{
    "id": 20810,
    "procurementProjectId": 17958,
    "noticeNumber": "2019-008592",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Product migration subscription",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Kiipulas\u00e4\u00e4ti\u00f6, Alholan uudisrakennus jaettuina urakoina. Ty\u00f6 sis\u00e4lt\u00e4 RAK, LV, IVA ja S\u00c4H-urakat",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "d2a01f31-97fa-4afc-2fe5-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Kiipulas\u00e4\u00e4ti\u00f6",
                "nationalRegistrationNumber": "0147520-0",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C2"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 13",
                    "postalCode": "14201",
                    "town": "Turenki",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 368521",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Kiipulas\u00e4\u00e4ti\u00f6",
                "mainUrl": "http:\/\/www.kiipula.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "yksityinen s\u00e4\u00e4ti\u00f6",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "45000000",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "45310000",
                    "name": "S\u00e4hk\u00f6johtojen asennus ja muut s\u00e4hk\u00f6asennusty\u00f6t",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "45330000",
                    "name": "Putkity\u00f6t",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "45331000",
                    "name": "L\u00e4mmitys-, ilmanvaihto- ja ilmastointilaitteiden asennusty\u00f6t",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C2"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Kiipulas\u00e4\u00e4ti\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia uudisrakennuksesta. Ty\u00f6 k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 nykyisen Alholan rakennuksen purkamisen sek\u00e4 p\u00e4\u00e4osin samalle paikalle teht\u00e4v\u00e4n uudisrakennuksen. Uudisakennus koostuu el\u00e4intenhoito-osata sek\u00e4 kahvio-myym\u00e4l\u00e4 ja opiskelutoimintoja sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4st\u00e4 osasta. Uudisrakennus liittyy nivelosalla olemassaolevaan kasvihuoneeseen. Lis\u00e4ksi urakkaan kuuluu toisaalla Kiipulan alueella olevan pienehk\u00f6n puurakenteisen saunarakennuksen purkaminen.",
                "Uudisrakennuksen bruttopinta-ala on noin 730 brm2.",
                "Kyseess\u00e4 on jaettu urakka, jossa rakennusurakka on p\u00e4\u00e4urakkana ja talotekniset urakat (LV, IVA ja S\u00c4H) alistettuja sivu-urakoita. Kohteen voi tarjota my\u00f6s kokonaisurakkana sis\u00e4lt\u00e4en kaikki ty\u00f6t.",
                "Rakentaminen on tarkoitus aloittaa hein\u00e4kuussa 2019 ja kohteen on oletettu valmistuvan kes\u00e4kuussa 2020."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2019-06-24T00:00:00",
                "endDate": "2020-06-14T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 2,
        "addressToSendTenders": {
            "officialName": "Kiipulas\u00e4\u00e4ti\u00f6",
            "nationalRegistrationNumber": "0147520-0",
            "nutsCodes": [
                "FI1C2"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 13",
                "postalCode": "14201",
                "town": "Turenki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 368521",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Kiipulas\u00e4\u00e4ti\u00f6",
            "mainUrl": "http:\/\/www.kiipula.fi",
            "validationState": 2
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Kiipulas\u00e4\u00e4ti\u00f6",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 368521"
    },
    "procurementObject": {
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [
