{
    "id": 23165,
    "procurementProjectId": 19760,
    "noticeNumber": "2019-011502",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Syv\u00e4j\u00e4\u00e4pakastimet",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "a91d5663-a097-4ca1-2e3f-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Terveyden ja hyvinvoinnin laitos",
                "nationalRegistrationNumber": "2229500-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 30",
                    "postalCode": "00300",
                    "town": "Helsinki",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 295246110",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Eero Hujanen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.thl.fi\/",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 2,
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 32,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "39711120",
                    "name": "Pakastimet",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1",
                "FI1C1",
                "FI197",
                "FI1D2"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "V\u00e4himm\u00e4isvaatimukset\n\nPakastimet\n\n\u2022\tTarjottavalla pakastimella pit\u00e4\u00e4 saavuttaa -80 \u00baC kylmyys ja asetusl\u00e4mp\u00f6tila tulee olla s\u00e4\u00e4dett\u00e4viss\u00e4 -55\u00baC -85 \u00baC, \n\u2022Tarjottavan pakastimen tulee olla n. 700 l:n suuruusluokkaa (+\/- 40 litraa (l)\n       \u2022Pakastimen ulkomittojen tulee olla sellaiset, ett\u00e4 se mahtuu haalausreittej\u00e4 pitkin varastoon.\n      \u2022\tPakastimen tulee mahtua 118 cm leve\u00e4st\u00e4 oviaukosta\n      \u2022\tPakastimen suurin sallittu korkeus on 2 m, jotta pakastin mahtuu hissiin\n\u2022Tarjottavan pakastimen tulee olla kaappimallia\n       \u2022Pakastimessa tulee olla sis\u00e4ovet, jotta l\u00e4mmin huoneilma ei p\u00e4\u00e4se tehokkaasti koko pakastimen sis\u00e4\u00e4n. Sis\u00e4ovia tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi, jotta koko pakastimen kylm\u00e4tilaa ei tarvitse avata aina samalla kerralla.\n       \u2022Pakastimessa tulee olla tukevat py\u00f6r\u00e4t (Py\u00f6rien tulee kest\u00e4\u00e4 pakastimen siirtely\u00e4)\n       \u2022Pakastimessa tulee olla s\u00e4\u00e4dett\u00e4v\u00e4 hyllykorkeus\n       \u2022Pakastimessa tulee olla toiminton\u00e4ytt\u00f6, joka n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 l\u00e4mp\u00f6tilan ja jolla voidaan ohjata laitetta, esim. asettaa h\u00e4lytysrajat yms.\n       \u2022Pakastimessa tulee olla l\u00e4mp\u00f6tiladatan n\u00e4ytt\u00f6 ja taltiointi (ei vain sen reaaliaikainen l\u00e4mp\u00f6tila)\n       \u2022Pakastimessa tulee olla tapahtumien taltiointi ja n\u00e4ytt\u00f6 (esimerkiksi oven avaukset jne.)\n       \u2022Pakastimen tulee olla lukittavissa yksil\u00f6idysti\n\u2022Tarjottavassa pakastimessa tulee olla akkuvarmennettu h\u00e4lytysj\u00e4rjestelm\u00e4,\n       \u2022joka voidaan liitt\u00e4\u00e4 (kiinteist\u00f6n) rele-h\u00e4lytysj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n\n       \u2022jossa voidaan (laitekohtaisesti) s\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 l\u00e4mp\u00f6tilan h\u00e4lytysviivett\u00e4 ja h\u00e4lytysl\u00e4mp\u00f6tilarajoja\n       \u2022josta saadaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n l\u00e4mp\u00f6tilaan perustuva relel\u00e4ht\u00f6 (eri asia kuin vika)\n\u2022Tarjottavassa pakastimessa tulee olla l\u00e4pivienti erilliselle l\u00e4mp\u00f6tila-anturille\n       \u2022l\u00e4pimitta eli tavallisen l\u00e4mp\u00f6tila-anturin l\u00e4pivienti\u00e4 varten, esim. pt100\/pt1000\n\u2022Tarjottavan pakastimen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 seuraavat energiankulutusvaatimukset:\n       \u2022ilmoitettu energiankulutus oltava alle 9 kWh\/700 l\/24h -80 \u00baC l\u00e4mp\u00f6tilaan s\u00e4\u00e4dettyn\u00e4 (TEM:n julkaisu) normaalissa huoneenl\u00e4mm\u00f6ss\u00e4 mitattuna.\n       \u2022Tarjoajaa pyydet\u00e4\u00e4n ilmoittamaan tarjottavan pakastimen energiankulutus kWh\/700l\/24h.