{
    "id": 19188,
    "procurementProjectId": 16638,
    "noticeNumber": "2019-006370",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Ylen TV:n varal\u00e4hetysyksik\u00f6n l\u00e4hetysautomaation palvelinuusinta",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "YLE20190027",
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "4d5a18b7-e0e9-44f1-2ccc-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Yleisradio Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "0215438-8",
                "nutsCodes": [
                    null
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 76",
                    "postalCode": "00024",
                    "town": "Yleisradio",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Hankintapalvelut",
                "mainUrl": "http:\/\/www.yle.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Julkisoikeudellinen laitos, yleisradiotoiminta",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "32224000",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan kohteena on Ylen TV:n varal\u00e4hetysyksik\u00f6n l\u00e4hetysautomaation Pebble Beach -palvelinten uusinta. Hankittavien palvelinten ja niihin liittyvien laitteiden mallit ja koodit on tarkemmin yksil\u00f6ity t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 1. \n\nHankittavat laitteet tulevat osaksi Ylen nykyist\u00e4 l\u00e4hetysautomaatioj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4. Teknisen yhteensopivuuden vuoksi laitteiden on oltava nimenomaan t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 yksil\u00f6ity\u00e4 merkki\u00e4 ja mallia. Laitemerkki\u00e4 ja -mallia ei voida vaihtaa joutumatta vaihtamaan kaikkia l\u00e4hetysautomaatioon liittyvi\u00e4 lukuisia muita sovelluksia, j\u00e4rjestelmi\u00e4 ja integraatioita."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=228033&tpk=bbd6ad6b-f187-4cf9-99af-398ceacdf8df",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Hankintapalvelut",
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "mainCpvCode": {
            "code": "32224000",
            "name": "Tv-l\u00e4hetyslaitteet",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [
            "Tarjoajien soveltuvuutta koskevat vaatimukset on kuvattu t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n kohdassa \"Soveltuvuusvaatimukset\"."
        ],
        "requiredCertifications": [
            "Tarjoajan on varauduttava Ylen pyynn\u00f6st\u00e4 milloin tahansa hankintamenettelyn aikana toimittamaan soveltuvuusvaatimuksia koskevia selvityksi\u00e4 sek\u00e4 tarjoajayrityksest\u00e4 ett\u00e4 mahdollisista alihankkijoista tai ryhmittym\u00e4n j\u00e4senist\u00e4. Tarjouskilpailun voittajalta \/ sopimustoimittajiksi valituilta tarkastetaan aina soveltuvuusvaatimuksiin liittyv\u00e4t tiedot ja todistukset.\n\nTodistusten ja selvitysten on oltava p\u00e4iv\u00e4tty enint\u00e4\u00e4n 3 kk taaksep\u00e4in lukien t\u00e4m\u00e4n kirjeen p\u00e4iv\u00e4yksest\u00e4.\n\nHankintayksikk\u00f6 voi tarkistaa tarjoajan tietoja my\u00f6s yleisist\u00e4 julkisista tietol\u00e4hteist\u00e4 ja rekistereist\u00e4.\n\nUlkomaisen tarjoajan on toimitettava vaatimuksissa tarkoitetut tiedot sijoittumismaansa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisilla rekisteriotteilla tai todistuksilla taikka antamalla sijoittumismaan lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukainen valaehtoinen tai vakuutuksella vahvistettu ilmoitus.\n\nTarjoajan taloudellisen, teknisen, toiminnallisen tai muiden tarpeelliseksi katsottujen seikkojen arviointiin voidaan pyyt\u00e4\u00e4 esitett\u00e4v\u00e4ksi muitakin kuin pyydettyj\u00e4 asiakirjoja. Yle voi pyyt\u00e4\u00e4 lis\u00e4selvityksi\u00e4 tai todistuksia tarjoajan antamista tiedoista."
