{
    "id": 22452,
    "procurementProjectId": 19013,
    "parentId": 22197,
    "noticeNumber": "2019-010327",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Pieks\u00e4m\u00e4en j\u00e4tevedenpuhdistamon peruskorjaus 238080 \/ 2019",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "PMK\/206\/10.03.02.01\/2018",
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "6edb2248-3a25-4823-2cd9-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Pieks\u00e4m\u00e4en kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "2048903-4",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Kauppakatu 1",
                    "postalCode": "76100",
                    "town": "Pieks\u00e4m\u00e4ki",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 445882253",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "P\u00e4ivi Nyk\u00e4nen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.pieksamaki.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "45000000",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D1"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Pieks\u00e4m\u00e4en j\u00e4tevedenpuhdistamon peruskorjaus 238080 \/ 2019\nPieks\u00e4m\u00e4en kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 sitovaa tarjoustanne Pieks\u00e4m\u00e4en kaupungin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tulevasta Pieks\u00e4m\u00e4en j\u00e4tevedenpuhdistamon peruskorjauksesta t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyll\u00e4 tavalla.\n\nRakennuskohde ja -paikka\nPieks\u00e4m\u00e4en j\u00e4teveden puhdistamo on Pieks\u00e4m\u00e4elle vuonna 1974 rakennettu j\u00e4teveden k\u00e4sittelylaitos, joka k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 j\u00e4tteenk\u00e4sittelytilat huolto- ja varastotilat. Osoite on Puhdistamotie 1, 76150 Pieks\u00e4m\u00e4ki.\n\nIlmanvaihto on koneellinen ja l\u00e4mmitysmuotona kaukol\u00e4mp\u00f6.\n\nUrakan yleiskuvaus\nUrakkakohteena on j\u00e4teveden puhdistamon rakennuksen peruskorjaus, j\u00e4teveden puhdistuksen prosessi on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 koko peruskorjauksen ajan.\n\nUrakka-aika\nUrakan voi aloittaa, kun hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s on saanut lainvoiman ja urakkasopimus on allekirjoitettu.\nAlustavan suunnitelman mukaan rakennusty\u00f6t on aloitettava viimeist\u00e4\u00e4n syyskuussa 2019. Ty\u00f6t on saatettava valmiiksi viimeist\u00e4\u00e4n lokakuussa 2020. Aikataulu tarkentuu urakkaneuvotteluissa.\n\nRakennusautomaatiourakan yksikk\u00f6hintaluettelo l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n 8.5.2019.  \n\nTutustuminen rakennuspaikkaan\nRakennuttaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 urakoitsija on tutustunut rakennuspaikkaan ennen tarjouksen antamista.\nTutustumisk\u00e4ynnist\u00e4 on sovittava erikseen tilaajan edustajan kanssa.  Ilmoittautumiset tilapalvelup\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Jukka Salovainiolle p. 044 368 6700, email. [email protected] ja rakennustekninen asiantuntija Mirva Tarkiaiselle p. 040 151 1850, email. [email protected].\n\nPieks\u00e4m\u00e4en j\u00e4tevedenpuhdistamon peruskorjauksen 238080 \/ 2019 tarkemmat vaatimukset ja ehdot ovat Urakkaohjelmassa sek\u00e4 muissa asiakirjoissa.\n\nTarjouspyynt\u00f6asiakirjat ovat s\u00e4hk\u00f6isesti ladattavissa ja halutessaan urakoitsija voi tilata omakustanteisesti paperikopiot liite- ja muista asiakirjoista Kopiokerttu Oy:st\u00e4, puh. 044 308 5585, email. [email protected].\n\nTarjottavat palvelut\nTarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa esitetyt m\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat arviokulutusm\u00e4\u00e4ri\u00e4. Tilaaja ei sitoudu mihink\u00e4\u00e4n v\u00e4himm\u00e4ism\u00e4\u00e4riin, vaan pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itselleen oikeuden hankkia palveluja vuosittain ainoastaan tarvitsemansa m\u00e4\u00e4r\u00e4n."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pieksamaki?id=238080&tpk=4785fa1a-0f84-4540-81ce-edc998f3ddc7",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "P\u00e4ivi Nyk\u00e4nen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 445882253"
