raportti tulee olla tarjouksen liitteen\u00e4\n-\ttarjottavalle nurmelle tulee olla tehtyn\u00e4 kulutustesti Lisport 100 000 kierroksella, t\u00e4st\u00e4 testilaboratorion raportti tulee olla tarjouksen liitteen\u00e4\n-\ttarjoavan yrityksen tulee olla FIFA Preferred Producer (FPP), eli FIFA:n hyv\u00e4ksym\u00e4 toimittaja\n-\ttarjoajan taloudellisten edellytysten tulee olla riitt\u00e4v\u00e4t, Rating v\u00e4hint\u00e4\u00e4n A+ Suomen Asiakastieto Oy:n rating luokituksessa tai vastaava todistus vastaavista taloudellisista edellytyksist\u00e4\n-\ttarjoajalla tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi referenssi\u00e4 vastaavista kohteista, jotka on sertifioitu FIFA Star 2 standardiin.\n\nRAJAT: Lajiliittojen ohjeiden mukaisesti kiinte\u00e4t valkoiset jalkapallopelirajat (105mx68m), kiinte\u00e4t keltaiset jalkapallokent\u00e4n pelirajat poikittain (2 kentt\u00e4\u00e4) ja pitkitt\u00e4in kiinte\u00e4t punaiset pes\u00e4pallon tenavakent\u00e4n pelirajat. \n\nSuunnitelmakuva Liminka liikunta alue Ymp\u00e4rist\u00f6suunnitelma ja Liminka liikunta alue asemapiirros AP1\n\n\nC.\tLiikuntapuistoon j\u00e4\u00e4kiekkokaukalo\/tenniskentt\u00e4, Monitoimikentt\u00e4 ja ulkokuntosali hiekkatekonurmi \/tennistekonurmi \nPinta-alat ja rajat \nJ\u00e4\u00e4kiekkokaukalo 2400m2 \/ 60mx40m, v\u00e4ri punainen 783 m2, v\u00e4ri vihre\u00e4 1617 m2\nkolme x kiinte\u00e4t valkoiset tenniskent\u00e4n rajat\nMonitoimikentt\u00e4 700 m2 \/ 20mx35m, v\u00e4ri vihre\u00e4 700 m2\nkiinte\u00e4t valkoiset koripallorajat, 3 pisteen rajat ja vapaaheittopaikka\nUlkokuntosali 700 m2 \/ 20mx35m, v\u00e4ri punainen 700 m2\n \nVaatimukset hiekkatekonurmelle:\nNukka: Polyeteeni, nukkapituus 20mm\nPohja: Polyuretaani + vesirei\u00e4t\nHiekkat\u00e4ytt\u00f6 n. 25kg\/m2 (17mm)\nNurmen tulee olla ITF:n (kansainv\u00e4linen tennisliitto) testaama ja hyv\u00e4ksym\u00e4, nopeusluokitus Gategory 3- Medium, sertifikaatti tarjouksen liitteeksi\nKent\u00e4n tulee kest\u00e4\u00e4 j\u00e4\u00e4dytys talvisin.\nRajat lajiliittojen ohjeiden mukaisesti.\n\nSuunnitelmakuva Liminka liikunta alue Ymp\u00e4rist\u00f6suunnitelma ja Liminka liikunta alue asemapiirros AP1\n\n\nD.\tOptiona Tupoksen kentt\u00e4 pes\u00e4pallo\/jalkapallo hiekkatekonurmi \/pes\u00e4pallotekonurmi \nPinta-alat: \nKentt\u00e4 4758m2 \/ 78mx61m, v\u00e4ri vihre\u00e4\n\nVaatimukset hiekkatekonurmelle:\nNukka: Polyeteeni, nukkapituus 33mm\nHiekkat\u00e4ytt\u00f6 n. 45kg\/m2 \nPes\u00e4pallotekonurmen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 pes\u00e4palloliiton vaatimukset\n-\tkent\u00e4n tulee kest\u00e4\u00e4 j\u00e4\u00e4dytys talvisin.