{
"id": 20380,
"procurementProjectId": 17619,
"noticeNumber": "2019-008020",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Product migration subscription",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "Uuraisten kunnan koululaiskuljetukset ja asiointiliikenne",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "d0324833-edc9-420c-2fca-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Uuraisten kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0177224-8",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Virastotie 4",
"postalCode": "41230",
"town": "UURAINEN",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 142672640",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jouko Nyk\u00e4nen",
"mainUrl": "http:\/\/www.uurainen.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 2,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Koululaiskuljetukset",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60140000",
"name": "Tilausmatkustajaliikenteen palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Uuraisten kunnan alue."
],
"descrProcurement": [
"Koulu- ja asiointi kuljetusten sopimuskausi on lukuvuodet 2019-2020, 2020-2021 ja 2021-2022 sek\u00e4 kaksi optiovuotta eli 3 + 2 vuotta. Optiovuosien k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n 28.2.2022 menness\u00e4.",
"Hankinnan kohteena ovat takseilla ja\/tai linja-autoilla ajettavat oppilaskuljetukset alla mainittujen asiakirjojen mukaisesti.",
"Oppilaskuljetukset voidaan j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4en olemassa olevaa linjaliikennett\u00e4, mik\u00e4li se on edullisempi kuin oppilaan kuljetus tilausajona.",
"Oppilaskuljetuksiin voi tulla asiointiliikenteen piiriin kuuluva asiakas, jos autoissa on tilaa.",
"Koulup\u00e4iv\u00e4n aikana tapahtuviin erillisiin oppilaskuljetuksiin palveluntarjoaja voi tarjota erillisen hinnan.",
"Alustavat arviot hankinnan arvion m\u00e4\u00e4rityksist\u00e4 eiv\u00e4t sido tarjouksen pyyt\u00e4j\u00e4\u00e4. Tilaaja ei takaa mit\u00e4\u00e4n matkaminimim\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4, vaan kuljetustarpeen s\u00e4\u00e4telev\u00e4t todelliset tarpeet. Mahdolliset oppilasmuutokset ja asiointikuljetusten asiakasm\u00e4\u00e4r\u00e4t voivat aiheuttaa reittien tai kuljetusten lakkautumisen, jos todellista kuljetustarvetta ei en\u00e4\u00e4 ole.",
"Koululaiskuljetuksien reitit tarkentuvat kes\u00e4n aikana, kun lopulliset kuljetustarpeet selvi\u00e4v\u00e4t. Valitun tarjoajan odotetaan osallistuvan kunnan koulujen tekem\u00e4\u00e4n reittisuunnitteluun tarvittaessa. Tarkat sopimukset tehd\u00e4\u00e4n valitun liikenn\u00f6itsij\u00e4n kanssa kouluvuosittain.",
"Tarjous, tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevat tarjousasiakirjat sek\u00e4 pyydetyt selvitykset tulee antaa suomen kielell\u00e4.",
"Liikenn\u00f6inniss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4lle kalustolle on asetettu v\u00e4himm\u00e4isvaatimuksena euro-p\u00e4\u00e4st\u00f6luokka, joka on ilmoitettu kilpailutuskriteereiss\u00e4. Liikenn\u00f6innin voi sopimuskauden alkaessa aloittaa vanhemmallakin kalustolla (joka muuten t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vaaditut v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset), mutta liikenn\u00f6itsij\u00e4 sitoutuu saattamaan kaluston vaatimusten mukaiseksi 31.12.2019 menness\u00e4. Kaikissa k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 autoissa tulee olla toimivat alkolukot.",
