{
"id": 22904,
"procurementProjectId": 19568,
"noticeNumber": "2019-011042",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "Matkatoimistopalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "239372",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "869e20e9-68ec-4baa-2ed4-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Hengitysliitto ry",
"nationalRegistrationNumber": "0201472-1",
"nutsCodes": [
null
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Veteraanikatu 2",
"postalCode": "90130",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 403193131",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ammattiopisto Luovi",
"mainUrl": "http:\/\/www.hengitysliitto.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Julkisoikeudellinen laitos",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "63000000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"descrProcurement": [
"Hengitysliitto (Tilaaja) pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta matkatoimistopalveluista koskien Hengitysliiton kaikkia toimintayksik\u00f6it\u00e4 ja niiden toimipisteit\u00e4, joissa sill\u00e4 on yhteens\u00e4 noin kymmenen matkavaraajaa, joiden kautta varaukset tehd\u00e4\u00e4n.\n\nHankinnan kohteena olevat matkatoimistopalvelut ovat seuraavat:\n1. Lentoliput ja -varaukset\n2. Hotellivaraukset ja matkatoimiston sopimushotellien k\u00e4ytt\u00f6oikeus\n3. Ryhm\u00e4matkojen matkaj\u00e4rjestelyt\n4. Juna-, linja-auto- ja laivaliput sek\u00e4 -varaukset\n5. Auton vuokraukset\n6. Messu-, kongressi- yms. pakettimatkojen matkaj\u00e4rjestelyt\n7. S\u00e4hk\u00f6isen matkavarausj\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6oikeus\n8. Muut matkatoimistopalvelut\n\nTarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyt matkatoimistopalvelujen vuosittaiset ostom\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat arvioita. Tilaaja ei sitoudu tiettyihin hankintam\u00e4\u00e4riin, vaan matkatoimistopalveluja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n tarpeen mukaan.\n\n"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2019-09-01T00:00:00",
"endDate": "2023-08-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hengitysliitto?id=239372&tpk=a112dcb3-2a45-45ff-b72f-8d3a936a56c4",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Ammattiopisto Luovi",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 403193131"
},
"procurementObject": {
"mainCpvCode": {
"code": "63000000",
"name": "Kuljetusten tuki- ja apupalvelut; matkatoimistopalvelut",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"1. Tarjoajan on tullut huolehtia verojensa ja sosiaaliturvamaksujensa maksamisesta.\n\n2. Tarjoajan on tullut huolehtia el\u00e4kemaksujensa maksamisesta.\n\n3. Tarjoajan on tullut huolehtia tapaturmavakuutusmaksujen maksamisesta.\n\n4. Tarjoajalla tulee olla kokemusta matkatoimistopalvelujen tuottamisesta viimeisen kolmen (3) vuoden aikana. Vaatimuksena on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolme (3) referenssi\u00e4 kyseiselt\u00e4 ajalta.\n\n5. Tarjoajalla on oltava laatuj\u00e4rjestelm\u00e4.\n\n6. Tarjoajalla on oltava s\u00e4hk\u00f6inen lento- yms. lippujen sek\u00e4 hotellien varausj\u00e4rjestelm\u00e4, joka on ilman erillisveloitusta Tilaajan k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4.\n\n7. Tarjoajalla on oltava s\u00e4hk\u00f6inen raportointij\u00e4rjestelm\u00e4, jonka on ilman erillisveloitusta Tilaajan k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4.\n\n"
],
"requiredCertifications": [
"1. Verohallinnon todistus maksetuista veroista ja sosiaaliturvamaksuista (alle 3 kk vanha). \n\n2. Ty\u00f6el\u00e4kekassan\/el\u00e4kevakuutusyhti\u00f6n todistus maksetuista el\u00e4kemaksuista (alle 3 kk vanha).\n\n3. Vakuutusyhti\u00f6n todistus maksetuista lakis\u00e4\u00e4teisist\u00e4 tapaturmavakuutusmaksuista (alle 3 kk vanha).\n\n4. Referenssiluettelo viimeisen kolmen (3) vuoden aikana tuotetuista matkatoimistopalveluista. Luettelon ei tarvitse olla kaiken kattava. V\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolme (3) referenssi\u00e4 yhteystietoineen.\n\n5. Laatuj\u00e4rjestelm\u00e4n sertifiointitodistus tai jos laatuj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 ei ole sertifioitu, tarjoajan yksityiskohtainen selvitys toiminnan laadun varmistuksesta. T\u00e4st\u00e4 yksityiskohtaisesta selvityksest\u00e4 on ilmett\u00e4v\u00e4 ainakin laadunhallintaj\u00e4rjestelm\u00e4n rakenne, eri toimintojen laadun varmistusmenetelm\u00e4t ja laatupoikkeamien k\u00e4sittely sek\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6-ja muiden resurssien hallinta.\n\n6. Selvitys s\u00e4hk\u00f6isest\u00e4 lento- yms. lippujen sek\u00e4 hotellien varausj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4, joka on ilman erillisveloitusta Tilaajan k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4.\n\n7. Selvitys s\u00e4hk\u00f6isest\u00e4 raportointij\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4, joka on ilman erillisveloitusta Tilaajan k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4.\n"
],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-05-16T12:25:40",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"Hankintaa koskeva hankintailmoitus on julkaistu s\u00e4hk\u00f6isesti Ty\u00f6- ja elinkeinoministeri\u00f6n yll\u00e4pit\u00e4m\u00e4ss\u00e4 HILMA-ilmoituskanavassa (www.hankintailmoitukset.fi).\n\nHankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista 1397\/2016. \n\nHankinnasta tehd\u00e4\u00e4n kirjallinen sopimus nelj\u00e4ksi (4) vuodeksi. Tilaaja varaa option jatkaa sopimusta kahdella yhden vuoden optiolla (1+1).\n\nHankintasopimusasiakirjat t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t toisiaan. Jos hankintasopimusasiakirjat ovat kesken\u00e4\u00e4n ristiriidassa, noudatetaan niit\u00e4 seuraavassa keskin\u00e4isess\u00e4 p\u00e4tevyysj\u00e4rjestyksess\u00e4: 1. Sopimus, 2. Tarjouspyynt\u00f6, 3. Julkisten hankintojen yleiset sopimusehdot palveluhankinnoissa (JYSE 2014 Palvelut) ja 4. Tarjous.\nPalveluntuottajan omia yleisi\u00e4 ehtoja ei hyv\u00e4ksyt\u00e4 osaksi sopimusta.\n\nHankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s sitoo Tilaajaa vasta, kun sit\u00e4 vastaava sopimus on allekirjoitettu.\n\nTarjous on teht\u00e4v\u00e4 Tarjouspalvelu.fi -palvelussa.\n\nTarjouksen laatimiskieli tulee olla suomi.\n\nTarjousten avaustilaisuus on suljettu.\n"
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-06-03T12:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:10:48.6326698",
"dateModified": "2020-01-08T23:00:21.6803294"
}