{ "id": 21633, "procurementProjectId": 11333, "parentId": 13015, "noticeNumber": "2019-009583", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Product migration subscription", "type": 300, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 0, "title": "Pellon monitoimitalon KVR-urakka, uudisrakennus", "contractType": 4, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "TED76\/2018-023076", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 2, "organisation": { "id": "8bff7acb-23ec-4fb5-2ed2-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Pellon kunta, elinvoimalautakunta", "nationalRegistrationNumber": "0193729-2", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kunnantie 4", "postalCode": "95700", "town": "Pello", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 400358584", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Kari Pasma", "mainUrl": "http:\/\/www.pello.fi", "validationState": 2 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 1, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 0, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 2 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "45210000", "name": "Talonrakentaminen", "vocCodes": [] }, { "code": "45000000", "name": "Rakennusty\u00f6t", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Monitoimitaloon sis\u00e4ltyy mm. tilat p\u00e4iv\u00e4kotia, alakoulua, yl\u00e4koulua ja lukiota varten sek\u00e4 liikuntatilat, jakelukeitti\u00f6 sek\u00e4 ruokasali.", "Tarjoajan tulee ottaa suunnitelmissaan huomioon rakennuspaikalla (urakka-alueen vieress\u00e4) sijaitseva, koko rakennusty\u00f6n ajan toiminnassa oleva, nykyinen yl\u00e4koulu-\/lukiorakennus. Olemassa olevan yl\u00e4koulu-\/lukiorakennuksen purku tapahtuu vasta my\u00f6hemmin m\u00e4\u00e4ritelt\u00e4v\u00e4n\u00e4 ajankohtana uuden monitoimitalon k\u00e4ytt\u00f6\u00f6noton j\u00e4lkeen, joten monitoimitalon tulee voida toimia toiminnallisuuden ja turvallisuuden kannalta my\u00f6s silloin, kun yl\u00e4koulu-\/lukiorakennus on pystyss\u00e4. Monitoimitalon sijoittamisessa rakennuspaikalle tulee huomioida my\u00f6s muiden olemassa olevien rakennusten, kuten j\u00e4\u00e4hallin ja koirahallin sijainti.", "Tarkempi kuvaus hankinnasta on esitetty tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Toteuttava organisaatio ja arkkitehtuuri", "weighting": "4%" }, { "criterion": "Rakennuksen toiminnallisuus", "weighting": "32%" }, { "criterion": "Tekniset asiat", "weighting": "9%" }, { "criterion": "Energiakulut elinkaaripituudella", "weighting": "5%" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "50% hinta" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 0, "days": 0, "months": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "originalEsender": {} }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2019-04-26T00:00:00", "contractTitle": "KVR-urakkasopimus", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 5, "sme": 0, "otherEu": 0, "nonEu": 0, "electronic": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Lapin Teollisuusrakennus Oy", "nationalRegistrationNumber": "0530549-5", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Valtakatu 1", "postalCode": "94100", "town": "Kemi", "country": "FI" }, "mainUrl": "www.ltr.fi", "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 2 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 7950000, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 7950000, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": true }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "proportionOfValue": 0, "subcontractingDescription": [], "pricePaidForBargainPurchases": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "countries": [ null ], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false }, "concessionRevenue": {} } }, "validationState": 2 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 0, "additionalInformationAddress": { "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 2 }, "contactPerson": { "name": "Kari Pasma", "email": "[email protected]", "phone": "+358 400358584" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "T\u00e4m\u00e4 on j\u00e4lki-ilmoitus EU- hankintailmoitukseen \"Pellon monitoimitalon KVR-urakka,uudisrakennus\". KVR-urakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 monitoimitalon kokonaissuunnittelun ja rakentamisen tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen osoittamassa laajuudessa t\u00e4ysin valmiiksi tehtyn\u00e4. KVR-urakka kattaa uuden monitoimirakennuksen rakentamisen toiminta- ja k\u00e4ytt\u00f6valmniiseen kuntoon saatettuna piha- ja aluet\u00f6ineen ja asiakirjojen mukaisine kalusteineen ja varusteineen sek\u00e4 sen l\u00e4hialueille liittymiseksi tarvittavat rakenteet ja liittym\u00e4t." ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "mainCpvCode": { "code": "45214200", "name": "Koulurakennusten rakentamisty\u00f6t", "vocCodes": [ { "code": "IA01", "name": "Rakennusty\u00f6t: suunnittelu ja rakentaminen" } ] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 7950000, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": false }, "validationState": 2 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [ "Urakkakilpailun voittajaksi valittiin kaikki vaatimukset ja kelpoisuusehdot t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4 ja eniten hinta-laatupisteit\u00e4 saanut KVR-urakkatarjous. Valintaperusteina (tarjousten pisteytyksess\u00e4) k\u00e4ytettiin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 mainittuja valintaperusteita. Urakoitsijavalinnan teki kunnanhallitus ja hankkeen rahoitusp\u00e4\u00e4t\u00f6ksen kunnanvaltuusto." ], "validationState": 2 }, "datePublished": "2019-04-30T16:45:14", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20190430-005933", "tedPublishRequestSentDate": "2019-04-29T00:00:00", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "2019\/S 085-203183", "no_doc_ojs": "2019\/S 085-203183", "publication_date": "2019-05-02T10:00:00", "ted_links": {} }, "tedValidationErrors": [], "noticeOjsNumber": "2019\/S 085-203183", "previousNoticeOjsNumber": "2018\/S 219-500895", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "justificationForDurationOverFourYears": [], "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 2 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tendersMustBeValidForMonths": 0, "tenderOpeningConditions": { "place": [], "informationAboutAuthorisedPersons": [] }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 2 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": true, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 2 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 2 }, "contractAwardsDefence": [], "annexes": { "d1": { "noTenders": false, "procedureType": 0, "suppliesManufacturedForResearch": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "designContestAward": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0 } }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2019-12-31T15:09:17.8535568", "dateModified": "2020-01-08T22:56:37.2791347" }