{
"id": 19395,
"procurementProjectId": 16823,
"noticeNumber": "2019-006606",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "Snellmaninkatu 10 peruskorjaus, Rakennesuunnittelu",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "c48d66c3-4f1b-4456-2fc8-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin Yliopistokiinteist\u00f6t Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2267512-1",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 3",
"postalCode": "00014",
"town": "Helsingin yliopisto",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 2941911",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Henri Jyrkk\u00e4ranta",
"mainUrl": "https:\/\/www.helsinki.fi\/fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 512,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Helsinki"
],
"descrProcurement": [
"Rakennesuunnittelijan teht\u00e4v\u00e4t m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyv\u00e4t RAK12 teht\u00e4v\u00e4luettelon mukaisesti. \n\nRakennesuunnittelijalta edellytet\u00e4\u00e4n poikkeuksellisen vaativan -luokan kokemusta.\n\nRakennustekninen suunnittelu:\n- selvitet\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4portaan jatkaminen kellaritilaan \n- rakennuksen pohjoissivun sokkelin kosteuseristys tarkistetaan ja tehd\u00e4\u00e4n tarvittava korjaussuunnitelma\n- suunnitellaan toimistokerrosten tarvittavat v\u00e4liseinien rakennemuutokset (mahdollisten kantavien seinien aukkojen tuennat)\n- v\u00e4lipohjarakenteiden korjaustapa ja laajuus selvitet\u00e4\u00e4n hankkeen aikana yhdess\u00e4 museoviranomaisten kanssa. V\u00e4lipohjarakenteiden haitta-aineet poistetaan tai kapseloidaan tarvittavilta osin\n- vesikaton\/yl\u00e4pohjan lis\u00e4l\u00e4mm\u00f6neristystarve sek\u00e4 muu korjaustarve ja laajuus selvitet\u00e4\u00e4n suunnittelun aikana\n- mahdollinen geosuunnittelu alikonsultointina kellarin ja piha-alueen muutost\u00f6iden johdosta\n\nTalotekniset j\u00e4rjestelm\u00e4t ja asennukset uusitaan p\u00e4\u00e4osin. Nykyisi\u00e4 taloteknisi\u00e4 reittej\u00e4 pyrit\u00e4\u00e4n hy\u00f6dynt\u00e4m\u00e4\u00e4n jatkossakin. \n\nHankkeesta on tehty esiselvitys, joka kattaa kuntokartoituksen, haitta-aineselvityksen sek\u00e4 kustannusarvion ja alustavan tilank\u00e4ytt\u00f6suunnitelman.\n\nSuunnitteluty\u00f6 k\u00e4ynnistet\u00e4\u00e4n heti suunnittelijavalintojen j\u00e4lkeen. Suunnitteluty\u00f6 toteutetaan p\u00e4\u00e4osin vuoden 2019 aikana. Esitett\u00e4vill\u00e4 henkil\u00f6ill\u00e4 tulee olla riitt\u00e4v\u00e4sti resursseja suunnitteluteht\u00e4v\u00e4n hoitamiseksi sovittavan aikataulun mukaisesti.\n\nValinnassa (hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen teossa) tilaaja noudattaa hankintalain edellytt\u00e4mi\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4aikoja.\n\nKohteen rakennusty\u00f6t on tarkoitus aloittaa loppuvuodesta 2019. Toteutus- ja suunnitteluaikataulu laaditaan ja vahvistetaan my\u00f6hemmin. Korjausty\u00f6t kaikilta osin on m\u00e4\u00e4r\u00e4 olla valmiina loppuvuodesta 2020. \nLopullinen aikataulu varmistuu urakoitsijan valinnan j\u00e4lkeen. \n\nRakentaminen on suunniteltu toteutettavaksi projektinjohtourakkamallilla. Projektinjohtourakoitsija osallistuu suunnittelun ohjaukseen urakoitsijavalinnan j\u00e4lkeen. \n\nP\u00e4\u00e4suunnittelijan velvollisuutena on suunnitelmien ty\u00f6turvallisuusasioiden koordinointi. Kunkin suunnittelijan tulee suorittaa oman suunnittelualansa osalta rakennuttajan ja suunnittelijan ty\u00f6turvallisuusvelvoitteiden edellytt\u00e4m\u00e4t suunnitteluteht\u00e4v\u00e4t.\n\nLis\u00e4ksi suunnitteluteht\u00e4v\u00e4n laajuuteen sis\u00e4ltyy:\n- ehdotus- ja yleissuunnitteluvaiheessa teht\u00e4v\u00e4 suunnitteluratkaisujen kehitt\u00e4minen ja siihen liittyv\u00e4 muutossuunnittelu\n- vaihtoehtoisten suunnitteluratkaisujen etsiminen, tuottaminen ja vertaileminen\n- osallistuminen suunnittelu- ja ty\u00f6maakokouksiin, tarvittaviin k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4kokouksiin sek\u00e4 urakka- ja hankintaneuvotteluihin\n- eri suunnitteluvaiheissa tarvittava yhteydenpito viranomaisiin\n- huoltokirjan laatimista varten tarvittavien tietojen tuottaminen ja suunnitelmien toteuttaminen\n\nKaikkien suunnitteluteht\u00e4vien laajuuteen sis\u00e4ltyy lis\u00e4ksi mahdollisten suunnitteluperusteiden kuten esim. huoneohjelman, toiminnallisten ja teknisten vaatimusten, teknisten j\u00e4rjestelmien ja viranomaism\u00e4\u00e4r\u00e4ysten muutoksista johtuva v\u00e4h\u00e4inen lis\u00e4- ja muutossuunnittelu.\n\nSuunnitteluteht\u00e4viin sis\u00e4ltyy my\u00f6s Helsingin kaupungin normaalin k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n mukaiset rakennusvalvontaviranomaisten kanssa pidett\u00e4v\u00e4t aloitus- ja seurantakatselmukset."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"days": 0,
