{
    "id": 22088,
    "procurementProjectId": 18928,
    "noticeNumber": "2019-009934",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Ruutanan monitoimitalon KVR-urakka",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "5b6c81b5-8ba9-4210-2e9f-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Kangasalan kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "1923299-5",
                "nutsCodes": [
                    "FI197"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Urheilutie 13",
                    "postalCode": "36200",
                    "town": "Kangasala",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 401336842",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Timo Harra",
                "mainUrl": "http:\/\/www.kangasala.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "71000000",
                    "name": "",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI197"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Urakka toteutetaan Kangasalan kaupungin Ruutanan kaupunginosassa."
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnassa on kyse Kangasalan kaupungin monitoimitalo -hankkeesta, jonka nyt kilpailutettavassa vaiheessa toteutetaan uudisrakennus varhaiskasvatuksen, nuorisotoimen ja seurakunnan toimintoja varten. N\u00e4ihin tiloihin kuuluu muun muassa varhaiskasvatuksen (p\u00e4iv\u00e4kodin) tiloja, nuorisotiloja, ateria- ja siivouspalvelun tiloja, liikuntatilaa ja seurakunnan kerhotiloja. Hankinta toteutetaan KVR- eli SR-urakkana, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 uudisrakennuksen suunnittelun ja toteuttamisen.  \n\nHankkeen keskeisen\u00e4 tavoitteena on monimuotoisuus, ja ett\u00e4 rakennus palvelee nyt eri toimijoiden tarpeita, sek\u00e4 voidaan muuttaa tulevaisuudessa muihinkin eri k\u00e4ytt\u00f6tarkoituksiin esim. opetustiloiksi. Rakennuksen tulee palvella toimintaa vauvasta vaariin, aamusta iltaan. Rakennus muuttuu tarpeen mukaan.  \n\nUudisrakennuksen laajuus on t\u00e4m\u00e4nhetkisen arvion mukaan noin 2.300 brm2. Rakennus toteutetaan nykyisen p\u00e4iv\u00e4kodin tilalle Ruutanan kaupunginosaan. Hankkeeseen sis\u00e4ltyy tontilla olevan, vanhan p\u00e4iv\u00e4kodin purkuty\u00f6n. \n\nTavoitteena on allekirjoittaa hankintasopimus 02-03\/2020 ja aloittaa rakennusty\u00f6t purkut\u00f6ill\u00e4 mahdollisimman pian t\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen. Rakennuksen vastaanotto on 07\/ 2021.\n\nHankinnassa hinta-laatusuhteen vertailussa hinnan painoarvo on 20 % ja laadun painoarvo on 80 %. Laadun osalta huomioitavia vertailuperusteita ovat suunnitteluratkaisun toiminnallisuus, tehokkuus ja innovatiivisuus, suunnitteluratkaisun soveltuvuus ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n, suunnitteluratkaisun elinkaarin\u00e4k\u00f6kulma sek\u00e4 hankkeen toteuttamismenetelm\u00e4t. \n\nProjektikieli on suomi.\n\nLis\u00e4tietoja hankinnan suunnitellusta sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4 on saatavissa hankintailmoituksen liitteist\u00e4."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0,
                "value": 5500000,
                "currency": "EUR",
                "disagreeToBePublished": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "days": 0,
                "months": 16,
                "canBeRenewed": false,
                "renewalDescription": []
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 3,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [
                    "Tilaaja valitsee tarjouskilpailuun osallistumishakemuksensa j\u00e4tt\u00e4neist\u00e4, soveltuvuutta koskevat vaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vist\u00e4 ehdokkaista kolme (3) ehdokasta.\n\nMik\u00e4li soveltuvia ehdokkaita on enemm\u00e4n, k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ehdokkaiden valintaperusteena seuraavia arviointikriteerej\u00e4:\n1.\tUlkopuolisen todennettu, sertifioitu laatuj\u00e4rjestelm\u00e4\n2.