\n\n\t\u2022Tarjottavalla pakastimella tulee olla CE-merkki ja laitteiden tulee k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sallittuja ymp\u00e4rist\u00f6yst\u00e4v\u00e4llisi\u00e4 kylm\u00e4aineita\t\n\n\t\u2022Tarjouksen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 syv\u00e4j\u00e4\u00e4pakastimien toimitus kaikkiin THL:n toimipisteisiin (esimerkiksi Helsinki, Kuopio, Turku, Tampere) vastaanottajan osoittamaan paikkaan.\n\n\u2022Toimitusajan tulee olla 3 viikkoa tilauksesta\n\n\u2022Tavanomaisimpien ja laitteen toimintakyvyn kannalta oleellisten varaosien \n         toimitusaika tilauksesta tulee olla korkeintaan 3 viikkoa\n\n \u2022Takuuajan tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1 vuosi\n\n\u2022Vasteajan takuureklamaatioon ja toimenpiteist\u00e4 sopimiseen tulee olla 1 viikko\n\nR\u00e4kit\n\n\n\tTarjoukseen tulee antaa hinta pakastimeen sopivalle r\u00e4kille,\n\n\u2022\tjoka t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 mahdollisimman tehokkasti pakastimen\n\u2022\tjonka tulee olla metallisia, k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 kest\u00e4vi\u00e4 ja normaalik\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 ruostumattomia\n\u2022\tjossa tulee olla kahva, josta r\u00e4kki\u00e4 voidaan nostaa\/siirt\u00e4\u00e4.\n\u2022\tjoka on rakenteeltaan kiinte\u00e4: ei liukuhyllyj\u00e4\n\u2022\tjonka v\u00e4lisein\u00e4 ja hylly on kiinnitetty molemmista p\u00e4ist\u00e4 runkoon\n\u2022\tTarjottavan r\u00e4kin hyllyt tulee olla sis\u00e4mitoiltaan sellaiset, ett\u00e4 ilmoitettu rasiakoko mahtuu mahdollisimman tiiviisti r\u00e4kkiin hukkaatilaa v\u00e4ltt\u00e4en:\n\u2022\t rasiakoko:\n\u2022\t135 mm x 135 mm x  50 mm\n\n\nToimittaja hyv\u00e4ksyy yll\u00e4 olevat v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset Hankinnan kohteen kriteerit kohdassa. \n"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Laatu",
                        "weighting": "20"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "80"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "days": 0,
                "months": 36,
                "canBeRenewed": false,
                "renewalDescription": []
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Lis\u00e4ksi tilaaja varaa oikeuden 2 vuoden mittaiseen optiokauteen. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 3 kuukautta ennen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Sopimusta ei jaeta osiin, koska pakastimet ja r\u00e4kit halutaan samalta toimittajalta. Sopimuksen jakaminen osiin voisi aiheuttaa yhteensopimattomuutta ja lis\u00e4kustannuksia."
            ],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=225166&tpk=816007ce-dbcc-4330-a551-5dea4b464f34",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Eero Hujanen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 295246110"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL) hankkii syv\u00e4j\u00e4\u00e4pakastimet ja yleisimm\u00e4t r\u00e4kkimallit keskitetysti. Syv\u00e4j\u00e4\u00e4arkkuja hankitaan vuosittain keskim\u00e4\u00e4rin noin 4-15 kappaletta yksitt\u00e4isin\u00e4 tilauksina. R\u00e4kit tilataan tarpeen mukaan riippumatta tilattujen pakastimien m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4.\n\nHankintakausi on 3 v + 2 v optio."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "39711123",
            "name": "Kaappipakastimet",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 0
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 2
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2019-05-22T16:45:14",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20190522-005407",
    "tedPublishRequestSentDate": "2019-05-22T00:00:00",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "2019\/S 099-239211",
        "no_doc_ojs": "2019\/S 099-239211",
        "publication_date": "2019-05-23T10:00:00",
        "ted_links": {}
    },
    "tedValidationErrors": [],
    "noticeOjsNumber": "2019\/S 099-239211",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 2
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-06-24T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 6,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2019-06-25T10:00:00",
            "place": [],
            "informationAboutAuthorisedPersons": []
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:11:09.2925975",
    "dateModified": "2020-01-08T23:03:41.6400004"
}