{
"id": 23069,
"procurementProjectId": 18387,
"parentId": 21363,
"noticeNumber": "2019-011221",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "Viestinn\u00e4n s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisten postitusten hoitaminen",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "231627",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": true,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "d663cf12-5357-44e0-2dd3-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin seurakuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0201242-7",
"nutsCodes": [
null
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kolmas linja 22 B",
"postalCode": "00530",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Viestint\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.helsinginseurakunnat.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 128,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "79571000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"descrProcurement": [
"Helsingin seurakuntayhtym\u00e4 (my\u00f6hemmin hankintayksikk\u00f6\/ tilaaja) pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Helsingin seurakuntayhtym\u00e4n viestinn\u00e4n s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisten postitusten hoitamisesta. \nPostituksia on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 seitsem\u00e4n erilaista: lahja kastetuille, kirja 3-vuotiaille, lautapeli esikouluik\u00e4isille, esite kirkkoon liittyneille, tiedote-esite seurakuntiin muuttaneille sek\u00e4 kirjeet kirkosta eronneille ja ulkomaille muuttaneille. Tilaaja maksaa postimaksut.\n\nHankinta on kokonaishankinta, jonka perusteella hankintaa toteuttamaan valitaan yksi palveluntuottaja.\n\nTilaaja tekee tilauksia hankintatarpeensa ilmetess\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojen puitteissa. Tilaaja ei sitoudu mihink\u00e4\u00e4n tiettyyn hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n sopimuskaudella. \n\nHankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekee Helsingin seurakuntayhtym\u00e4n ohjes\u00e4\u00e4nn\u00f6n mukaan kelpoinen taho."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hsrky?id=231627&tpk=8aa50e05-2adc-4fbe-9806-20d78a461e30",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Viestint\u00e4",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"mainCpvCode": {
"code": "79571000",
"name": "Postituspalvelut",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"Referenssit \u2013 vaaditaan 3 kpl\n- Selvitys viimeksi kuluneiden kolmen vuoden aikana toteutuneista kolmesta t\u00e4rkeimm\u00e4st\u00e4 saman hintaluokan palvelusta\n"
],
"requiredCertifications": [
"1) Yrityksen tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6s kahdelta edelt\u00e4v\u00e4lt\u00e4 vuodelta. Yrityksen vuosittaisen liikevaihdon tulee olla yli tarjottavan palvelun sopimusarvon.\n2) Verovelkatodistus ja todistus sosiaaliturvamaksujen maksamisesta.\n3) Ennakkoperint\u00e4rekisteriote\n"
],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Tarkentava ohje hankinnan kohteen hintatietojen antamista varten\n\nKuhunkin tarjouspyynn\u00f6n julkaisujen vuosipostitusten hintaa koskevaan kohtaan tulee ilmoittaa kappalehinta (0 % alv). J\u00e4rjestelm\u00e4 skaalaa hinnan hankintayksik\u00f6n arvioiman vuosim\u00e4\u00e4r\u00e4n perusteella niin, ett\u00e4 lopullisessa vertailussa vertaillaan vuosihintoja (esim. ilmoitettu 3000 kpl) \u20ac\/vuosi. Voitte tarkistaa tarjouksenne vuosihinnat esikatselu-toiminnolla (pdf). \n\nHankinnan kohteen kriteerien kohdassa \u201dTiedote-esite seurakuntaan