\tAiempien asiakkaiden palautetta vastaavista uudisrakennushankkeiden rakennust\u00f6ist\u00e4 seuraavasti:\na)\tRakentamisen kokonaislaatu (ml. puhtauden- ja kosteudenhallinta)\nb)\tAikataulujen hallinta ja aikatauluissa pysyminen\nc)\tTy\u00f6turvallisuuden toteutuminen\nd)\tYhteisty\u00f6kyky\n\nLAATUJ\u00c4RJESTELM\u00c4N PISTEYTYS (max 10 pistett\u00e4)\nMik\u00e4li ehdokkaalla on ulkopuolisen todennettu, sertifioitu laatuj\u00e4rjestelm\u00e4, siit\u00e4 toimitetaan ulkopuolisen tahon antama todistus tai sertifikaatti. Ulkopuolisen todennetusta, sertifioidusta laatuj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 saa 10 pistett\u00e4.\n\nREFERENSSIHANKKEIDEN PISTEYTYS (max 60 pistett\u00e4)\nEhdokas toimittaa t\u00e4m\u00e4n hankintailmoituksen liitteen\u00e4 1 olevan lomakkeen t\u00e4ytettyn\u00e4 ja allekirjoitettuna kolmen aiemman referenssihankkeen osalta. Kutakin referenssihanketta kohden toimitetaan erillinen kappale lomakkeesta.\n\nKunkin lomakkeen t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ja allekirjoittaa referenssihankkeen tilaajan edustaja (vastuullinen projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6 tai muu vastaavassa roolissa toiminut henkil\u00f6) lomakkeessa annettujen ohjeiden mukaisesti. Tilaajien edustajat pisteytt\u00e4v\u00e4t ehdokkaan kunkin ominaisuuden osalta asteikolla 0\u20135.\n\nReferenssihankkeeksi katsotaan uudisrakennuskohde, joka on bruttoalaltaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2.000 brm\u00b2 julkiseen palveluk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarkoitettu rakennus kuten koulu, p\u00e4iv\u00e4koti, terveyskeskus, sairaala ym..  Rakennus voi olla yksityisen tai julkisen sektorin k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Referenssihankkeiden tulee olla viimeisen seitsem\u00e4n vuoden ajalta (vastaanotettu kes\u00e4kuussa 2012 tai my\u00f6hemmin).\n\nVERTAILUPISTEYTYS (max 70 pistett\u00e4)\nPisteit\u00e4 voi saada yhteens\u00e4 enint\u00e4\u00e4n 70 pistett\u00e4. Ilmoitettujen kolmen referenssihankkeiden pisteet (yhteens\u00e4 enint\u00e4\u00e4n 60 pistett\u00e4) sek\u00e4 mahdolliset sertifioidusta laatuj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 saadut pisteet (enint\u00e4\u00e4n 10 pistett\u00e4) lasketaan yhteen. \n\nKolme eniten pisteit\u00e4 saanutta valitaan hankkeen neuvotteluvaiheeseen. Mik\u00e4li tasapisteiden vuoksi ei voida erotella n\u00e4it\u00e4 kolmea eniten pisteit\u00e4 saanutta ehdokasta, arpa ratkaisee valinnan tasapisteiss\u00e4 olevien osalta.\n\n\n\n\n\n"
                ],
                "selected": 1
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kangasala",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kangasala?id=236554&tpk=225f357f-c5ef-4686-a8f6-63a35401b50c",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Timo Harra",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 401336842"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnassa on kyse Kangasalan kaupungin Ruutanan monitoimitalosta, jonka nyt kilpailutettavassa vaiheessa toteutetaan kaupungin varhaiskasvatuksen, nuorisotoimen ja seurakunnan toimintoja varten. Hankinta toteutetaan KVR- eli SR-urakkana, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 uudisrakennuksen suunnittelun ja toteuttamisen. \n\nRakennuksen arvioitu laajuus on noin 2.300 brm2. \n\nTavoitteena on allekirjoittaa hankintasopimus 02-03\/2020 ja aloittaa rakennusty\u00f6t mahdollisimman pian t\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen. Uudisrakennuksen vastaanotto on 07\/2021. \n\nHankinnassa hinta-laatusuhteen vertailussa hinnan painoarvo on 20 % ja laadun painoarvo 80 %.\n"
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0,
            "value": 5500000,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 0
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Hankkeen toteuttajaksi valittavalta taholta tarkistetaan tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista ty\u00f6voimaa k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 annetun lain (22.12.2006\/1233, tilaajavastuulaki) 5 \u00a7:n mukaiset asiakirjat. Lis\u00e4ksi hankintayksikk\u00f6 voi pyyt\u00e4\u00e4\nehdokkaita tai tarjoajia toimittamaan ne hankinnan miss\u00e4 tahansa vaiheessa osallistumishakemusten vastaanottamisen j\u00e4lkeen, mik\u00e4li katsoo siihen olevan perusteltua aihetta."
