{
    "id": 20974,
    "procurementProjectId": 18089,
    "noticeNumber": "2019-008670",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Purku-urakka: Kitkantie 2, Kitkantie 36, Maasel\u00e4ntie 27",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "Dnro 127\/2019",
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "bce015ff-7f13-4030-2cb2-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Kuusamon kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0186418-5",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D9"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Keskuskuja 6, PL 9",
                    "postalCode": "93601",
                    "town": "Kuusamo",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 400286060",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Jyrki Oikarinen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.kuusamo.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "45000000",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Kuusamon kaupungin yhdyskuntatekniikan toimiala pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Kuusamon keskustaajamassa sijaitsevien Kitkantie 2, Kitkantie 36 ja Maasel\u00e4ntie 27 kiinteist\u00f6jen purku-urakasta liitteen\u00e4 olevien asiakirjojen mukaan. Purkaminen k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 seuraavaa:\n\nKitkantie 2: kiinteist\u00f6n 1-kerroksiset siipirakennukset, pihalla oleva autotalli sek\u00e4 niiden maan alla olevat rakennusosat kokonaisuudessaan. Purettavat rakennusosat on merkitty asemapiirustukseen v\u00e4rikehyksell\u00e4. Urakkarajana on j\u00e4\u00e4v\u00e4n 2-kerroksisen rakennusosan ulkosein\u00e4 (suojeltu rakennusosa). Tilaaja huolehtii j\u00e4\u00e4v\u00e4n rakennusosan aukkojen sulkemisesta ennen purkuty\u00f6n aloittamista. \nAutotallin sis\u00e4verhouksen kuitusementtiilevyn asbestin\u00e4ytteen tulos toimitetaan laskenta-aikana n\u00e4ytetutkimuksen valmistuttua. \n\nKitkantie 36: kiinteist\u00f6n vanha huoltamorakennus sek\u00e4 sen maan alla olevat rakennusosat kokonaisuudessaan. \n\nMaasel\u00e4ntie 27: kiinteist\u00f6n vanha el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ritalo sek\u00e4 sen maan alla olevat rakennusosat kokonaisuudessaan. \n\nTarjous tehd\u00e4\u00e4n kokonaishintaisena kaikki kohteet yhteens\u00e4 sek\u00e4 eriteltyn\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n mukaan. \n\nPurku-urakka k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 purkamisen kokonaisuudessaan j\u00e4temaksuineen.\n\nTy\u00f6aika\nPurkuty\u00f6t suoritetaan aikav\u00e4lill\u00e4 01.06.2019-30.11.2019 seuraavasti: \nKitkantie 36 ja Maasel\u00e4ntie 27 purkuty\u00f6t voidaan suorittaa em. aikav\u00e4lill\u00e4 siten ett\u00e4 ty\u00f6aika on 8 viikkoa\/kohde ty\u00f6n aloittamisesta.\nKitkantie 2 osalla ty\u00f6aika on 8 viikkoa ty\u00f6n aloittamisesta kuitenkin niin ett\u00e4 purkuty\u00f6t\u00e4 ei saa tehd\u00e4 aikav\u00e4lill\u00e4 21.06.2019-31.07.2019. Jos purkuty\u00f6 aloitetaan 01.06.2019 niin se tulee saattaa valmiiksi 20.06.2019 menness\u00e4. \n\nLupa-asiat\n\u2022\ttilaaja on hakenut kohteille purkuluvat\n\u2022\tkatualueiden osalta tilaaja tekee liikenteenohjaussuunnitelman, hakee luvan ELY-keskukselta ja tekee ohjaussuunnitelman mukaiset toimenpiteet\n* meluilmoituksen yms. luvat urakoitsija hakee ao. viranomaisilta. Lupien viranomaiskustannuksista vastaa tilaaja\n* rakennuttaja on teett\u00e4nyt betonirakenteista liukoisuustestit, jolla mahdollistetaan betoni- ja tiilimurskeen