{
    "id": 21108,
    "procurementProjectId": 18196,
    "noticeNumber": "2019-008409",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Product migration subscription",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Myllykosken kirkon laajennus ja tilojen muutos, rakennusurakka",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "d5c2b9d4-ce6a-4b74-2e84-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Kouvolan seurakuntayhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "2218327-4",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C4"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 41",
                    "postalCode": "45701",
                    "town": "Kuusankoski",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 400650981",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Kiinteist\u00f6palvelut",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 128,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "45000000",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1C4"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Kouvolan seurakuntayhtym\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia Myllykosken kirkon laajennuksesta.",
                "Myllykosken kirkon laajennus on p\u00e4\u00e4osin  yksikerroksinen uudisrakennus, johon tulee kokoontumistiloja sek\u00e4 hallinto- ja huoltotiloja. IV-konehuone rakennetaan ullakolle. Lis\u00e4ksi rakennetaan erillinen huoltorakennus. Tilamuutokset sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t muutoksia nykyisiss\u00e4 taukotiloissa sek\u00e4 laajennuksen aiheuttamia muutoksia liitososassa ja kellarissa.",
                "Laajennuksen kokonaisala on noin 580 m2 ja huoltorakennuksen 25 m2.",
                "Hanke toteutetaan jaettuna urakkana, jossa rakennusurakoitsija on p\u00e4\u00e4urakoitsija ja LVIA- sek\u00e4 s\u00e4hk\u00f6urakat alistettuja sivu-urakoita.",
                "Rakentaminen on tarkoitus aloittaa elo-syyskuussa 2019 ja kohteen on oletettu valmistuvan kes\u00e4-hein\u00e4kuussa 2020."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 2,
        "addressToSendTenders": {
            "officialName": "Kouvolan seurakuntayhtym\u00e4",
            "nationalRegistrationNumber": "2218327-4",
            "nutsCodes": [
                "FI1C4"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 41",
                "postalCode": "45701",
                "town": "Kuusankoski",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 400650981",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Kiinteist\u00f6palvelut",
            "validationState": 2
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Kiinteist\u00f6palvelut",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 400650981"
    },
    "procurementObject": {
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [
            "Ehdokkaan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 teknilliset, taloudelliset ja muut edellytykset.",
            "Tilaaja edellytt\u00e4\u00e4 mm, ett\u00e4",
            "1. Ehdokas on merkitty kaupparekisteriin tai sijoittautumismaansa vastaavaan elinkeinonharjoittajien rekisteriin.",
            "2. Ehdokas on merkitty ennakkoperint\u00e4rekisteriin, ty\u00f6nantajarekisteriin ja arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin, jos sill\u00e4 on lain mukaan velvoite rekister\u00f6ity\u00e4 n\u00e4ihin rekistereihin.",
            "3. Ehdokas on maksanut veronsa, sosiaaliturvamaksunsa ja el\u00e4kevakuutusmaksunsa.",
            "4. Ehdokkaalla on ty\u00f6ntekij\u00f6illeen voimassa oleva lakis\u00e4\u00e4teinen tapaturmavakuutus.",
            "5. Ehdokkaan kolmen viimeisen tilikauden keskim\u00e4\u00e4r\u00e4inen liikevaihto 12 kuukauden pituiselta tilikaudelta on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 3,2 milj. euroa.",
            "6. Ehdokkaalla tulee olla kokemusta vaativista kohteista p\u00e4\u00e4urakkana, v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 3 hanketta sek\u00e4 tavanomaisista uudiskohteista, v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 3 hanketta (yritys). Vaativaksi kohteeksi luokitellaan rakennus, jossa on enemm\u00e4n kuin kolme kerrosta tai joka on kerrosalaltaan yli 500 m2. My\u00f6s k\u00e4ytt\u00f6tarkoitukseltaan, rakennusfysikaalisilta ominaisuuksiltaan ja terveydellisilt\u00e4 ominaisuuksiltaan tai kuormituksiltaan ja kantavilta rakenteiltaan tavanomaista vaativampi rakennus luokitellaan vaativaksi (YM4\/601\/2015).",
            "7. Ehdokkaan urakasta vastaavalla henkil\u00f6ll\u00e4 (vastaava ty\u00f6njohtaja) tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ammattikorkeakoulutasoinen tai vastaava aiempi v\u00e4hint\u00e4\u00e4n teknikon tasoinen koulutus sek\u00e4 kokemusta v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2 vaativasta kohteesta ty\u00f6njohtajana (henkil\u00f6) sek\u00e4 3 tavanomaisesta uudiskohteesta. Vastaavan ty\u00f6njohtajan tulee olla vaativan ty\u00f6njohtajan kelpoisuudet t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4. Urakoitsija ei voi vaihtaa esitetty\u00e4 vastuuhenkil\u00f6\u00e4 sopimuskaudella siit\u00e4 erikseen tilaajan kanssa sopimatta.",
            "N\u00e4iden lis\u00e4ksi vaatimuksia on esitetty tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
        ],
        "requiredCertifications": [
            "Tarjoukseen tulee liitt\u00e4\u00e4 urakkaohjelmassa esitetyt asiakirjat ja selvitykset."
        ],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Urakkakilpailuun tulee ilmoittautua ja tarjouspyynt\u00f6asiakirjat pyyt\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postilla [email protected]. S\u00e4hk\u00f6postissa tulee ilmoittaa, mit\u00e4 urakkaa pyynt\u00f6 koskee sek\u00e4 yhteyshenkil\u00f6. Tarjouspyynt\u00f6asiakirjat luovutetaan urakoitsijalle s\u00e4hk\u00f6isesti ladattavina tiedostoina Sokopro-projektipankista. K\u00e4ytt\u00f6oikeus projektipankkiin my\u00f6nnet\u00e4\u00e4n urakkakilpailuun ilmoittauduttaessa yhteyshenkil\u00f6ksi ilmoitetulle."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2019-04-15T10:31:06",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [
                "Tarjouspyynt\u00f6, urakkaohjelma ja alustava pohjakuva ja leikkaus on esitetty liitetiedoissa."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-05-14T12:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/352869\/Urakkatarjouspyynt%C3%B6%2C+rakennusurakka.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/352873\/Urakkaohjelma+MKL.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/352874\/AR+1030+010+Pohjapiirros%2C+1.+kerros.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/352875\/AR+1040+010+Leikkaus+A-A.pdf"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:08:46.5980713",
    "dateModified": "2020-01-08T22:45:41.9322452"
}