"Hinnat ilmoitetaan reiteitt\u00e4in EUR\/km (alv 0).",
"Kuljettajilta edellytet\u00e4\u00e4n sujuvaa Suomen kielen taitoa. Kuljetusten suorittajalla on oltava k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n viestitys- ja yhteydenpitomahdollisuus kuljetettavien oppilaiden huoltajiin.",
"Liikenn\u00f6itsij\u00e4 hoitaa sopimuksessa m\u00e4\u00e4ritellyt kuljetukset sek\u00e4 s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisten reittien ett\u00e4 tilap\u00e4isten, lukuj\u00e4rjestysmuutoksista aiheutuneiden muutosten osalta.",
"Liikenn\u00f6itsij\u00e4 toimittaa tarjouksen yhteydess\u00e4 selvityksen siit\u00e4, kuinka mahdollisissa poikkeustilanteissa (esim. auton rikkoutuminen tai kuljettajan sairastuminen) sovitut kuljetukset hoidetaan. Mik\u00e4li kuljetusta suorittava auto rikkoutuu, vara-auton edellytet\u00e4\u00e4n tulevan paikalle 30 minuutissa. Em. poikkeustilanteissa liikenn\u00f6itsij\u00e4 voi tilap\u00e4isesti, enint\u00e4\u00e4n viiden arkip\u00e4iv\u00e4n ajan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kalustoa, joka ei t\u00e4yt\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 m\u00e4\u00e4riteltyj\u00e4 vaatimuksia. Muun kuin tarjotun kaluston k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 on viipym\u00e4tt\u00e4 ilmoitettava tilaajalle.",
"Liikenn\u00f6itsij\u00e4n tulee toimittaa ostajalle tiedoksi ennen hankintasopimuksen allekirjoittamista ja kuljetusten aloittamista kirjallinen ilmoitus siit\u00e4, ett\u00e4 liikenn\u00f6itsij\u00e4n ilmoittamat kuljettajat ovat toimittaneet n\u00e4ht\u00e4v\u00e4ksi lain 504\/2002 perusteella edellytett\u00e4v\u00e4n hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4n rikosrekisteriotteen.",
"Kuljetusten tarjous tulee tehd\u00e4 reiteitt\u00e4in siten kuin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 on m\u00e4\u00e4ritelty. Liikenn\u00f6itsij\u00e4 voi tehd\u00e4 tarjouksen yhteen tai useampaan reittiin, mutta tar-jousta ei saa sitoa muuta tarjousta tai t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 tarkoitettua reitti\u00e4 koskevaan ratkaisuun. Tarjouksen voi tehd\u00e4 yhdell\u00e4 tai useammalla ajoneuvolla. Jokaisen liikenn\u00f6itsij\u00e4n on ilmoitettava se autom\u00e4\u00e4r\u00e4 oppilaspaikkoineen, jolla h\u00e4n osallistuu tarjouskilpailuun.",
"Mik\u00e4li tarjoaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankkijaa, niin kaikki tiedot mit\u00e4 edellytet\u00e4\u00e4n yritykselt\u00e4, on annettava my\u00f6s alihankkijasta. Alihankkijaksi voidaan hyv\u00e4ksy\u00e4 vain tarjouskilpailuasiakirjoissa asetetut vaatimukset t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4 liikenn\u00f6itsij\u00e4. Tarjoaja vastaa alihankkijansa toimista kuin omistaan.",
"Tarjouksen tulee olla voimassa 1.9.2019 saakka.",
"Tarjouksen laatimisesta tai muusta hankintamenettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajalle korvausta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"days": 0,
"months": 0,
"beginDate": "2019-08-08T00:00:00",
"endDate": "2022-06-04T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Kunta varaa option sopimuksen jatkamiselle jatkokaudelle 2022-2024. Optiovuosien k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n 28.2.2022 menness\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 2
},
{
"title": "Asiointiliikenne",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60140000",
"name": "Tilausmatkustajaliikenteen palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Uuraisten kunnan alue."
