{
    "id": 20735,
    "procurementProjectId": 9454,
    "parentId": 10873,
    "noticeNumber": "2019-008554",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 2102,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Vanhuspalveluiden siivouksen ostopalvelut",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "44a8c058-c9ff-4535-2d2e-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Salon kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0139533-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 77",
                    "postalCode": "24101",
                    "town": "Salo",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 27781",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Vanhuspalvelut",
                "mainUrl": "http:\/\/www.salo.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 2,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "Sotaveteraanien- ja sotainvalidien siivouspalvelut ",
            "lotNumber": "1-4",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "85142300",
                    "name": "Puhtaanapitopalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Sotaveteraanien- ja sotainvalidien siivouspalvelut\n\nSotaveteraanien ja sotainvalidien yhteism\u00e4\u00e4r\u00e4 on noin 80 asiakasta. Sotaveteraanien ja sotainvalidien siivoukset v\u00e4litt\u00f6miin asuintiloihin j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n ostopalveluna ja palvelun antamisessa noudatetaan tarveharkintaa. Siivoustuntien m\u00e4\u00e4r\u00e4t vaihtelevat asiakaskohtaisesti 12-52 h\/vuosi\/asiakas. Keskim\u00e4\u00e4rin asiakkaalle my\u00f6nnet\u00e4\u00e4n siivousta noin 4 tuntia\/kuukausi. "
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 0,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "canBeRenewed": false,
                "renewalDescription": []
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0,
                    "originalEsender": {}
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2018-12-20T00:00:00",
                    "contractTitle": "Sotaveteraanien- ja sotainvalidien siivouspalvelut ",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 5,
                        "sme": 0,
                        "otherEu": 0,
                        "nonEu": 0,
                        "electronic": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "officialName": "SALVA ry, Palvelukeskus Ilolansalo",
                            "nationalRegistrationNumber": "1597965-3",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1C1"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Salo",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 2
                        },
                        {
                            "officialName": "VBE Service Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "2839650-2",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1B1"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Karjaa",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 2
                        },
                        {
                            "officialName": "Helin siivouspalvelu",
                            "nationalRegistrationNumber": "2447193-1",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1C1"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Salo",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 2
                        },
                        {
                            "officialName": "Debora Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "1906667-5",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1B1"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 2
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 1,
                        "value": 411476,
                        "currency": "EUR",
                        "disagreeToBePublished": true
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "proportionOfValue": 0,
                    "subcontractingDescription": [],
                    "pricePaidForBargainPurchases": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "countries": [
                            null
                        ],
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    },
                    "concessionRevenue": {}
                }
            },
            "validationState": 2
        },
        {
            "title": "Kotihoidon asiakkaiden siivouspalvelut",
            "lotNumber": "5-8",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "85142300",
                    "name": "Puhtaanapitopalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Kotihoidon asiakkaiden siivouspalvelut\n\nKotihoidon asiakkaiden siivous toteutetaan kertaluontoisena ja\/tai jatkuvana tarvearvion mukaisesti s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisen kotihoidon asiakkaille, kuitenkin enint\u00e4\u00e4n 10t\/vuosi\/asiakas. Kriteerin\u00e4 on ammatillisen siivouksen tarve erityisin perustein harkinnan mukaan. Siivous sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 vaihtelevan tasoista siivousta vaativissakin kohteissa. \n\nMy\u00f6nt\u00e4minen perustuu hoito- ja palvelusuunnitelman yhteydess\u00e4 tehtyyn palvelutarvearviointiin. Vuonna 2017 kotihoidon asiakkaille on my\u00f6nnetty siivousta yhteens\u00e4 noin 60 tuntia. Siivouksen arvioitu tarve on noin 100 tuntia\/vuosi."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 0,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "canBeRenewed": false,
                "renewalDescription": []
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0,
                    "originalEsender": {}
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2018-12-20T00:00:00",
                    "contractTitle": "Sotaveteraanien- ja sotainvalidien siivouspalvelut ",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 5,
                        "sme": 0,
                        "otherEu": 0,
                        "nonEu": 0,
                        "electronic": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "officialName": "SALVA ry, Palvelukeskus Ilolansalo",
                            "nationalRegistrationNumber": "1597965-3",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1C1"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Salo",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 2
                        },
                        {
                            "officialName": "VBE Service Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "2839650-2",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1B1"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Karjaa",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 2
                        },
                        {
                            "officialName": "Helin siivouspalvelu",
                            "nationalRegistrationNumber": "2447193-1",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1C1"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Salo",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 2
                        },
                        {
                            "officialName": "Debora Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "1906667-5",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1B1"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 2
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 1,
                        "value": 411476,
                        "currency": "EUR",
                        "disagreeToBePublished": true
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "proportionOfValue": 0,
                    "subcontractingDescription": [],
                    "pricePaidForBargainPurchases": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "countries": [
                            null
                        ],
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    },
                    "concessionRevenue": {}
                }
            },
            "validationState": 2
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Vanhuspalvelut",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 27781"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Salon kaupungin vanhuspalvelut pyysi tarjouksia kotihoidon asiakkaiden, sotaveteraanien  ja sotainvalidien siivouspalveluiden j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 ostopalveluna vuosille 2019 -2020 ja mahdollisille optiovuosille 2021-2022.\n\nOsatarjoukset pyydettiin nelj\u00e4lle osa-alueelle sotaveteraanien ja sotainvalidien siivouksessa sek\u00e4 nelj\u00e4lle osa-alueelle kotihoidon siivouksessa.\n\nTilaaja ilmoitti toteuttavansa hankinnan m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojen puitteissa. Mik\u00e4li m\u00e4\u00e4r\u00e4rahoja t\u00e4h\u00e4n ostopalveluun ei my\u00f6nnet\u00e4, hankintaa ei toteuteta. \n\nHankinnasta ilmoitettiin teht\u00e4v\u00e4n puitesopimus, jossa tilaaja voi valita toimittajaksi useamman palveluntuottajan tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 kuvatulla tavalla.\n\nSiivouspalvelun my\u00f6nt\u00e4misess\u00e4 sotainvalideille, sotaveteraaneille sek\u00e4 kotihoidon asiakkaille ilmoitettiin noudatettavan tarveharkintaa. My\u00f6nt\u00e4minen perustuu Salon kaupungin vanhuspalvelujen ty\u00f6ntekij\u00e4n tekem\u00e4\u00e4n palvelutarvearviointiin.\n\nHankinnan ilmoitettiin olevan arvoltaan noin 80.000 euroa\/vuosi (alv 0%). \n"
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "85000000",
            "name": "Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 1,
            "value": 427476,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2019-04-16T17:00:18",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20190416-005656",
    "tedPublishRequestSentDate": "2019-04-16T00:00:00",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "2019\/S 076-181809",
        "no_doc_ojs": "2019\/S 076-181809",
        "publication_date": "2019-04-17T10:00:00",
        "ted_links": {}
    },
    "tedValidationErrors": [],
    "noticeOjsNumber": "2019\/S 076-181809",
    "previousNoticeOjsNumber": "2018\/S 187-423397",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 2
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tendersMustBeValidForMonths": 0,
        "tenderOpeningConditions": {
            "place": [],
            "informationAboutAuthorisedPersons": []
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:08:25.8947319",
    "dateModified": "2020-01-08T22:50:05.3243251"
}