k\u00e4ytt\u00f6 maanrakentamisessa. Tilaaja osoittaa materiaalille paikan, kuljetus 5 km:n s\u00e4teell\u00e4 kuuluu urakkaan\n* murskeen osalta mit\u00e4 ei voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 maanrakentamisessa tilaaja osoittaa paikan 8 km:n s\u00e4teell\u00e4 kohteesta\n\nPurkamiseen liittyv\u00e4t suunnitelmat\n* tilaaja on teett\u00e4nyt kohteissa haitta-ainekartoitukset \n* olemassa olevat piirustukset ovat tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4\n* haitta-ainepurkusuunnitelma tulee esitt\u00e4\u00e4 ennen purkamisen aloittamista\n* rakennuksien purkusuunnitelmat tulee esitt\u00e4\u00e4 ennen purkamisen aloittamista\n* kohteiden tarjoaminen edellytt\u00e4\u00e4 tutustumista kohteisiin, koska olemassa olevat piirustukset ovat osittain vaillinaiset\n\nAlueen rajaaminen ja varsinainen purku\n* alueen aitaaminen, v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1,8 m korkealla n\u00e4k\u00f6suojatulla aidalla\n* haitta-aineiden purkamisen kokonaisuudessaan voimassa olevia m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4 noudattaen\n* alipaineistuksen seuranta mittalaitteistolla\n* asbestikuitumittaus ennen osastoinnin purkamista\n* purkumateriaalin poiskuljettaminen tapahtuu olevien katualueiden kautta. \n* rakennukset, ulkopuolen pinnoitteet (my\u00f6s asfaltti) sek\u00e4 rakennuksien maan alle tarpeettomaksi j\u00e4\u00e4v\u00e4n lvis-tekniikan. Runkolinjojen tulppaukset, sulut yms. tekee ao. linjan haltija (EVO, Fortum), kustannuksista vastaa tilaaja. Edell\u00e4 mainittujen linjojen kaivu- ja aputy\u00f6t sek\u00e4 purkuty\u00f6t kuuluvat p\u00e4\u00e4urakkaan\n* p\u00f6lyn levi\u00e4minen ehk\u00e4ist\u00e4\u00e4n naapuritonteille (esim. kastelu)\n* maat\u00e4yt\u00f6t tehd\u00e4\u00e4n t\u00e4ytt\u00f6soralla, josta tehd\u00e4\u00e4n tiiveyskokeet kerroksittain. Pintakerros kalliomurske 0-16, paksuus 50 mm\n* purkuluvassa ilmoitetut j\u00e4tem\u00e4\u00e4r\u00e4t laskennallisia, eiv\u00e4t m\u00e4\u00e4r\u00e4laskentaa varten\n* urakoitsijan tulee huolehtia, ett\u00e4 purkamisen tekninen toteuttaminen t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sille asetetut lupaehdot ja m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset\n\nViiv\u00e4styssakko\nKohteen viiv\u00e4styssakossa noudatetaan YSE 1998 m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4.\n\nMaksuehto\n* kohteen maksuehdoissa noudatetaan YSE 1998 m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4.\n* erikseen laadittavan maksuer\u00e4taulukon mukaisesti, ennakkomaksuja ei hyv\u00e4ksyt\u00e4.\n* hyv\u00e4ksytyss\u00e4 laskussa maksuehto 14 p\u00e4iv\u00e4\u00e4, viiv\u00e4styskorko on enint\u00e4\u00e4n korkolain 4 \u00a7 1 momentin mukainen.\n* laskutus-, toimitus- yms. lisi\u00e4 ei hyv\u00e4ksyt\u00e4\n\nVakuudet ja vakuutukset\n* kohteelle tulee antaa vakuus yhdyskuntatekniikan lautakunnan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja Yse 98:n mukaisesti. Lautakunnan p\u00e4\u00e4t\u00f6s tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4.\n* toimittajalla tulee olla hankkeen kokoon n\u00e4hden riitt\u00e4v\u00e4 vastuuvakuutus.\n\nMuita huomioitavia asioita\n* urakoitsijan on huolehdittava siit\u00e4, ty\u00f6maahan liittyv\u00e4t Valtioneuvoston p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen (RakVNp) n:o 629\/94 sek\u00e4 1.6.2009 voimaan tulleen Valtioneuvoston asetuksen (VNa 2005\/2009) mukaiset rakennusty\u00f6n turvallisuutta koskevat m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset tulevat hoidetuksi. Rakennuttaja on valinnut kohteelle turvallisuuskoordinaattorin.