{
"id": 21524,
"procurementProjectId": 16967,
"parentId": 19580,
"noticeNumber": "2019-008333",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "e-Avrop",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "AVBROTTSANNONS Brygg- och maskinrumssimulator",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "UH-2019-1",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "382c43ec-22dd-490d-2d0d-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "H\u00f6gskolan p\u00e5 \u00c5land",
"nationalRegistrationNumber": "0145076-7",
"nutsCodes": [
"FI2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PB 1010",
"postalCode": "22111",
"town": "Mariehamn",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 18-5337739",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Bengt Englund",
"mainUrl": "http:\/\/www.ha.ax",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 512,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 2,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Bryggsimulator",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "34150000",
"name": "Simulatorer",
"vocCodes": []
},
{
"code": "34931400",
"name": "Navigationssimulatorer",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI2"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"H\u00f6gskolan p\u00e5 \u00c5land avser under 2019 upphandla och ta i bruk f\u00f6rnyad och\/eller uppgraderad bryggsimulator och maskinrumssimulator f\u00f6r utbildning inom sj\u00f6fart av fr\u00e4mst bef\u00e4lspersonal men \u00e4ven annan sj\u00f6fartspersonal. I simulatorn utbildas och fortbildas studerande och aktivt bef\u00e4l. Bryggsimulatorn skall vara kompatibel med och kunna kopplas ihop med h\u00f6gskolans maskinrumssimulator. Simulatorerna skall certifieras enligt och uppfylla kraven i DNVGL-ST-0033 sektion 2 och 3, exklusive ankarhanteringskrav. Simulatorerna skall f\u00f6rutom att uppfylla H\u00f6gskolan p\u00e5 \u00c5lands egna kriterier och kvalitetsm\u00e5l \u00e4ven uppfylla STCW sektion A-I\/12 krav p\u00e5 anv\u00e4ndning av simulatorer. Bryggsimulatorn skall vara kompatibel med egentillverkade omr\u00e5desdatabaser. D\u00e4rtill upphandlas en med maskinrumssimulatorn kompatibel och ihopkopplingsbar h\u00f6gsp\u00e4nningsbrytare."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"days": 0,
"months": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 2,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 1,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {}
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0,
"disagreeToBePublished": true
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"proportionOfValue": 0,
"subcontractingDescription": [],
"pricePaidForBargainPurchases": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [
null
],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {}
}
},
"validationState": 2
},
{
"title": "Maskinrumssimulator uppgradering",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "34150000",
"name": "Simulatorer",
"vocCodes": []
},
{
"code": "34931400",
"name": "Navigationssimulatorer",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI2"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"H\u00f6gskolan p\u00e5 \u00c5land avser under 2019 upphandla och ta i bruk f\u00f6rnyad och\/eller uppgraderad bryggsimulator och maskinrumssimulator f\u00f6r utbildning inom sj\u00f6fart av fr\u00e4mst bef\u00e4lspersonal men \u00e4ven annan sj\u00f6fartspersonal. I simulatorn utbildas och fortbildas studerande och aktivt bef\u00e4l. Bryggsimulatorn skall vara kompatibel med och kunna kopplas ihop med h\u00f6gskolans maskinrumssimulator. Simulatorerna skall certifieras enligt och uppfylla kraven i DNVGL-ST-0033 sektion 2 och 3, exklusive ankarhanteringskrav. Simulatorerna skall f\u00f6rutom att uppfylla H\u00f6gskolan p\u00e5 \u00c5lands egna kriterier och kvalitetsm\u00e5l \u00e4ven uppfylla STCW sektion A-I\/12 krav p\u00e5 anv\u00e4ndning av simulatorer. Bryggsimulatorn skall vara kompatibel med egentillverkade omr\u00e5desdatabaser. D\u00e4rtill upphandlas en med maskinrumssimulatorn kompatibel och ihopkopplingsbar h\u00f6gsp\u00e4nningsbrytare."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"days": 0,
"months": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 2,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 1,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {}
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0,
"disagreeToBePublished": true
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"proportionOfValue": 0,
"subcontractingDescription": [],
"pricePaidForBargainPurchases": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [
null
],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Bengt Englund",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 18-5337739"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"H\u00f6gskolan p\u00e5 \u00c5land avser under 2019 upphandla och ta i bruk f\u00f6rnyad och\/eller uppgraderad bryggsimulator och maskinrumssimulator f\u00f6r utbildning inom sj\u00f6fart av fr\u00e4mst bef\u00e4lspersonal men \u00e4ven annan sj\u00f6fartspersonal. I simulatorn utbildas och fortbildas studerande och aktivt bef\u00e4l. Bryggsimulatorn skall vara kompatibel med och kunna kopplas ihop med h\u00f6gskolans maskinrumssimulator. Simulatorerna skall certifieras enligt och uppfylla kraven i DNVGL-ST-0033 sektion 2 och 3, exklusive ankarhanteringskrav. Simulatorerna skall f\u00f6rutom att uppfylla H\u00f6gskolan p\u00e5 \u00c5lands egna kriterier och kvalitetsm\u00e5l \u00e4ven uppfylla STCW sektion A-I\/12 krav p\u00e5 anv\u00e4ndning av simulatorer. Bryggsimulatorn skall vara kompatibel med egentillverkade omr\u00e5desdatabaser. D\u00e4rtill upphandlas en med maskinrumssimulatorn kompatibel och ihopkopplingsbar h\u00f6gsp\u00e4nningsbrytare."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "34150000",
"name": "Simulatorer",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Den p\u00e5g\u00e5ende upphandlingen av brygg- och maskinrumssimulator avbryts p\u00e5 grund av",
"praktisk om\u00f6jlighet att f\u00e4rdigst\u00e4lla nya utrymmen f\u00f6r bryggsimulatorn inom utsatt tid.",
"Renoveringen av de nya utrymmen har f\u00f6rsenats och det \u00e4r inte l\u00e4ngre m\u00f6jligt att uppfylla de",
"krav som st\u00e4llts i upphandlingen p\u00e5 f\u00e4rdigst\u00e4llande av bryggsimulatorn.",
"Ny upphandling med reviderade krav kommer att offentligg\u00f6ras."
],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-04-15T16:45:07",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20190415-005302",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-04-12T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 075-177923",
"no_doc_ojs": "2019\/S 075-177923",
"publication_date": "2019-04-16T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 075-177923",
"previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 059-136057",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "SV",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Marknadsdomstolen",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Banbyggarv\u00e4gen 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsingfors",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 29-5643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.markkinaoikeus.fi",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:09:11.7954907",
"dateModified": "2020-01-08T22:44:36.169404"
}