{
"id": 21193,
"procurementProjectId": 8764,
"parentId": 10141,
"noticeNumber": "2019-008811",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Product migration subscription",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "J\u00e4ms\u00e4n kaupungin henkil\u00f6st\u00f6n liikunta- ja kulttuuripalveluiden maksukortti ja siihen liittyv\u00e4t palvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "a07b0ece-5c16-4c32-2cbc-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "J\u00e4ms\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0175622-1",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskuskatu 8",
"postalCode": "42100",
"town": "J\u00e4ms\u00e4",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.jamsa.fi\/",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "92600000",
"name": "Urheilupalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "92300000",
"name": "Viihdepalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "92500000",
"name": "Kirjasto-, arkisto- ja museopalvelut ja muut kulttuuripalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "79633000",
"name": "Henkil\u00f6st\u00f6n kehityspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"J\u00e4ms\u00e4n kaupungin l\u00e4hialueet"
],
"descrProcurement": [
"Liikunta- ja kulttuuripalvelut ovat henkil\u00f6st\u00f6etu, jolla J\u00e4ms\u00e4n kaupunki haluaa kannustaa henkil\u00f6st\u00f6\u00e4\u00e4n liikkumaan ja virkist\u00e4ytym\u00e4\u00e4n.",
"Hankinnan kohteena on ty\u00f6ntekij\u00f6ille henkil\u00f6st\u00f6etuna my\u00f6nnett\u00e4v\u00e4t liikunta- ja kulttuuripalveluiden maksukortit, joilla ty\u00f6ntekij\u00e4t voivat valintansa mukaisesti hankkia liikunta- ja kulttuuripalveluita palveluntuottajan palveluvalikoimaan kuuluvista k\u00e4ytt\u00f6paikoista. Liikunta- ja kulttuuripalveluiden maksukortilla k\u00e4ytett\u00e4vien palveluiden tulee olla palveluita, jotka lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 on hyv\u00e4ksytty verovapaiksi ty\u00f6suhde-eduiksi.",
"J\u00e4ms\u00e4n kaupunki my\u00f6nt\u00e4\u00e4 edun ty\u00f6ntekij\u00f6ille kustannuksitta ts. henkil\u00f6st\u00f6ll\u00e4 ei ole edun k\u00e4ytt\u00e4misess\u00e4 omavastuuosuutta eik\u00e4 palveluntuottaja voi peri\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6lt\u00e4 mit\u00e4\u00e4n kuluja edun k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 tai siihen liittyvist\u00e4 tukipalveluista."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"days": 0,
"months": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Sopimus on voimassa 31.12.2020 saakka. Lis\u00e4ksi hankintaan sis\u00e4ltyy kahden vuoden optio ajalle 1.1.2021-31.12.2022. Optiossa on kyse tilaajan oikeudesta, ei velvollisuudesta."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {}
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2019-02-26T00:00:00",
"contractTitle": "J\u00e4ms\u00e4n kaupungin henkil\u00f6st\u00f6n liikunta- ja kulttuuripalveluiden maksukortti ja siihen liittyv\u00e4t palvelut",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 2,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Edenred Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1057825-2",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 2
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 450000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 450000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": true
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"proportionOfValue": 0,
"subcontractingDescription": [],
"pricePaidForBargainPurchases": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [
null
],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena oli J\u00e4ms\u00e4n kaupungin ty\u00f6ntekij\u00f6ille henkil\u00f6st\u00f6etuna my\u00f6nnett\u00e4v\u00e4t liikunta- ja kulttuuripalveluiden maksukortit, joilla ty\u00f6ntekij\u00e4t voivat valintansa mukaisesti hankkia liikunta- ja kulttuuripalveluita palveluntuottajan palveluvalikoimaan kuuluvista k\u00e4ytt\u00f6paikoista. Liikunta- ja kulttuuripalveluiden maksukortilla k\u00e4ytett\u00e4vien palveluiden tulee olla palveluita, jotka lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 on hyv\u00e4ksytty verovapaiksi ty\u00f6suhde-eduiksi."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "92000000",
"name": "Virkistys-, kulttuuri- ja urheilupalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 450000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Hankintalain 34 \u00a7:n 3 momentin mukaan hankintayksikk\u00f6 voi valita neuvottelumenettelyn, jos avoimessa tai rajoitetussa menettelyss\u00e4 on saatu vain tarjouksia, jotka eiv\u00e4t vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4, tai jos tarjouksia ei voida hyv\u00e4ksy\u00e4. Uutta hankintailmoitusta ei tarvitse julkaista, jos neuvottelumenettelyyn otetaan mukaan kaikki ne tarjoajat, jotka t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t 79\u201492 \u00a7:n mukaisesti asetetut v\u00e4himm\u00e4isedellytykset ja jotka ovat edelt\u00e4v\u00e4ss\u00e4 menettelyss\u00e4 tehneet tarjousmenettelyn muotovaatimusten mukaisen tarjouksen.",
"Koska avoimen menettelyn mukaisessa tarjouskilpailussa ei ole saatu tarjouspyynn\u00f6n vaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 tarjouksia, on J\u00e4ms\u00e4n kaupunki siirtynyt hankinnassa neuvottelumenettelyyn. Neuvottelumenettelyyn otettiin mukaan kaikki soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t, muotovaatimusten mukaisen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4neet tarjoajat."
],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-04-19T16:15:05",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20190418-006141",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-04-18T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 079-190387",
"no_doc_ojs": "2019\/S 079-190387",
"publication_date": "2019-04-23T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 079-190387",
"previousNoticeOjsNumber": "2018\/S 174-395006",
"procedureInformation": {
"procedureType": 3,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"Muutoksenhakumenettelyst\u00e4 s\u00e4\u00e4det\u00e4\u00e4n julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista annetun lain (1397\/2016) 147 \u00a7:ss\u00e4."
],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:08:50.6096873",
"dateModified": "2020-01-08T22:50:27.2741725"
}