{
    "id": 22310,
    "procurementProjectId": 19111,
    "noticeNumber": "2019-010441",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Valkeakosken urheilutalon kuntotutkimus",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "VLK\/1174\/02.06.00\/2019",
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "51579021-ddda-48aa-2c9b-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Valkeakosken kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0157568-2",
                "nutsCodes": [
                    "FI197"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "S\u00e4\u00e4ksm\u00e4entie 2",
                    "postalCode": "37600",
                    "town": "Valkeakoski",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 403357758",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Kiinteist\u00f6keskus",
                "mainUrl": "http:\/\/www.valkeakoski.fi\/portal\/",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "71315200",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI197"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Valkeakosken kaupungin Kiinteist\u00f6keskus pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia Valkeakosken urheilutalon kuntotutkimuksesta. Osoite: Apiankatu 7, 37600 Valkeakoski.\n\nRakennus koostuu kahdesta eri aikakaudella rakennetusta rakennuksesta. Uimahalli on rakennettu vuonna 1978 ja liikuntahalli on vuonna 1985 uimahalliin kiinte\u00e4sti tehty laajennus.\n\nTutkimuksen tavoitteena on selvitt\u00e4\u00e4 kohteen rakenteiden ja taloteknisten j\u00e4rjestelmien nykykunto peruskorjauksen hankesuunnittelun l\u00e4ht\u00f6tiedoiksi. Tutkimuksen ulkopuolelle rajataan aiemmin tutkitut voimailusalit sek\u00e4 niiden yl\u00e4puoliset toimistotilat. Lis\u00e4ksi tutkimuksen ulkopuolelle rajataan uimahallin \nallaslaitteet. \n\nKuntotutkimuksesta on laadittu tutkimussuunnitelma (liitteen\u00e4), jonka mukaisesti tarjous laaditaan. Tutkimussuunnitelmasta poiketan kaikki rakenneavaukset ja paikkaukset kuuluvat tarjoajan teht\u00e4viksi. Paikkaukset tuleet tehd\u00e4 soveltuvasti ymp\u00e4r\u00f6iv\u00e4\u00e4n rakenteeseen n\u00e4hden ja tarvittaessa ilmatiiviisti. Pintak\u00e4sittely ei sis\u00e4lly hintaan (esim. maalaus). Altaan osalta paikkauksesta annetaan erillinen ohje (liitteen\u00e4)\n\nUrheilutalon huoltotauko on 15.6. - 31.7.2019. Huoltotauon aikana tutkimuksien ohessa tehd\u00e4\u00e4n my\u00f6s yll\u00e4pitokorjauksia ja avauskohdat paikataan, joten k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 kaikki uimahallin sis\u00e4puolelle kohdistuvat tutkimukset tulee tehd\u00e4 15.6. - 31.7.2019 v\u00e4lisen\u00e4 aikana. \n\nRaportin tulee olla valmis 1.11.2019 menness\u00e4 (s\u00e4hk\u00f6isesti tilaajalla) ja raportti esitell\u00e4 tilaajalla marraskuun aikana. Raportin esittelytilaisuus sis\u00e4ltyy toimeksiantoon.\n\nTarjoaja tulee tutustua kohteeseen etuk\u00e4teen ilmoitetulla esittelyll\u00e4. Kohteen esittely on pe 17.5. kello 9:30 alkaen. Kokoontuminen lipunmyynnin viereisess\u00e4 aulassa. Kohde esittelyyn tulee ilmoittautua s\u00e4hk\u00f6postitse [email protected]. Mik\u00e4li tarjoaja ei p\u00e4\u00e4se yleiseen esittelyyn voidaan koittaa j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 erillinen esittely, mutta tilaaja ei takaa sen j\u00e4rjestymist\u00e4.  Erillisest\u00e4 esittelyst\u00e4 tulee sopia toimitilap\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Jarmo Airaksisen kanssa s\u00e4hk\u00f6postitse [email protected]\n\nTarjoukset tulee j\u00e4tt\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6isesti tarjouspalvelussa. Hankintaa koskevat kysymykset tulee esitt\u00e4\u00e4 em. palvelussa, jonne my\u00f6s kysymysten vastaukset annetaan. Vain palvelussa esitetyt kysymykset sitovat tilaajaa.