{
    "id": 22445,
    "procurementProjectId": 19211,
    "noticeNumber": "2019-010305",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "EuroHPC-datakeskus -rakennushankkeen teknisen projektin johtaminen",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "74fbf400-5f51-479a-2d7d-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "CSC - Tieteen tietotekniikan keskus Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "0920632-0",
                "nutsCodes": [
                    "FI1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 405 (Keilaranta 14)",
                    "postalCode": "02101",
                    "town": "Espoo",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 94572001",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Jukka-Pekka Partanen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.csc.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "valtion ja korkeakoulujen osakeyhti\u00f6",
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 1024,
            "otherMainActivity": "tieteen tietotekniikka",
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D8"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Rakentaminen tapahtuu Kajaanissa, UPM:n omistamalla Renforsin Rannan alueella, RATA-rakennuksessa."
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan kohteena on TATE- konsultointipalvelut EuroHPC-datakeskukselle, jotka k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t seuraavat kokonaisuudet:\n\n1. Projektinhoitopalvelut:\nProjektin koordinointi ja johtaminen \nDokumentinhallinta \nRakennuttajapalvelut\n(Sis\u00e4lt\u00e4en mm seuraavia teht\u00e4vi\u00e4: Tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen valmistelu, tarjouspyynt\u00f6jen tekeminen, urakkalaskenta, urakkasopimusneuvottelut, urakkasopimusten laatiminen sek\u00e4 valvontateht\u00e4v\u00e4t, tarvittavien lupa-asioiden hoitaminen rakentamiseen liittyen ja muut vastaavat teht\u00e4v\u00e4t)\nHankintalain mukainen julkinen kilpailutus\n2. Suunnittelu- ja valvontateht\u00e4v\u00e4t:\nKonesalin rakentaminen (kuten toteutussuunnittelu)\nKonesalin s\u00e4hk\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4t \nKonesalin LVI-j\u00e4rjestelm\u00e4t \nKonesalin automaatioj\u00e4rjestelm\u00e4t \nTurvatekniikkaj\u00e4rjestelm\u00e4t \nKonesalin vastaan-ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto\n3. Muut asiantuntijapalvelut:\nKunnossapito- ja k\u00e4ytt\u00f6varmuus-asiantuntijuus\nInterior-suunnittelu"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0,
                "value": 1400000,
                "currency": "EUR",
                "disagreeToBePublished": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "beginDate": "2019-07-01T00:00:00",
                "endDate": "2021-06-30T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimusta 6 kk sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 3 kk ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "MAHDOLLISET LIS\u00c4HANKINTANA TARJOTTAVAT PALVELUT:\n\nEnergiank\u00e4yt\u00f6n ja energiatehokkuuden erityisasiantuntijuus \nMahdolliset muut EuroHPC-hankkeen edellytt\u00e4m\u00e4t rakennuttamispalvelut. \n"
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": true,
                "projectIdentification": [
                    "EUROHPC-2019-CEI-PE-01"
                ]
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=238318&tpk=96ddf514-7d92-4839-9705-fe3a94783e91",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Jukka-Pekka Partanen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 94572001"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "CSC \u2013 Tieteen tietotekniikan keskus Oy  pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta kokonaisvaltaisesta taloteknisest\u00e4 (TATE) - konsultointipalvelusta kohdentuen EuroHPC-datakeskushankkeen tekniseen projektin johtamiseen, sis\u00e4lt\u00e4en suunnittelun loppuun viemisen ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6noton koordinoinnin tarjouspyynn\u00f6n mukaisesti.\n\n"
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0,
            "value": 1400000,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "71530000",
            "name": "Rakentamiseen liittyv\u00e4t konsulttipalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 0
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "contractPerformanceConditions": [
            "1. Sitoutuminen hankkeeseen:\nTarjouksessa tarjotaan vain sellaisia henkil\u00f6it\u00e4, jotka tulevat osallistumaan tilaajan EuroHPC-hankkeeseen. Tarjottuja asiantuntijoita ei voi vaihtaa ilman pakottavaa syyt\u00e4 sopimuskauden aikana. Mik\u00e4li kyseisten henkil\u00f6iden vaihtaminen olisi toimittajasta riippumattomasta syyst\u00e4 v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4, toimittajan tulee korvata toimitukseen osallistuvat asiantuntijat tilaajan etuk\u00e4teen hyv\u00e4ksymill\u00e4, v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yht\u00e4 ammattitaitoisilla muilla asiantuntijoilla.\n\n2. Projektihenkil\u00f6t:\nTarjoaja nime\u00e4\u00e4 EuroHPC-hankkeen projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6n ja muut hankkeen toteutukseen osallistuvat henkil\u00f6t, joiden asiantuntemus esitet\u00e4\u00e4n kohdassa 'hankinnan kohteen kriteerit'. "
        ],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
        "validationState": 2
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2019-05-11T07:00:09",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20190509-005200",
    "tedPublishRequestSentDate": "2019-05-08T00:00:00",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "2019\/S 091-219284",
        "no_doc_ojs": "2019\/S 091-219284",
        "publication_date": "2019-05-13T10:00:00",
        "ted_links": {}
    },
    "tedValidationErrors": [],
    "noticeOjsNumber": "2019\/S 091-219284",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 2
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-06-10T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 4,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2019-06-10T12:15:00",
            "place": [
                "Avaustilaisuus ei ole julkinen"
            ],
            "informationAboutAuthorisedPersons": []
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:10:15.3674688",
    "dateModified": "2020-01-08T22:58:06.6824231"
}