muuttaneille\u201d on 40 000 kpl sijasta skaalaavana lukuna 400 000. Ilmoittakaa hinta t\u00e4h\u00e4n kohtaan samalla tavalla kuin muihinkin eli 40 000 kappaleen tilausm\u00e4\u00e4r\u00e4n mukaisena kappalehintana. Tarjousten vertailu tehd\u00e4\u00e4n tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 mainitulla laskennallisella m\u00e4\u00e4r\u00e4ll\u00e4 (400 000) mutta todellinen tilattava m\u00e4\u00e4r\u00e4 tulee olemaan noin 40 000 kpl. T\u00e4ss\u00e4 kohdassa tarjouksen esikatselussa n\u00e4kyy siis 10-kertainen vuosihinta.\n\nTarkennuksen takia tulemme jatkamaan tarjousten j\u00e4tt\u00f6aikaa maanantaina 20.5. kahdella vuorokaudella keskiviikkoon 22.5. klo 12 saakka. \n\nMik\u00e4li olette jo j\u00e4tt\u00e4neet tarjouksen mutta haluatte muokata sit\u00e4, ohjeet t\u00e4h\u00e4n l\u00f6ytyv\u00e4t Tarjouspalvelun Cloudia Tukiportaalista http:\/\/tarjoajat.cloudia.fi\/fi\/support\/solutions\/articles\/6000213299-tarjouksen-muokkaus \nTeknisiss\u00e4 kysymyksiss\u00e4 palvelee my\u00f6s Cloudian asiakastuki 020 766 1075. \n\nHUOM. Tarjous tulee l\u00e4hett\u00e4\u00e4 uudelleen m\u00e4\u00e4r\u00e4ajan puitteissa j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n, mik\u00e4li sen on ottanut pois muokattavaksi!\n"
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-05-17T15:01:24",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"previousNoticeOjsNumber": "2019-009060",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-05-22T12:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2019-05-22T12:00:00",
"oldDate": "2019-05-20T12:00:00"
},
{
"section": "VI.3",
"label": "Lis\u00e4tiedot",
"oldText": [],
"newText": [
"Tarkentava ohje hankinnan kohteen hintatietojen antamista varten\n\nKuhunkin tarjouspyynn\u00f6n julkaisujen vuosipostitusten hintaa koskevaan kohtaan tulee ilmoittaa kappalehinta (0 % alv). J\u00e4rjestelm\u00e4 skaalaa hinnan hankintayksik\u00f6n arvioiman vuosim\u00e4\u00e4r\u00e4n perusteella niin, ett\u00e4 lopullisessa vertailussa vertaillaan vuosihintoja (esim. ilmoitettu 3000 kpl) \u20ac\/vuosi. Voitte tarkistaa tarjouksenne vuosihinnat esikatselu-toiminnolla (pdf). \n\nHankinnan kohteen kriteerien kohdassa \u201dTiedote-esite seurakuntaan muuttaneille\u201d on 40 000 kpl sijasta skaalaavana lukuna 400 000. Ilmoittakaa hinta t\u00e4h\u00e4n kohtaan samalla tavalla kuin muihinkin eli 40 000 kappaleen tilausm\u00e4\u00e4r\u00e4n mukaisena kappalehintana. Tarjousten vertailu tehd\u00e4\u00e4n tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 mainitulla laskennallisella m\u00e4\u00e4r\u00e4ll\u00e4 (400 000) mutta todellinen tilattava m\u00e4\u00e4r\u00e4 tulee olemaan noin 40 000 kpl. T\u00e4ss\u00e4 kohdassa tarjouksen esikatselussa n\u00e4kyy siis 10-kertainen vuosihinta.\n\nTarkennuksen takia tulemme jatkamaan tarjousten j\u00e4tt\u00f6aikaa maanantaina 20.5. kahdella vuorokaudella keskiviikkoon 22.5. klo 12 saakka. \n\nMik\u00e4li olette jo j\u00e4tt\u00e4neet tarjouksen mutta haluatte muokata sit\u00e4, ohjeet t\u00e4h\u00e4n l\u00f6ytyv\u00e4t Tarjouspalvelun Cloudia Tukiportaalista http:\/\/tarjoajat.cloudia.fi\/fi\/support\/solutions\/articles\/6000213299-tarjouksen-muokkaus \nTeknisiss\u00e4 kysymyksiss\u00e4 palvelee my\u00f6s Cloudian asiakastuki 020 766 1075. \n\nHUOM. Tarjous tulee l\u00e4hett\u00e4\u00e4 uudelleen m\u00e4\u00e4r\u00e4ajan puitteissa j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n, mik\u00e4li sen on ottanut pois muokattavaksi!\n"
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:10:58.3936373",
"dateModified": "2020-01-08T23:02:44.2289899"
}