        ],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Tarjoukset on j\u00e4tett\u00e4v\u00e4 s\u00e4hk\u00f6isesti Hanki-tarjousportaalissa https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi.\n\nKaikki tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitetut m\u00e4\u00e4r\u00e4ajat ovat Suomen paikallista aikaa."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2019-03-22T08:27:01",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [
                "Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016, hankintalaki).\n\nHANKINTAMENETTELYN KUVAUS\n\nKyseess\u00e4 on EU-kynnysarvon alittava, ns. kansallinen hankinta.  Hankintalain 100 \u00a7:n mukaisesti hankintayksik\u00f6n on kuvattava kansallisessa hankinnassa k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ns\u00e4 menettely. Menettely on kuvattu alla:\n\nHankinnassa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4 soveltaen hankintalain 32 \u00a7:\u00e4\u00e4 seuraavasti:\n\nJulkaisemalla hankintailmoituksen ja tarjouspyynn\u00f6n Yle pyyt\u00e4\u00e4 tarjoajia j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n tarjouksensa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitettuun m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4. \n\nMenettelyn vaiheet ovat seuraavat:\nYle\n1. Avaa tarjoukset\n2. Tarkastaa tarjoajan soveltuvuutta koskevat vastaukset \n3. Tarkastaa tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden\n4. Vertailee tarjoukset\n\nKohdissa 4. Yle voi\n(i) valita tarjouskilpailun voittajaksi vertailukriteerien perusteella parhaaksi arvioidun tarjoajan, tai\n(ii) siirty\u00e4 neuvottelumenettelyyn.\n\nNeuvottelumenettelyyn voidaan siirty\u00e4, jos:\n(i) tarjouskilpailussa ei ole saatu yht\u00e4\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n mukaista tarjousta;\n(ii) yht\u00e4\u00e4n tarjousta ei voida hyv\u00e4ksy\u00e4 liian korkean hinnan tai muun syyn vuoksi; tai\n(iii) Yle katsoo tarpeelliseksi neuvotella tarjouksien yksityiskohdista.\n\nNeuvotteluun kutsutaan kaikki m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4 tarjouksen j\u00e4tt\u00e4neet tarjoajat.\n\nNeuvottelujen tavoitteena on p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4 alkuper\u00e4ist\u00e4 tarjouspyynt\u00f6\u00e4 siten, ett\u00e4 neuvotteluihin valitut tarjoajat voivat j\u00e4tt\u00e4\u00e4 sen perusteella uudet tarjoukset. Neuvotteluja k\u00e4yd\u00e4\u00e4n tasapuolisesti kaikkien mukaan kutsuttujen tarjoajien kanssa Ylen m\u00e4\u00e4rittelem\u00e4 aika. Neuvottelujen j\u00e4lkeen Yle toimittaa kaikille neuvotteluissa mukana olleille tarjoajille p\u00e4ivitetyn tarjouspyynn\u00f6n, jonka perusteella tarjoajat j\u00e4tt\u00e4v\u00e4t uudet tarjoukset. Uudet tarjoukset vertaillaan uudessa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 kuvattujen kriteerien mukaisesti ja tarjouskilpailun voittaja valitaan t\u00e4m\u00e4n vertailun perusteella. \n\nKun tarjouskilpailun voittaja on valittu, Yle\n- Pyyt\u00e4\u00e4 ja tarkastaa voittajan soveltuvuutta koskevat todistukset ja selvitykset \n- Tekee hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja antaa p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tiedoksi kaikille tarjoajille\n- Solmii hankintasopimuksen voittajan kanssa. Hankintasopimus syntyy vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella.\n\nTARJOUSTEN KIELI\n\nTarjoukset on laadittava suomen kielell\u00e4.\n\nRINNAKKAISET TARJOUKSET\n\nRinnakkaiset tarjoukset eiv\u00e4t ole sallittuja."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-04-10T14:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:06:57.6126739",
    "dateModified": "2020-01-08T22:33:13.1352246"
}