{
"id": 21403,
"procurementProjectId": 18413,
"noticeNumber": "2019-009251",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 1500,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "Henkil\u00f6st\u00f6- ja palkkahallinnon informaatioj\u00e4rjestelm\u00e4n versiop\u00e4ivityksen hankinta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "2032\/2019",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "dcdef60d-4506-4ee2-2c7a-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Espoon kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0101263-6",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 640",
"postalCode": "02070",
"town": "ESPOON KAUPUNKI",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 981621",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.espoo.fi\/hankinnat",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Henkil\u00f6st\u00f6- ja palkkahallinnon informaatioj\u00e4rjestelm\u00e4n versiop\u00e4ivityksen tarkoituksena on palkanlaskennan ja palvelussuhteen elinkaaren hallintaan liittyvien j\u00e4rjestelm\u00e4palveluiden toteuttaminen uudistetulla teknologialla ja uudelleen m\u00e4\u00e4ritellyill\u00e4 prosesseilla ja toimintatavoilla. \n\nHIJAT -j\u00e4rjestelm\u00e4n uudistaminen toteutetaan hankkeena, joka koostuu Espoon, Helsingin ja Vantaan kaupunkien yhteisest\u00e4 m\u00e4\u00e4rittelyprojektista sek\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6- ja palkkahallinnon informaatioj\u00e4rjestelm\u00e4n versiop\u00e4ivityksen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojektista ja siihen liittyvist\u00e4 palveluista. Versiop\u00e4ivityksen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6noton my\u00f6t\u00e4 laajenee my\u00f6s muun muassa Espoon kaupungin ty\u00f6ntekij\u00f6illeen tarjoama mahdollisuus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 roolikohtaisia palveluita. Lis\u00e4ksi Espoon kaupunki tarvitsee j\u00e4rjestelm\u00e4lle yll\u00e4pidon ja kehitt\u00e4misen. \n\nYhteisen hankkeen lopputuloksena syntyy p\u00e4ivitetty palvelukokonaisuus, johon edell\u00e4 mainitut kaupungit ovat voineet vaikuttaa ja tuoda omat kaupunkikohtaiset tarpeensa.\n\n"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"days": 0,
"months": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {}
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2019-04-24T00:00:00",
"contractTitle": "Henkil\u00f6st\u00f6- ja palkkahallinnon informaatioj\u00e4rjestelm\u00e4n versiop\u00e4ivityksen hankinta",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "CGI Suomi Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0357502-9",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 2
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 4000000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": true
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"proportionOfValue": 0,
"subcontractingDescription": [],
"pricePaidForBargainPurchases": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [
null
],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 981621"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Espoon kaupungilla on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n henkil\u00f6st\u00f6- ja palkkahallinon informaatioj\u00e4rjestelm\u00e4 ( \u201dHIJAT\u201d), jonka toimittajana on CGI Suomi Oy. J\u00e4rjestelm\u00e4n osalta on voimassa oleva sopimus \u201dHenkil\u00f6st\u00f6- ja palkkahallinnon informaatioj\u00e4rjestelm\u00e4n yll\u00e4pito- ja kehitysty\u00f6sopimus nro 280445\u201d CGI Suomi Oy:n kanssa. \n\nHIJAT\u2013j\u00e4rjestelm\u00e4n nykyversio on ylitt\u00e4nyt teknisen elinkaarensa ja j\u00e4rjestelm\u00e4n yll\u00e4pito on p\u00e4\u00e4ttym\u00e4ss\u00e4. Siten j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 ei ole en\u00e4\u00e4 mahdollista p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4 eik\u00e4 kehitt\u00e4\u00e4. HIJAT-j\u00e4rjestelm\u00e4n nykyversio ei en\u00e4\u00e4 palvele riitt\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tasolla Espoon kaupungin tarvetta, koska tarvitsemme rakenteellista, aikasidonnaista tietoa (j\u00e4rjestelm\u00e4ratkaisua), jonka tiedot ovat t\u00e4ydennett\u00e4viss\u00e4 ja luettavissa palvelurajapintojen kautta automaatioasteen nostamiseksi. Edell\u00e4 mainitun vuoksi on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4 p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4 nykyinen j\u00e4rjestelm\u00e4 palvelun uusimpaan versioon, jolloin se vastaa yleisesti palkanlaskentaj\u00e4rjestelmille asetettuihin vaatimuksiin ja Espoon kaupungin tarpeisiin.\n"
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 4000000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-04-25T17:00:16",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20190425-005168",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-04-25T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 082-195889",
"no_doc_ojs": "2019\/S 082-195889",
"publication_date": "2019-04-26T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 082-195889",
"procedureInformation": {
"procedureType": 9,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": [
"Hankintalain 40 \u00a7 2 momentin 2 kohdan mukaan hankintayksikk\u00f6 voi valita suorahankinnan, jos teknisest\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lis\u00e4edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta.\n\nCGI Suomi Oy:ll\u00e4 on yksinoikeus henkil\u00f6st\u00f6- ja palkkahallinnon informaatioj\u00e4rjestelm\u00e4 HIJAT:iin. Ainoastaan CGI Suomi Oy voi toteuttaa tarvittavan versiop\u00e4ivityksen rakentamaansa ja yll\u00e4pit\u00e4m\u00e4\u00e4ns\u00e4 nykyiseen HIJAT -j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. CGI Suomi Oy:n yksinoikeuden vuoksi se on ainoa taho, jolta edell\u00e4 mainittu hankinta voidaan tehd\u00e4. \n\nMarkkinakartoituksen perusteella markkinoilla ei ole vastaavaa henkil\u00f6st\u00f6- ja palkkahallinnon j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 suuren kaupungin tarpeisiin, joten j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia ratkaisuja ei ole, eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta. \n\nEdell\u00e4 esitettyyn viitaten Espoon kaupunki katsoo, ett\u00e4 kyseinen henkil\u00f6st\u00f6- ja palkkahallinnon informaatioj\u00e4rjestelm\u00e4n versiop\u00e4ivityksen toteutus voidaan hankkia CGI Suomi Oy:lt\u00e4 suorahankintana.\n"
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:09:05.1323501",
"dateModified": "2020-01-08T22:56:23.851093"
}