\n* urakoitsija ovat velvollisia koordinoimaan ja sovittamaan ty\u00f6ns\u00e4 siten, ett\u00e4 ne eiv\u00e4t aiheuta haittaa tai vahinkoa muille osapuolille.\nTy\u00f6n toteutuksen yleisj\u00e4rjestelyjen yksityiskohdat tulee sopia tilaajan kanssa.\n* kohteen ty\u00f6maapalveluista ja p\u00e4\u00e4suoritusvelvollisuudesta vastaa purku-urakoitsija urakkaohjelman ja Yse 1998 mukaisesti.\n* kaikki asiapaperit on toimitettava suomen kielell\u00e4. Suunnitelmissa, ty\u00f6maalla ja kokouksissa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kieli on suomi, rakennuttaja ei ole varustautunut tulkin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n.\n* KOHTEIDEN VAATIVUUDEN JA PAIKAN HUOMIOIDEN TILAAJA \/ RAKENNUTTAJA EDELLYTT\u00c4\u00c4, ETT\u00c4 PURKUTY\u00d6N VASTAAVAN JOHTAVAN TY\u00d6NJOHTAJAN TULEE OLLA PAIKKAKUNNALLA KOKO AJAN TAVOITETTAVISSA JA SAATAVILLA TY\u00d6MAALLE ILMAN ERI KORVAUSTA\n\nSopimusehdot\n* rakennusurakan yleiset sopimusehdot YSE 1998 (RT 16-10660)\n* lis\u00e4ksi muissa asiapapereissa mainitut ehdot, hankinnassa ja ty\u00f6ss\u00e4 on noudatettava normeja ja viranomaisen m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4\n\nTarjousten julkisuus\n* tarjous on l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti julkinen.\n* jos tarjoajan mielest\u00e4 jokin osa tarjousta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 liikesalaisuuksia, tarjoajan on ilmoitettava n\u00e4m\u00e4 tiedot erillisell\u00e4 liitteell\u00e4. Kaupunki harkitsee, ovatko liikesalaisuuksiksi esitetyt asiat lain mukaan salassa pidett\u00e4vi\u00e4. Tarjouksen hintatieto ei ole liikesalaisuus.\n\n\n\n\n\n\n\n"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kuusamo?id=234504&tpk=7667d28d-f65a-4527-9abb-fa0a7ea412ec",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Jyrki Oikarinen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 400286060"
    },
    "procurementObject": {
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [
            "Toimittajan tulee antaa tarjouksensa mukana tilaajavastuulain 1233\/2006 mukaiset todistukset hankintailmoituksen mukaisesti.\n\n\u2022\tSelvitys siit\u00e4, onko yritys merkitty ennakkoperint\u00e4lain mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verollisten rekisteriin\n\u2022\tKaupparekisteriote\n\u2022\tTodistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus taikka selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 verovelkaa koskeva maksusuunnitelma on tehty\n\u2022\tTodistukset el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kevakuutusmaksuja koskeva maksusopimus on tehty\n\u2022\ttodistus tapaturmavakuutuksen ottamisesta ty\u00f6suhteessa oleville ty\u00f6ntekij\u00f6ille\n\u2022\tselvitys ty\u00f6suhteessa olevien ty\u00f6ntekij\u00f6iden ty\u00f6ehtosopimusm\u00e4\u00e4r\u00e4ysten noudattamisesta\n\u2022\tedell\u00e4 mainitut selvitykset tilaaja tarkastaa Tilaajavastuu.fi-sivustolta, mik\u00e4li toimittaja kuuluu \u201dLuotettava kumppani\u201d-ohjelmaan\n\n\nPurku-urakoitsijan tulee ilmoittaa rakennusvalvonnan hyv\u00e4ksym\u00e4 vastaava ty\u00f6njohta \/ ty\u00f6njohtajat.\n\n"
        ],
        "requiredCertifications": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2019-04-17T07:31:52",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-05-06T12:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:08:40.0167427",
    "dateModified": "2020-01-08T22:48:14.011271"
}