            "Ehdokkaan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 teknilliset, taloudelliset ja muut tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa esitetyt edellytykset",
            "Tilaaja edellytt\u00e4\u00e4 mm., ett\u00e4",
            "1. Ehdokas kuuluu Tilaajavastuu.fi-palveluun.",
            "2. Ehdokas on maksanut veronsa, sosiaaliturvamaksunsa ja el\u00e4kevakuutusmaksunsa.",
            "3. Ehdokkaalla on ty\u00f6ntekij\u00f6illeen voimassa oleva lakis\u00e4\u00e4teinen tapaturmavakuutus.",
            "4. Ehdokkaan kolmen viimeisen tilikauden keskim\u00e4\u00e4r\u00e4inen liikevaihto 12 kuukauden pituiselta tilikaudelta tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n:",
            "- rakennusurakassa 3,2 milj. euroa (alv 0%),",
            "- LV-, IA- ja s\u00e4hk\u00f6urakassa 0,5 milj. euroa (alv 0%).",
            "5. Rakennusurakoitsijalla (yritys) tulee olla kokemusta vaativista kohteista p\u00e4\u00e4urakkana, v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 3 hanketta sek\u00e4 tavanomaisista uudiskohteista v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 3 hanketta. Vaativaksi kohteeksi luokitellaan rakennus, jossa on enemm\u00e4n kuin kolme kerrosta tai joka on kerrosalaltaan yli 700 m2. Myos k\u00e4ytt\u00f6tarkoitukseltaan, rakennusfysikaalisilta ominaisuuksiltaan ja terveydellisilt\u00e4 ominaisuuksiltaan tai kuormituksiltaan ja kantavilta rakenteiltaan tavanomaista vaativampi rakennus luokitellaan vaativaksi (YM4\/601\/2015).",
            "6. Ehdokkaan rakennusurakasta vastaavalla henkil\u00f6ll\u00e4 (vastaava ty\u00f6njohtaja) tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ammattikorkeakoulutasoinen tai vastaava aiempi v\u00e4hint\u00e4\u00e4n teknikon tasoinen koulutus tai sek\u00e4 kokemusta v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2 vaativasta kohteesta ty\u00f6njohtajana (henkil\u00f6) seka 3 tavanomaisesta uudiskohteesta. Vastaavan ty\u00f6njohtajan tulee olla vaativan ty\u00f6njohtajan kelpoisuudet t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4. Urakoitsija ei voi vaihtaa esitetty\u00e4 vastuuhenkil\u00f6\u00e4 sopimuskaudella siit\u00e4 erikseen tilaajan kanssa sopimatta.",
            "7. LVIA-urakoitsijalla tulee olla kokemusta LVIA-urakoinnista uudiskohteissa tai suurehkoissa saneerauskohteissa, v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 5 hanketta (yritys). N\u00e4ist\u00e4 3 tulee olla julkisia tai muuten vaativia kohteita. Mikali urakat ovat jakaantuneet LV- ja IV-urakoihin, tulee kohteita olla LV-urakoista erikseen v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 3 hanketta ja IV-urakoista v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 5 hanketta.",
            "8. LVIA-urakassa ehdokkaan urakasta vastaavilla henkil\u00f6ill\u00e4 (KVV- ja IV-ty\u00f6njohtajat) tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n alan ammattikorkeakoulututkinto tai vastaava teknikon koulutus sek\u00e4 kokemusta v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 3 kohteesta KVV ja\/tai IV-ty\u00f6njohtajana (henkil\u00f6). Urakoitsija ei voi vaihtaa esitetty\u00e4 vastuuhenkil\u00f6\u00e4 sopimuskaudella siit\u00e4 erikseen tilaajan kanssa sopimatta.",
            "9. S\u00e4hk\u00f6urakoitsijalla tulee olla kokemusta suurehkojen uudis- tai saneerauskohteiden s\u00e4hk\u00f6urakoista, v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 5 hanketta (yritys). N\u00e4ist\u00e4 3 tulee olla julkisia tai muuten vativia kohteita.",