    },
    "procurementObject": {
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2019-05-08T15:15:11",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "previousNoticeOjsNumber": "2019-010207",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [
                "TARJOUKSEN LAADINTA\nTarjous on laadittava suomen kielell\u00e4 ja tarjouksen tulee olla t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n mukainen.\n\nHankintamuotona k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4 ja hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista (1397\/2016). Hankinta ylitt\u00e4\u00e4 hankintalain 25 \u00a7:n kansallinen kynnysarvon. Hankintaprosessi pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n seuraavaa:\n\nIlmoitus ja hankintamenettely\nS\u00e4hk\u00f6inen hankintailmoitus www.hankintailmoitus.fi sivuille PVM\nTarjouspyynt\u00f6 saatavilla Tarjouspalvelu.fi portaalissa PVM alkaen.\nMahdolliset lis\u00e4kysymykset l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4 tarjouspalvelu.fi portaalin sivulle 3.6.2019 klo 10.00 menness\u00e4\nMahdolliset lis\u00e4kysymykset ja vastaukset siirret\u00e4\u00e4n Tarjouspalvelu.fi portaalin sivuille.\nKohteeseen tutustuminen 22.5.2019. Ilmoittautumiset tilapalvelup\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Jukka Salovainiolle p. 044 368 6700, email. [email protected] ja rakennustekninen asiantuntija Mirva Tarkiaiselle p. 040 151 1850, email. [email protected].\nTarjousten vastaanottaminen Tarjouspalvelu.fi portaaliin 11.6.2019 klo 12.00 menness\u00e4.\nTarjousten avaus\nTarjoajien kelpoisuuden arviointi\nTarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden arviointi\nTarjousten kokonaistaloudellisen edullisuuden vertailu\nHankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s\nHankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 ilmoittaminen\nHankintasopimus \/ tilaus\n\nHankinnoissa noudatetaan julkisten hankintojen yleisi\u00e4 sopimusehtoja (JYSE 2014 PALVELUT P\u00e4ivitysversio 2017). Rakennusurakoissa noudatetaan YSE 1998 sopimusehtoja.\n- Pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n oikeus olla hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4 mit\u00e4\u00e4n annetuista tarjouksista.\n- Pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n oikeus olla hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4 osatarjouksia.\n- Pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n my\u00f6s oikeus hyl\u00e4t\u00e4 tarjouspyynt\u00f6\u00e4 vastaamattomat tarjoukset, puutteelliset tarjoukset sek\u00e4 tarjoukset, joihin ei ole liitetty vaadittuja selvityksi\u00e4.\n- Pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n oikeus hyl\u00e4t\u00e4 tarjous, jos sit\u00e4 ei ole kirjoitettu siin\u00e4 muodossa kuin tarjouspyynt\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4.\n- Tarjouksen pyyt\u00e4j\u00e4 varaa mahdollisuuden hyl\u00e4t\u00e4 kaikki tarjoukset, jos hankintahinta on liian suuri budjetoituun raham\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n n\u00e4hden.\n- My\u00f6h\u00e4styneit\u00e4 tarjouksia ei oteta huomioon.\n- Tarjoajalla ei ole oikeutta vaatia ostajalta korvausta tarjouksen tekemisest\u00e4.\n- Tarjouksen pyyt\u00e4j\u00e4ll\u00e4 on oikeus pyyt\u00e4\u00e4 ja tarjouksen antajalla velvollisuus antaa tarjousten k\u00e4sittelyss\u00e4 tarvittavia lis\u00e4tietoja.\n- Tarjoaja sitoutuu tarjouksen j\u00e4tt\u00e4ess\u00e4\u00e4n automaattisesti t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyihin ehtoihin ja tarjoukset, jotka eiv\u00e4t t\u00e4yt\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n ehtoja ei k\u00e4sitell\u00e4."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-06-11T12:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:10:14.2327547",
    "dateModified": "2020-01-08T23:02:02.345355"
}