],
"descrProcurement": [
"Koulu- ja asiointi kuljetusten sopimuskausi on lukuvuodet 2019-2020, 2020-2021 ja 2021-2022 sek\u00e4 kaksi optiovuotta eli 3 + 2 vuotta. Optiovuosien k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n 28.2.2022 menness\u00e4.",
"Erillist\u00e4 asiointiliikennett\u00e4 toteutetaan kunnan alueella yhten\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 viikossa, torstaisin kutsutaksi-periaatteella.",
"Tarjous, tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevat tarjousasiakirjat sek\u00e4 pyydetyt selvitykset tulee antaa suomen kielell\u00e4.",
"Ajoneuvojen on p\u00e4\u00e4st\u00f6jen osalta t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n Euro 5-luokan vaatimukset.",
"Hinnat ovat kiinte\u00e4t 30.6.2022 asti, jonka j\u00e4lkeen hintoja voidaan tarkastaa Tilas-tokeskuksen yll\u00e4pit\u00e4m\u00e4n kuluttajahintaindeksin mukaisesti vertaillen ajankohtia 3\/2020 ja 12\/2021. Mik\u00e4li indeksikorotus on yli 1,5 %, tarkistetaan hintoja 1,5 % yli menev\u00e4n prosenttiosuuden verran ja mik\u00e4li liikenn\u00f6itsij\u00e4 tai kunta tarkistusta esitt\u00e4v\u00e4t. Muutosesitys pit\u00e4\u00e4 tuoda toiselle osapuolelle tiedoksi viimeist\u00e4\u00e4n muu-tosta edelt\u00e4v\u00e4n kes\u00e4kuun 2022 loppuun menness\u00e4.",
"Hinnat ilmoitetaan EUR\/km (alv 0).",
"Kuljettajilta edellytet\u00e4\u00e4n sujuvaa Suomen kielen taitoa.",
"Tarjouksen tulee olla voimassa 1.9.2019 saakka."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"days": 0,
"months": 0,
"beginDate": "2019-08-08T00:00:00",
"endDate": "2022-06-04T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Kunta varaa option sopimuksen jatkamiselle jatkokaudelle 2022-2024. Optiovuosien k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n 28.2.2022 menness\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "http:\/\/www.uurainen.fi",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 4,
"addressToSendTenders": {
"officialName": "Uuraisten kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0177224-8",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Virastotie 4",
"postalCode": "41230",
"town": "Uurainen",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405891277",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jouko Nyk\u00e4nen",
"mainUrl": "http:\/\/www.uurainen.fi",
"validationState": 2
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Jouko Nyk\u00e4nen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 142672640"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena ovat takseilla ja\/tai linja-autoilla ajettavat oppilaskuljetukset alla mainittujen asiakirjojen mukaisesti.",
"Oppilaskuljetukset voidaan j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4en olemassa olevaa linjaliikennett\u00e4, mik\u00e4li se on edullisempi kuin oppilaan kuljetus tilausajona.",
"Oppilaskuljetuksiin voi tulla asiointiliikenteen piiriin kuuluva asiakas, jos autoissa on tilaa.",
"Koulup\u00e4iv\u00e4n aikana tapahtuviin erillisiin oppilaskuljetuksiin palveluntarjoaja voi tarjota erillisen hinnan.",
"Alustavat arviot hankinnan arvion m\u00e4\u00e4rityksist\u00e4 eiv\u00e4t sido tarjouksen pyyt\u00e4j\u00e4\u00e4. Tilaaja ei takaa mit\u00e4\u00e4n matkaminimim\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4, vaan kuljetustarpeen s\u00e4\u00e4telev\u00e4t todelliset tarpeet. Mahdolliset oppilasmuutokset ja asiointikuljetusten asiakasm\u00e4\u00e4r\u00e4t voivat aiheuttaa reittien tai kuljetusten lakkautumisen, jos todellista kuljetustarvetta ei en\u00e4\u00e4 ole."
],
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 2500000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"mainCpvCode": {
"code": "60100000",
"name": "Tieliikennepalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 2
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-04-10T16:45:16",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20190410-005583",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-04-10T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 072-170680",
"no_doc_ojs": "2019\/S 072-170680",
"publication_date": "2019-04-11T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 072-170680",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-05-17T15:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2019-09-01T00:00:00",
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2019-05-21T09:00:00",
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:08:05.3512424",
"dateModified": "2020-01-08T22:43:47.1900276"
}