"months": 0,
"beginDate": "2019-05-20T00:00:00",
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"ARK, RAK ja LVIAS-suunnitelmat laaditaan tiiviiss\u00e4 yhteisty\u00f6ss\u00e4 suunnittelijoiden kesken rakennuttajan ja rakennuttamisteht\u00e4vist\u00e4 vastaavan organisaation kanssa. \n\nTarjoaja huomioi Lomakkeen 1 V\u00e4himm\u00e4isvaatimusten t\u00e4yttymisen ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4.\n\nTarjous tulee antaa liitteen\u00e4 olevien tarjouspyynn\u00f6n Lomakkeiden 1 - 4 mukaisesti t\u00e4ydennettyn\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4en tarvittavat liiteasiakirjat. \n"
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=227316&tpk=36fdd8db-f314-4ba7-b64f-8898eac359a0",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Henri Jyrkk\u00e4ranta",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 2941911"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Helsingin Yliopistokiinteist\u00f6t Oy kilpailuttaa Snellmanninkatu 10 sijaitsevan kiinteist\u00f6n peruskorjauksen rakennesuunnittelun.\n\nKiinteist\u00f6 on valmistunut 1878. Edellinen peruskorjaus on tehty 1996. Rakennuksen julkisivut on kunnostettu 2015.\n\nTiloihin tulee p\u00e4\u00e4osin tavanomaiseen toimistoty\u00f6skentelyyn tarkoitettuja ty\u00f6pisteit\u00e4 ns. monitilaratkaisuna sek\u00e4 n\u00e4ihin liittyvi\u00e4 aputiloja (mm. kokous- ja taukotilat).\n\nKyseess\u00e4 on rakennussuojelulailla suojellun rakennuksen peruskorjaus.\n\nKohteen rakennusluvan hakuprosessi k\u00e4ynnistet\u00e4\u00e4n heti suunnittelun alkuvaiheessa. \n\n\n\n\n"
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Yrityksen tulee toimia Suomen lakien ja asetusten mukaisesti sek\u00e4 olla perehtynyt erityisalansa m\u00e4\u00e4r\u00e4yksiin ja ohjeisiin. \n\n\n\n"
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Yrityksen tulee olla luottokelpoinen ja tulee toimittaa Tarjouspyynn\u00f6n muut ehdot -kohdassa pyydetyt todistukset ja selvitykset."
],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Sopimuksessa noudatetaan Konsulttitoiminnan yleisi\u00e4 sopimusehtoja KSE 2013 (RT 13-11143) t\u00e4ydennettyn\u00e4 seuraavin muutoksin \/ t\u00e4smennyksin:\n\n- konsultilla tulee olla voimassa oleva konsulttivastuuvakuutus, joka on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ESPD-lomakkeessa edellytetyn suuruinen.\n- sopijaosapuolista riippumattomista syist\u00e4 aiheutuneen viiv\u00e4styksen ja\/tai keskeytymisen johdosta ei suoriteta konsultille erillist\u00e4 korvausta.\n- mahdolliset riitaisuudet k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n Helsingin k\u00e4r\u00e4j\u00e4oikeudessa.\n- maksuehto on 21 vrk.\n\nSopimus laaditaan lomakkeelle RT 80343.\n"
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 2
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Kilpailutuksen valinta tehd\u00e4\u00e4n soveltuvuus- ja hintaperusteilla. Tarjoajien minimivaatimukset on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4.\n\n\n\n\n\n"
],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-03-26T17:30:07",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20190326-005116",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-03-25T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 061-141813",
"no_doc_ojs": "2019\/S 061-141813",
"publication_date": "2019-03-27T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 061-141813",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-04-30T14:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2019-05-02T10:00:00",
"place": [
"Helsinki"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:07:08.3007671",
"dateModified": "2020-01-08T22:34:01.8654829"
}