\n\nTarjoaja antaa tutkimussuunnitelman mukaisista tutkimuksista kokonaishinnan (alv 0%).\nLopullinen raportti tulee toimittaa tuloksineen viimeist\u00e4\u00e4n 1.11.2019. Viiv\u00e4styssakko on\n0,5% arvonlis\u00e4verottomasta kokonaishinnasta kultakin arkip\u00e4iv\u00e4lt\u00e4, kunnes lopullinen\nraportti on toimitettu tuloksineen. Viiv\u00e4styssakkoa perit\u00e4\u00e4n kuitenkin enint\u00e4\u00e4n\nviidelt\u00e4kymmenelt\u00e4 ty\u00f6p\u00e4iv\u00e4lt\u00e4. Muuten tilaajan ja tutkimuksen suorittajan v\u00e4lisess\u00e4\ntoimeksiannossa noudatetaan Konsulttitoiminnan yleisi\u00e4 sopimusehtoja (KSE2013).\n\nTutkimushankkeelle tulee nimet\u00e4 ty\u00f6ryhm\u00e4, mik\u00e4 k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6n, varahenkil\u00f6n\nsek\u00e4 seuraavien osa-alueiden vastuututkijat:\n\u2022 Rakenteet ja sis\u00e4ilmasto, p\u00e4tevyysvaatimuksena RTA tai KVKT -tutkinto, asbesti- ja\nhaitta-aineasiantuntijan p\u00e4tevyys\n\u2022 Betonirakenteet, p\u00e4tevyysvaatimuksena FISE:n A-vaativuusluokan betonirakenteiden\nkuntotutkijan p\u00e4tevyys.\n\u2022 Ilmanvaihto: LVI-alan koulutus ja ty\u00f6kokemus, oltava my\u00f6s suunnittelukokemusta\n\u2022 Putkistot (l\u00e4mp\u00f6, vesi, viem\u00e4rit): LVI-alan koulutus, kokemusta my\u00f6s tutkimuksista\n\u2022 S\u00e4hk\u00f6: s\u00e4hk\u00f6alan koulutus, sek\u00e4 valtuutettu tarkastaja (m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaistarkastus)\nNimettyjen henkil\u00f6iden tulee olla mukana ty\u00f6ryhm\u00e4ss\u00e4 koko hankkeen ajan ja osallistua\ntutkimuksiin my\u00f6s kohteella.\nKohteen tutkimuksiin osallistuvien henkil\u00f6iden CV:t. tulee toimittaa tarjouksen liitteen\u00e4.\nTarjoajan tulee toimittaa referenssiluettelo vastaavanlaisista (uimahalli) tutkituista\njulkishallinnollisista kiinteist\u00f6ist\u00e4 viimeisen viiden vuoden ajalta. Referenssej\u00e4 tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yksi.\nTarjoajan tulee toimittaa tarjouksen liitteen\u00e4 yksikk\u00f6hintaluettelon.\nMuita huomioita:\n- Rakenneavausten tekeminen ja paikkaaminen ilmatiiviiksi kuuluu tutkivalle yritykselle\n- Tutkija laatii tiedotteen tutkimuksista henkil\u00f6kunnalle sek\u00e4 mahdolliset ohjeistukset\n- Tutkija sopii k\u00e4ytt\u00e4jien kanssa tiloissa teht\u00e4vien tutkimusten ajankohdasta sek\u00e4 tiedottaa\ntilaajaa\n- Tulosten l\u00e4pik\u00e4ynti (yhden kerran) tilaajan\/sis\u00e4ilmaty\u00f6ryhm\u00e4n kanssa"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/valkeakoski?id=238471&tpk=da314662-6c8c-4b8f-a3ec-6f405190f4b6",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Kiinteist\u00f6keskus",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 403357758"
    },
    "procurementObject": {
        "mainCpvCode": {
            "code": "71315200",
            "name": "Rakennuksia koskevat konsulttipalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2019-05-09T14:47:11",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [
                "Hankinnassa noudatetaan julkista hankinnoista annettua lakia muutoksineen ja sen nojalla annettuja alemman asteisia s\u00e4\u00e4d\u00f6ksi\u00e4. "
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-05-23T14:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:10:06.6291487",
    "dateModified": "2020-01-08T23:01:49.3527978"
}