{
    "id": 19241,
    "procurementProjectId": 16711,
    "noticeNumber": "2019-006327",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Product migration subscription",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Julkisivukorjaus",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "Porarinpolku 4-6",
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "4fb8093c-4aad-46ba-2d5d-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Lappeenrannan Asuntopalvelu Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "0433221-3",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Valtakatu 44",
                    "postalCode": "53101",
                    "town": "Lappeenranta",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 204963206",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "M\u00e4kel\u00e4 Martti",
                "mainUrl": "www.aspakoti.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "45000000",
                "vocCodes": [
                    {
                        "code": "IA25"
                    }
                ]
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "45443000",
                    "name": "Julkisivuty\u00f6t",
                    "vocCodes": [
                        {
                            "code": "IA25",
                            "name": "Rakennusty\u00f6t: remontti (laajahko)"
                        }
                    ]
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C5"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Parvekelinjojen kunnostaminen",
                "Parvekkeiden lasitus",
                "Julkisivukorjaus"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2019-05-02T00:00:00",
                "endDate": "2019-11-29T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/bem.buildercom.net\/html\/rfqregistration?rfqid=6663",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "M\u00e4kel\u00e4 Martti",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 204963206"
    },
    "procurementObject": {
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": [
                {
                    "code": "IA25",
                    "name": "Rakennusty\u00f6t: remontti (laajahko)"
                }
            ]
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [
            "Tilaajavastuulain mukaiset velvoitteet:",
            "Tarjouksessa tulee olla selvitys tilaajavastuulain mukaisten velvoitteiden hoitamisesta.",
            "Laadunvarmistus:",
            "Yrityksen laadunvarmistus ja ty\u00f6turvallisuus on oltava dokumentoidusti kunnossa.",
            "Taloudellinen ja tekninen toimituskyky:",
            "Urakoitsijalla tulee olla riitt\u00e4v\u00e4 taloudellinen toimintakyky urakan suorittamiseksi. Riitt\u00e4v\u00e4 taloudellinen toimintakyky tarkoittaa, ett\u00e4 tarjoajan liikevaihto on edellisen p\u00e4\u00e4ttyneen tilikauden osalta v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi kertaa urakkatarjouksen suuruinen.",
            "Urakoitsijalla tulee olla referenssej\u00e4 vastaavan tyyppisist\u00e4 urakoista.",
            "Urakoitsijalla tulee olla riitt\u00e4v\u00e4 p\u00e4tevyys ao. toimialalla toimimiseen.",
            "Avainhenkil\u00f6iden p\u00e4tevyys ja referenssit:",
            "Urakoitsijan tulee nimet\u00e4 tarjouksessa kohteesta vastaava ty\u00f6njohtaja. P\u00e4\u00e4urakoitsijan tulee nimet\u00e4 my\u00f6s kohteesta vastaava ty\u00f6p\u00e4\u00e4llikk\u00f6.",
            "Nimetyll\u00e4 ty\u00f6njohtajalla tulee olla valmistumisen j\u00e4lkeen v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 5 vuotta ty\u00f6kokemusta vastaavissa teht\u00e4viss\u00e4, riitt\u00e4v\u00e4t referenssit ja h\u00e4nen tulee olla suorassa ty\u00f6suhteessa urakoitsijaan.",
            "Kaikilla hankkeen avainhenkil\u00f6ill\u00e4 tulee olla n\u00e4ytt\u00f6\u00e4 siit\u00e4, ett\u00e4 tuntevat Suomen rakentamism\u00e4\u00e4r\u00e4ykset ja viranomaisvaatimukset sek\u00e4 yleiset sopimusehdot YSE 1998 ja sivu-urakan alistamismenettelyt siin\u00e4 laajuudessa mit\u00e4 teht\u00e4vien hoitaminen edellytt\u00e4\u00e4. Kaikilta hankkeen avainhenkil\u00f6ilt\u00e4 edellytet\u00e4\u00e4n hyv\u00e4\u00e4 suomen kielen suullista ja kirjallista taitoa."
        ],
        "requiredCertifications": [
            "-selvitys tilaajavastuulain mukaisista velvoitteista",
            "-selvitykset yrityksen laadunvarmistuksen tasosta ja ty\u00f6turvallisuuden hallinnan menettelyst\u00e4",
            "-selvitykset yrityksen p\u00e4tevyydest\u00e4 ao.alalla",
            "-selvitys yrityksen tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6stiedoista viimeiselt\u00e4 kolmelta vuodelta",
            "-selvitys yrityksen referensseist\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n tarjouspyynt\u00f6\u00e4 vastaavan vaatimusluokan kohteista (viimeiset 5 vuotta)",
            "-selvitys vastaavan ty\u00f6njohtajan p\u00e4tevyydest\u00e4 ja referensseist\u00e4 (p\u00e4\u00e4urakoitsijalla my\u00f6s ty\u00f6p\u00e4\u00e4llikk\u00f6)",
            "Tarkemmat m\u00e4\u00e4rittelyt tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa"
        ],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2019-03-22T09:02:51",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [
                "Hankintamenettely\u00e4 koskevat lis\u00e4tiedot",
                "Tarjouspyynt\u00f6asiakirjat toimitetaan urakkalaskijoille pdf- tiedostomuodossa Buildercom-projektipankkij\u00e4rjestelm\u00e4n kautta. Paperiversioita ei toimiteta.",
                "Tarjouspyynt\u00f6 asiakirjat saa 22.3.2019. osoitteesta:",
                "https:\/\/bem.buildercom.net\/html\/rfqregistration?rfqid=6663"
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-04-09T13:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:07:00.5431475",
    "dateModified": "2020-01-08T22:33:01.9906899"
}