\n\nRAJAT lajiliittojen ohjeiden mukaisesti:\n*pitkitt\u00e4in kiinte\u00e4 valkoinen jalkapallo juniorikent\u00e4n 8vs8 pelirajat\n*poikittain sininen pes\u00e4pallo tenavakentt\u00e4 toiselle puolelle ja toiselle vain jalkapallo sivurajat 30mx50m \n\n\nTekonurmien tulee olla kierr\u00e4tett\u00e4vi\u00e4, kierr\u00e4tett\u00e4vyydest\u00e4 pit\u00e4\u00e4 olla liitteen\u00e4 korkeakoulutasoinen selvitys, selvityksest\u00e4 tulee k\u00e4yd\u00e4 selv\u00e4sti ilmi, kuinka kierr\u00e4tett\u00e4vyys on todettu ja mink\u00e4laisia raaka-aineita kierr\u00e4tetyst\u00e4 nurmesta voidaan valmistaa.\n\n.\n\n"
],
"newText": [
"Limingan kunta pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Liikuntapuiston , Ojanper\u00e4n kent\u00e4n ja Tupoksen kent\u00e4n keinonurmien asennuksesta materiaalinhankintoineen.\n\nKohteet:\nA.\tOjanper\u00e4n koulun kent\u00e4lle uusi kumirouhet\u00e4ytteinen tekonurmi (pinta-ala n. 4425m2 \/59mx75m) v\u00e4ri vihre\u00e4. Kohderyhm\u00e4: Jalkapallotekonurmi ilman alapuolista joustoa. \n\nTekonurmirakenteen ehdottomat vaatimukset ovat:\n- nukkapituus min. 40 mm\n- nurmen tiheys v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 8600 iskua\/ m\u00b2\n- nukkalangan vahvuus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 350 micronia\n- nukan Dtex v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 12500\n- taustaliima polyuretaani (PU), tai Latex \u2013 pohjainen, v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 600g\/m\u00b2\n- kvartsihiekan raekoko 0,4 \u2013 1,5mm n.15mm \u2248 22,5kg\/m2\n- kumirouheen laatu SBR kumigranulaatti #0,5-2,5mm n. 15 mm \u2248 7,5kg\/m2\n- kumirouheen tulee olla puhdistettua ja testattua, testiraportista k\u00e4yt\u00e4v\u00e4 ilmi ett\u00e4 kumirouheesta irtoavan hienop\u00f6lyn m\u00e4\u00e4r\u00e4 tulee olla enint\u00e4\u00e4n luokkaa matala \u201dLow\u201d\n- kent\u00e4n tulee kest\u00e4\u00e4 j\u00e4\u00e4dytys talvisin.\n\nRAJAT: Lajiliittojen ohjeiden mukaisesti kiinte\u00e4t valkoiset jalkapallopelirajat 8vs8 kentt\u00e4 (63mx45m) ja kiinte\u00e4t keltaiset tenavakent\u00e4n (77mx50m) pes\u00e4pallopelirajat. Lis\u00e4ksi jalkapallokent\u00e4n molemmille sivuille kaksi juoksurataa (leveys 1,2m).\n\nSuunnitelmakuva R001 Suunnitelmakartta\n\nLis\u00e4ksi kent\u00e4n p\u00e4\u00e4tyyn asennetaan erillinen vihre\u00e4 pes\u00e4pallo hiekkatekonurmi (7mx59m, 413m2) johon kiinte\u00e4t valkoiset juoksuradan ja pituushyppypaikan vauhdinottoradan rajat. \nVaatimukset pes\u00e4pallo hiekkatekonurmelle:\nNukka: Polyeteeni, nukkapituus 33mm.\nHiekkat\u00e4ytt\u00f6 n. 45kg\/m2. \nPes\u00e4pallotekonurmen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 pes\u00e4palloliiton vaatimukset\n\n\nSuunnitelmakuva R001 Suunnitelmakartta\n\n\nB.