{
"id": 22467,
"procurementProjectId": 18477,
"parentId": 21477,
"noticeNumber": "2019-010468",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "L\u00e4\u00e4kekuljetuspalvelut Lapin kuntiin",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "HANK: 3\/2019",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "256af91d-3d05-40b1-2d31-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Lapin sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0819616-7",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ounasrinteentie 22",
"postalCode": "96400",
"town": "Rovaniemi",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406578021",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Paula Ruuth",
"mainUrl": "http:\/\/www.lshp.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "60161000",
"vocCodes": [
{
"code": "UB07"
}
]
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"descrProcurement": [
"L\u00e4\u00e4kekuljetukset Lapin alueella, lukuun ottamatta Rovaniemen aluetta ja L\u00e4nsi-pohjan sairaanhoitopiirin aluetta (Kemi, Keminmaa, Simo, Tervola, Tornio ja Ylitornio).\n\nSopimuskausi 1.6.2019-31.12.2020. Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden kahden (2) vuoden mittaiseen optiokauteen ajanjaksolle 1.1.2021-31.12.2022.\n\nTarjouspyynt\u00f6\u00f6n tehty korjauksia 9.5.2019 \n\n\n\n"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2019-06-01T00:00:00",
"endDate": "2020-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lapinsairaanhoitopiiri?id=218777&tpk=bd204bfc-c30a-4aa6-8a7f-09103619d1cf",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Paula Ruuth",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 406578021"
},
"procurementObject": {
"mainCpvCode": {
"code": "60161000",
"name": "Pakettien kuljetuspalvelut",
"vocCodes": [
{
"code": "UB07",
"name": "L\u00e4\u00e4kkeiden"
}
]
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Korjattavat tai lis\u00e4tt\u00e4v\u00e4t tiedot 9.5.2019 - tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esiintyneiden virheiden korjaaminen\n\nMuutetut kohdat: \nTarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 hankinnan kohteen kriteerit - osa-alueesta A) poistettu kohde Savukosken kunta (vrt. Liite 1A L\u00e4\u00e4kekuljetusten palvelunkuvaus).\nTarjouspyynn\u00f6n hankinnan kohteen kriteerit - osa-alueesta C) poistettu kohteet Karesuvanto ja Hetta (vrt. Liite 1C L\u00e4\u00e4kekuljetusten palvelunkuvaus).\nLiitteeseen 1C L\u00e4\u00e4kekuljetusten palvelunkuvaus lis\u00e4tty kohde Muonion kunta (vrt. Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 hankinnan kohteen kriteerit osa-alue C) \nSopimusluonnoksessa tehty vastaavat muutokset kappaleeseen 3) Sopimuksen kohde. \n\nJatkettu tarjousten j\u00e4tt\u00f6aikaa p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n 17.5.2019 klo 12:00 menness\u00e4. "
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-05-09T16:53:44",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"previousNoticeOjsNumber": "2019-009270",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"Tarjousten k\u00e4sittelyn menettelyvaiheet ovat seuraavat:\n\nHankintayksikk\u00f6\n1) Avaa tarjoukset\n2) Tarkastaa tarjoajan soveltuvuutta koskevat vastaukset\n3) Tarkastaa ja vertailee tarjoukset\n4) Pyyt\u00e4\u00e4 ja\/tai tarkastaa voittajaehdokkaan soveltuvuutta koskevat selvitykset ja todistukset\n5) Tekee hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja antaa p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tiedoksi kaikille tarjoajille\n6) Solmii hankintasopimukset voittajien kanssa.\n\nMik\u00e4li mik\u00e4\u00e4n saaduista tarjouksista ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 hankintayksik\u00f6n edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei hankintayksikk\u00f6 voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun tuloksia, hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-05-17T12:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"lotNumber": "1",
"oldText": [
"L\u00e4\u00e4kekuljetukset Lapin alueella, lukuun ottamatta Rovaniemen aluetta ja L\u00e4nsi-pohjan sairaanhoitopiirin aluetta (Kemi, Keminmaa, Simo, Tervola, Tornio ja Ylitornio).\n\nSopimuskausi 1.6.2019-31.12.2020. Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden kahden (2) vuoden mittaiseen optiokauteen ajanjaksolle 1.1.2021-31.12.2022.\n\n\n"
],
"newText": [
"L\u00e4\u00e4kekuljetukset Lapin alueella, lukuun ottamatta Rovaniemen aluetta ja L\u00e4nsi-pohjan sairaanhoitopiirin aluetta (Kemi, Keminmaa, Simo, Tervola, Tornio ja Ylitornio).\n\nSopimuskausi 1.6.2019-31.12.2020. Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden kahden (2) vuoden mittaiseen optiokauteen ajanjaksolle 1.1.2021-31.12.2022.\n\nTarjouspyynt\u00f6\u00f6n tehty korjauksia 9.5.2019 \n\n\n\n"
]
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2019-05-17T12:00:00",
"oldDate": "2019-05-16T12:00:00"
},
{
"section": "VI.3",
"label": "Lis\u00e4tiedot",
"oldText": [],
"newText": [
"Korjattavat tai lis\u00e4tt\u00e4v\u00e4t tiedot 9.5.2019 - tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esiintyneiden virheiden korjaaminen\n\nMuutetut kohdat: \nTarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 hankinnan kohteen kriteerit - osa-alueesta A) poistettu kohde Savukosken kunta (vrt. Liite 1A L\u00e4\u00e4kekuljetusten palvelunkuvaus).\nTarjouspyynn\u00f6n hankinnan kohteen kriteerit - osa-alueesta C) poistettu kohteet Karesuvanto ja Hetta (vrt. Liite 1C L\u00e4\u00e4kekuljetusten palvelunkuvaus).\nLiitteeseen 1C L\u00e4\u00e4kekuljetusten palvelunkuvaus lis\u00e4tty kohde Muonion kunta (vrt. Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 hankinnan kohteen kriteerit osa-alue C) \nSopimusluonnoksessa tehty vastaavat muutokset kappaleeseen 3) Sopimuksen kohde. \n\nJatkettu tarjousten j\u00e4tt\u00f6aikaa p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n 17.5.2019 klo 12:00 menness\u00e4. "
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:10:15.0548764",
"dateModified": "2020-01-08T22:59:58.4597048"
}