{
"id": 21014,
"procurementProjectId": 18121,
"noticeNumber": "2019-008286",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Product migration subscription",
"type": 2000,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "VY-verkon palveluita koskevan sopimuksen jatkaminen",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "122\/02.05\/2014",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "4208057b-3bf5-4289-2cbf-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Valtion tieto- ja viestint\u00e4tekniikkakeskus Valtori",
"nationalRegistrationNumber": "2574261-7",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Lintulahdenkatu 5 \/ Kirjaamo",
"postalCode": "00530",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295504000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.valtori.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "72318000",
"name": "Tiedonsiirtopalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "72510000",
"name": "Tietokoneisiin liittyv\u00e4t hallintopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"TeliaSonera Finland Oyj Oy (nyky\u00e4\u00e4n Telia Finland Oyj) ja Valtiokonttori ovat allekirjoittaneet 25.6.2009 sopimuksen Valtion yhteisen tietoliikenneratkaisun ja sen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon, k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, tukeen, yll\u00e4pit\u00e4miseen ja kehitt\u00e4miseen liittyvien palveluiden toimittamisesta.",
"Alkuper\u00e4isest\u00e4 hankinnasta julkaistiin 17.12.2008 hankintailmoitus. Sopimus on siirretty kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 2014 Valtiokonttorilta Valtion tieto- ja viestint\u00e4tekniikkakeskus Valtorille valtion yhteisten tieto- ja viestint\u00e4teknisten palvelujen j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 annetun lain (1226\/2013) 17 \u00a7:n nojalla.",
"Sopimus astui voimaan 25.6.2009 ja se on sopimuksen ehtojen mukaisesti voimassa 30.6.2019 asti.",
"Nykyist\u00e4 sopimusta jatketaan siten, ett\u00e4 sopimuksen uusi p\u00e4\u00e4ttymisajankohta on 30.6.2021 tai optiovuosi huomioiden viimeist\u00e4\u00e4n 30.6.2022."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"days": 0,
"months": 0,
"beginDate": "2009-06-25T00:00:00",
"endDate": "2019-06-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {}
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2009-06-25T00:00:00",
"contractNumber": "122\/02.05\/2014",
"contractTitle": "Sopimus valtion yhteisen tietoliikenneratkaisun ja sen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon, k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, tukeen, yll\u00e4pit\u00e4miseen ja kehitt\u00e4miseen liittyvien palveluiden toimittamisesta",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Telia Finland Oyj",
"nationalRegistrationNumber": "1475607-9",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Teollisuuskatu 15",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 2
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 16000000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": true
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"proportionOfValue": 0,
"subcontractingDescription": [],
"pricePaidForBargainPurchases": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [
null
],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295504000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "64200000",
"name": "Televiestint\u00e4palvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-04-16T17:00:05",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20190416-005462",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-04-15T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 076-181742",
"no_doc_ojs": "2019\/S 076-181742",
"publication_date": "2019-04-17T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 076-181742",
"previousNoticeOjsNumber": "2008\/S 232-308802",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"modifications": {
"mainCpvCode": {
"code": "64200000",
"name": "Televiestint\u00e4palvelut"
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "72318000",
"name": "Tiedonsiirtopalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "72510000",
"name": "Tietokoneisiin liittyv\u00e4t hallintopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Nykyist\u00e4 sopimusta jatketaan siten, ett\u00e4 sopimuksen uusi p\u00e4\u00e4ttymisajankohta on 30.6.2021 tai optiovuosi huomioiden viimeist\u00e4\u00e4n 30.6.2022."
],
"timeFrame": {
"type": 3,
"days": 0,
"months": 0,
"beginDate": "2019-07-01T00:00:00",
"endDate": "2022-06-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {
"value": 20800000,
"currency": "EUR"
},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Telia Finland Oyj",
"nationalRegistrationNumber": "1475607-9",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Teollisuuskatu 15",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 2
}
],
"description": [
"Ehdotettu ja edell\u00e4 kuvattu kilpailutetun sopimuksen jatkaminen kolmella (3) vuodella nykyisen sopimuksen ehdoin katsotaan t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4n hankintalain 136 \u00a7 2 momentin 2 kohdassa kuvatut kriteerit sille, ett\u00e4 sopimusta voidaan jatkaa ehdotetulla tavalla.",
"Teht\u00e4v\u00e4 sopimuksen jatko on arvoltaan noin 30% alkuper\u00e4isest\u00e4 sopimuksen hankinta-arvosta."
],
"reason": 1,
"reasonDescriptionEconomic": [
"Korvaavan ratkaisun valmistelun loppuvaiheessa ilmeni, ett\u00e4 korvaavan ratkaisun tekeminen ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto ovat kustannuksiltaan huomattavan suuri kokonaisuus. Korvaavan ratkaisun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6noton toteutus kustannustehokkaasti valmisteluty\u00f6n aikana tulleet linjaukset huomioiden edellytt\u00e4\u00e4 kokonaisuuden suunnittelua uudelleen.",
"Toimittajan vaihtaminen tai rinnakkaisen palveluntuottajan ottaminen alkuper\u00e4isen sopimuskumppanin nykyisen ratkaisun rinnalle ei ole mahdollista sen vuoksi, ett\u00e4 hankintayksikk\u00f6 joutuisi hankkimaan korvaavia j\u00e4rjestelm\u00e4kokonaisuuksia ja huoltamaan n\u00e4it\u00e4 sek\u00e4 ainakin osittain maksamaan laitteiston ja ohjelmiston yhteensovittamisesta useiden toimittajien kesken, mist\u00e4 aiheutuisi p\u00e4\u00e4llekk\u00e4isi\u00e4 kustannuksia ja voisi aiheuttaa yhteensopimattomuutta sek\u00e4 kohtuuttomia lis\u00e4kustannuksia."
],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {
"value": 16000000,
"currency": "EUR"
},
"increaseAfterModifications": {
"value": 20800000,
"currency": "EUR"
},
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:08:41.8928301",
"dateModified": "2020-01-08T22:46:08.8512718"
}