{
    "id": 18891,
    "procurementProjectId": 15614,
    "parentId": 17904,
    "noticeNumber": "2019-005618",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Husulan siirtokelpoinen moduulikoulu, Hamina ",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "223172",
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "2148e8c5-726a-48d8-2d7a-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Haminan kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0242496-6",
                "nutsCodes": [
                    null
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Tornatorintie 3",
                    "postalCode": "48100",
                    "town": "Kotka",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Hankinta Taitoa",
                "mainUrl": "http:\/\/www.taitoa.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "45000000",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [],
            "descrProcurement": [
                "Haminan kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Husulan siirtokelpoisen moduulikoulun toteuttamisesta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteen\u00e4 olevien asiakirjojen mukaisesti. Hankkeen toteutusmuotona on suunnittelun ja toteutuksen sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4 kokonaisvastuutoteutus KVR. Toimitukseen sis\u00e4ltyy kiintokalusteet ja -varusteet.\n\nKoulu hankitaan vuokraamalla se kahdeksaksi (8) vuodeksi (+ mahdollinen optio aika, tai lunastus). Vuokrankorotus sidotaan elinkustannusindeksiin.  Ensimm\u00e4inen vuokrankorotus on mahdollinen 12 kuukauden vuokrasuhteen alkamisesta. Vuokraa voi korottaa vain 1 vuoden v\u00e4lein. Vuokran korotuksesta tulee ilmoittaa 1 kuukausi ennen korotusta. Korotus pit\u00e4\u00e4 hyv\u00e4ksytt\u00e4\u00e4 vuokralaisella. Vuokra-ajan j\u00e4lkeen rakennuttaja\/vuokranantaja sitoutuu purkamaan ja siirt\u00e4m\u00e4\u00e4n koulun pois perustuksineen. \n\nKoulu suunnitellaan 200:lle oppilaalle. Jatkossa koulua pit\u00e4\u00e4 pysty\u00e4 pienent\u00e4m\u00e4\u00e4n tai kasvattamaan tarpeen mukaan, joko tiloja muuntelemalla (muutaman kymmennen oppilaan muutos) tai moduuleita lis\u00e4\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tai karsimalla (oppilasm\u00e4\u00e4r\u00e4n suurempi muutos) Tarjota ei voi parakkeja, vaan moduulirakennus, jolle vuokraaja hakee rakennusluvan tilaajan nimiin. Tarjoaja m\u00e4\u00e4rittelee tarvittavat neli\u00f6t (liitteen\u00e4 opettajien suunnitelma, mutta se ei ole sitova). Tarjoukseen on liitett\u00e4v\u00e4 selvitys, ett\u00e4 tarjotut neli\u00f6t toimivat ja josta ilmenee miten neli\u00f6it\u00e4 lis\u00e4t\u00e4\u00e4n tai pienennet\u00e4\u00e4n.\n\nVuokranantaja vastaa rakennuksesta ja sen yll\u00e4pidosta. Ongelmatilanteessa tarjoaja sitoutuu tekem\u00e4\u00e4n v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti korjaukset sek\u00e4 j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n v\u00e4ist\u00f6tilat, jos niit\u00e4 tarvitaan. Haminan kaupunki vastaa kiinteist\u00f6huollosta.\n\nTarjous annetaan ilmoittamalla koulun kuukausivuokra. Hinnaltaan alin toteuttamiskelpoinen v\u00e4himm\u00e4is- ja kelpoisuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4 tarjous valitaan.\n\nAikataulu:\nToimittajan kilpailutus ja valinta 3 - 4 \/ 2019\nModuulikoulun suunnittelu, valmistus ja paikalleen asennus 5 \/ 2019 - 1 \/2020\nUusien tilojen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto 1 \/ 2020 tai hiihtoloma 2020\n\nKilpailuttava yksikk\u00f6 varaa oikeuden hyl\u00e4t\u00e4 tarjous, jos se ei t\u00e4yt\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 esitettyj\u00e4 teknisi\u00e4 tai arkkitehtuurisia vaatimuksia tai jos sen kustannus ylitt\u00e4\u00e4 hankesuunnitelmassa esitetyn arvion.\n\nMaaper\u00e4tutkimus valmistuu viikolla 10 ja se liitet\u00e4\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n dokumentteihin. Maaper\u00e4tutkimus saattaa asettaa rajoituksia perustusratkaisuille.   \n\n"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/taitoa?id=223172&tpk=4e253f41-a59c-4f8c-88cd-c8e74ac7744a",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Hankinta Taitoa",
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2019-03-13T15:06:56",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "previousNoticeOjsNumber": "2019-004649",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-04-08T12:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:06:40.1883393",
    "dateModified": "2020-01-08T22:33:26.8016658"
}