            "10. S\u00e4hk\u00f6urakassa ehdokkaan urakasta vastaavalla henkil\u00f6ll\u00e4 (ty\u00f6njohtaja) tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n alan insin\u00f6\u00f6rin tai teknikon koulutus sek\u00e4 kokemusta v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 3 kohteesta ty\u00f6njohtajana (henkil\u00f6). Ty\u00f6njohtajalla tulee olla s\u00e4hk\u00f6p\u00e4tevyys 2 tai vastaava. Urakoitsija ei voi vaihtaa esitetty\u00e4 vastuuhenkil\u00f6\u00e4 sopimuskaudella siit\u00e4 erikseen tilaajan kanssa sopimatta.",
            "N\u00e4iden lis\u00e4ksi vaatimuksia on esitetty tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
        ],
        "requiredCertifications": [
            "Urakoitsijan tulee urakkatarjouksensa yhteydess\u00e4 toimittaa mm. seuraavat selvitykset ja todistukset:",
            "1. Tilaajavastuu.fi:n Luotettava Kumppani -yritysraportti",
            "2. Rakentamisen laatu RALA ry:n my\u00f6nt\u00e4m\u00e4 RALA-p\u00e4tevyystodistus tai muu riitt\u00e4v\u00e4 n\u00e4ytt\u00f6 t\u00e4h\u00e4n urakkaan soveltuvasta p\u00e4tevyydest\u00e4 (yritys).",
            "3. Luettelo viimeksi kuluneen kymmenen vuoden aikana toteutetuista rakennusurakoista. Luettelosta tulee k\u00e4yd\u00e4 ilmi urakan tyyppi ja vaativuus, urakan arvo, ajankohta ja toteutuspaikka seka tilaaja, mik\u00e4li ehdokkaalla ei ole esitt\u00e4\u00e4 RALA- p\u00e4tevyystodistusta referenssitietoineen.",
            "4. Todistus ehdokkaan urakasta vastaavan henkil\u00f6n koulutuksesta ja ammatillisesta p\u00e4tevyydest\u00e4. P\u00e4te-vyyden osoituksena tulee ilmoittaa henkil\u00f6n referenssit viimeisten kymmenen vuoden ajalta. Referensseist\u00e4 tulee k\u00e4yd\u00e4 ilmi hankkeen kokoluokka, sis\u00e4lt\u00f6 ja vaativuus.",
            "5. Ilmoitus vakuuden antajasta.",
            "6. Vahvistetut tilinp\u00e4\u00e4tos- ja liikevaihtotiedot kolmelta viimeiselt\u00e4 tilikaudelta (tuloslaskelma, tase liitetietoineen)",
            "7. Tarjoukseen tulee liitt\u00e4\u00e4 my\u00f6s muut tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa esitetyt asiakirjat ja selvitykset."
        ],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Urakkakilpailuun ilmoittaudutaan s\u00e4hk\u00f6postilla [email protected] ja [email protected]. Ilmoittautumisen yhteydess\u00e4 on mainittava, mit\u00e4 urakkaa\/urakoita (RU,LV,IVA,S\u00c4H, KU) osallistuminen koskee.",
            "Ilmoittautumisen j\u00e4lkeen urakoitsijalle l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n vahvistusviesti, jolla tarjouslaskenta-asiakirjat voidaan pyyt\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6isess\u00e4 muodossa kopiolaitokselta. Urakoitsija voi tilata kopiolaitokselta my\u00f6s tarvitsemansa m\u00e4\u00e4r\u00e4n paperikopioita omalla kustannuksellaan."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2019-05-02T12:40:13",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [
                "Tarjouslaskenta-asiakirjat ovat lueteltu tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4.",
                "Tarjouspyynt\u00f6, urakkaohjelma, arkkitehdin p\u00e4\u00e4piirustuksia on esitetty liitetiedoissa."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-06-04T12:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/353464\/Tarjouspyynt%C3%B6+Kiipulas%C3%A4%C3%A4ti%C3%B6_Alhola_110419_final.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/353472\/Urakkaohjelma+Kiipulas%C3%A4%C3%A4ti%C3%B6_Alhola_110419_final.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/353473\/2+Pohjapiirustus%2C+1.+kerros.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/353474\/3+Pohjapiirustus%2C+2.+kerros.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/353475\/4+Leikkaukset.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/353476\/5+Julkisivut.pdf"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:08:29.9421888",
    "dateModified": "2020-01-08T22:56:16.0531751"
}