\tLiikuntapuistoon jalkapallokent\u00e4lle kumirouhet\u00e4ytteinen jalkapallotekonurmi alapuolisella joustolla (pinta-ala 8250m2 \/ 113mx73m) v\u00e4ri vihre\u00e4.\nTekonurmirakenteen ehdottomat vaatimukset ovat:\n-\tnukkapituus min. 40 mm\t\n-\tnurmen tiheys v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 8600 iskua\/ m\u00b2\n-\tnukkalangan vahvuus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 600 micronia\n-\tnukan Dtex v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 12500\n-\ttaustaliima polyuretaani (PU), v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 600g\/m\u00b2, jouston vahvuus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 20mm\n-\tjousto paikalla valettava, kumirouheen ja liiman sekoitus\n-\tjouston oltava l\u00e4mp\u00f6\u00e4 ja vett\u00e4 l\u00e4p\u00e4isev\u00e4\n-\thiekan raekoko 0,3 \u2013 1,5mm\n-\thiekan m\u00e4\u00e4r\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 18kg\/ m\u00b2(12mm)\n-\tkumirouheen laatu SBR\n-\tkumirouheen raekoko 0,7mm - 2,5mm\n-\tkumirouheen m\u00e4\u00e4r\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 6,5kg\/ m\u00b2 (13mm)\n-\tkumirouheen tulee olla puhdistettua ja testattua, testiraportista k\u00e4yt\u00e4v\u00e4 ilmi, ett\u00e4 kumirouheesta irtoavan hienop\u00f6lyn m\u00e4\u00e4r\u00e4 tulee olla enint\u00e4\u00e4n luokkaa matala \u201dLOW\u201d\n-\ttarjottava nurmi tulee olla testattu FIFA Star 2 standardiin, testilaboratorion raportti tulee olla tarjouksen liitteen\u00e4\n-\ttarjottavalle nurmelle tulee olla tehtyn\u00e4 kulutustesti Lisport 100 000 kierroksella, t\u00e4st\u00e4 testilaboratorion raportti tulee olla tarjouksen liitteen\u00e4\n-\ttarjoavan yrityksen tulee olla FIFA Preferred Producer (FPP), eli FIFA:n hyv\u00e4ksym\u00e4 toimittaja\n-\ttarjoajan taloudellisten edellytysten tulee olla riitt\u00e4v\u00e4t, Rating v\u00e4hint\u00e4\u00e4n A+ Suomen Asiakastieto Oy:n rating luokituksessa tai vastaava todistus vastaavista taloudellisista edellytyksist\u00e4\n-\ttarjoajalla tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi referenssi\u00e4 vastaavista kohteista, jotka on sertifioitu FIFA Star 2 standardiin.\n\nRAJAT: Lajiliittojen ohjeiden mukaisesti kiinte\u00e4t valkoiset jalkapallopelirajat (105mx68m), kiinte\u00e4t keltaiset jalkapallokent\u00e4n pelirajat poikittain (2 kentt\u00e4\u00e4) ja pitkitt\u00e4in kiinte\u00e4t punaiset pes\u00e4pallon tenavakent\u00e4n pelirajat. \n\nSuunnitelmakuva Liminka liikunta alue Ymp\u00e4rist\u00f6suunnitelma ja Liminka liikunta alue asemapiirros AP1\n\n\nC.