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [
            "Osallistumishakemuksen liitteeksi pyydet\u00e4\u00e4n toimittamaan seuraavat asiakirjat:\n1.\tTuloslaskelma, tase ja toimintakertomus kolmelta viimeksi kuluneelta tilikaudelta.\n2.\tPankin tai muun luottolaitoksen antama lausunto luottokelpoisuudesta tai yleisesti tunnetun luottoyrityksen (esim. Suomen Asiakastieto Oy) rekisterist\u00e4 tulostettu raportti. \n\n"
        ],
        "economicRequiredStandards": [
            "Ehdokkaan Suomessa toteutetun kahden edellisen vuoden liikevaihdon tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 10.000.000 EUR \/ vuosi.\n\nEhdokkaan taloudellista tilannetta ja luottoluokitusta kuvaavan ratingin tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n hyv\u00e4ll\u00e4 tasolla (esim. Suomen Asiakastieto Oy:n rating-taso AA).\n"
        ],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [
            "ks. hankintailmoituksen kohta II.2.9)"
        ],
        "technicalRequiredStandards": [
            "ks. hankintailmoituksen kohta II.2.9)"
        ],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 2
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Hankintailmoituksen yhteydess\u00e4 julkaistussa tarjouspyynt\u00f6aineistossa annetut tiedot ja vaatimukset ovat alustavia, ellei niit\u00e4 ole esitetty t\u00e4ss\u00e4 hankintailmoituksessa ehdottomina tai ellei aineistossa toisin mainita. Tiedot ja vaatimukset t\u00e4smentyv\u00e4t hankinnan edetess\u00e4.\n\nOsallistumishakemukset toimitetaan s\u00e4hk\u00f6isesti Tarjouspalvelu-toimittajaportaalin kautta.\n\nOsallistumishakemuksessa tulee olla osallistumishakemuksen j\u00e4tt\u00e4j\u00e4n nimi, s\u00e4hk\u00f6postiosoite ja t\u00e4ss\u00e4 hankintailmoituksessa yksil\u00f6idyt tiedot.\n\n\n"
        ],
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2019-05-03T16:45:24",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20190503-005634",
    "tedPublishRequestSentDate": "2019-05-03T00:00:00",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "2019\/S 087-208404",
        "no_doc_ojs": "2019\/S 087-208404",
        "publication_date": "2019-05-06T10:00:00",
        "ted_links": {}
    },
    "tedValidationErrors": [],
    "noticeOjsNumber": "2019\/S 087-208404",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 4,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 2
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-06-05T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tendersMustBeValidForMonths": 0,
        "tenderOpeningConditions": {
            "place": [],
            "informationAboutAuthorisedPersons": []
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:09:51.6805271",
    "dateModified": "2020-01-08T22:56:06.1628938"
}