\tLiikuntapuistoon j\u00e4\u00e4kiekkokaukalo\/tenniskentt\u00e4, Monitoimikentt\u00e4 ja ulkokuntosali hiekkatekonurmi \/tennistekonurmi \nPinta-alat ja rajat \nJ\u00e4\u00e4kiekkokaukalo 2400m2 \/ 60mx40m, v\u00e4ri punainen 783 m2, v\u00e4ri vihre\u00e4 1617 m2\nkolme x kiinte\u00e4t valkoiset tenniskent\u00e4n rajat\nMonitoimikentt\u00e4 700 m2 \/ 20mx35m, v\u00e4ri vihre\u00e4 700 m2\nkiinte\u00e4t valkoiset koripallorajat, 3 pisteen rajat ja vapaaheittopaikka\nUlkokuntosali 700 m2 \/ 20mx35m, v\u00e4ri punainen 700 m2\n \nVaatimukset hiekkatekonurmelle:\nNukka: Polyeteeni, nukkapituus 20mm\nPohja: Polyuretaani + vesirei\u00e4t\nHiekkat\u00e4ytt\u00f6 n. 25kg\/m2 (17mm)\nNurmen tulee olla ITF:n (kansainv\u00e4linen tennisliitto) testaama ja hyv\u00e4ksym\u00e4, nopeusluokitus Gategory 3- Medium, sertifikaatti tarjouksen liitteeksi\nKent\u00e4n tulee kest\u00e4\u00e4 j\u00e4\u00e4dytys talvisin.\nRajat lajiliittojen ohjeiden mukaisesti.\n\n\nC2. Pyydet\u00e4\u00e4n monitoimikentt\u00e4\u00e4n vaihtoehtoinen tarjous: Vastaava kuin Gripper tai Bergo Multisport koottava pelialusta. Sovelluttava ymp\u00e4rivuotiseen ulkok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Oltava UV-suojattu.\nMonitoimikentt\u00e4 700 m2 \/ 20mx35m, v\u00e4ri vihre\u00e4 700 m2 kiinte\u00e4t valkoiset koripallorajat, 3 pisteen rajat ja vapaaheittopaikka. Keltaiset salibandy rajat.\n\n\nSuunnitelmakuva Liminka liikunta alue Ymp\u00e4rist\u00f6suunnitelma ja Liminka liikunta alue asemapiirros AP1\n\n\nD.\tOptiona Tupoksen kentt\u00e4 pes\u00e4pallo\/jalkapallo hiekkatekonurmi \/pes\u00e4pallotekonurmi \nPinta-alat: \nKentt\u00e4 4758m2 \/ 78mx61m, v\u00e4ri vihre\u00e4\n\nVaatimukset hiekkatekonurmelle:\nNukka: Polyeteeni, nukkapituus 33mm\nHiekkat\u00e4ytt\u00f6 n. 45kg\/m2 \nPes\u00e4pallotekonurmen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 pes\u00e4palloliiton vaatimukset\n-\tkent\u00e4n tulee kest\u00e4\u00e4 j\u00e4\u00e4dytys talvisin.\n\nRAJAT lajiliittojen ohjeiden mukaisesti:\n*pitkitt\u00e4in kiinte\u00e4 valkoinen jalkapallo juniorikent\u00e4n 8vs8 pelirajat\n*poikittain sininen pes\u00e4pallo tenavakentt\u00e4 toiselle puolelle ja toiselle vain jalkapallo sivurajat 30mx50m \n\n\nTekonurmien tulee olla kierr\u00e4tett\u00e4vi\u00e4, kierr\u00e4tett\u00e4vyydest\u00e4 pit\u00e4\u00e4 olla liitteen\u00e4 korkeakoulutasoinen selvitys, selvityksest\u00e4 tulee k\u00e4yd\u00e4 selv\u00e4sti ilmi, kuinka kierr\u00e4tett\u00e4vyys on todettu ja mink\u00e4laisia raaka-aineita kierr\u00e4tetyst\u00e4 nurmesta voidaan valmistaa.\n\n.\n\n"
]
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2019-06-04T10:00:00",
"oldDate": "2019-05-27T14:00:00"
},
{
"section": "VI.3",
"label": "Lis\u00e4tiedot",
"oldText": [],
"newText": [
"Tarjouspyynt\u00f6\u00f6n ainakin kohtaan B tulee muutoksia vaatimuksiin. Pyrit\u00e4\u00e4n ilmoittamaan ne maanantaina."
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:11:34.8948336",
"dateModified": "2020-01-08T23:03:35.4134521"
}