{
"id": 18066,
"procurementProjectId": 14977,
"parentId": 17138,
"noticeNumber": "2019-004786",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Product migration subscription",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "Kilpilahden J\u00e4tekeskus, vaakatoimintojen alue, vaakarakennus",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "445f5d82-1544-4ae7-2ce9-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Rosk\u00b4n Roll Oy Ab",
"nationalRegistrationNumber": "2447281-1",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Munkkaanm\u00e4ki 51",
"postalCode": "08500",
"town": "Lohja",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 206377062",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Lohja",
"mainUrl": "http:\/\/www.rosknroll.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kuntaomisteinen",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"Hankkeen nimi on Kilpilahden J\u00e4tekeskus, Vaakatoimintojen alue, vaakarakennus. Kohde sijaitsee",
"Porvoossa; kohteen osoite on Kilpilahdentie 200, 06850 Kulloo.",
"Hanke k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 uuden Kilpilahden J\u00e4tekeskuksen vaakarakennuksen rakentamisen ja vaa\u00b4an be-",
"tonirakenteet asiakirjoissa esitetyn mukaisesti."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2019-04-01T00:00:00",
"endDate": "2019-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Lohja",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 206377062"
},
"procurementObject": {
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"Tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti."
],
"requiredCertifications": [
"Tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti."
],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Korjausilmoitukseen liitetyn lis\u00e4kirjeen muutokset koskevat seuraavia kohtia:",
"Kaupalliset asiakirjat:",
"Muutos tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyyn tarjouksen j\u00e4tt\u00f6p\u00e4iv\u00e4\u00e4n; sitova tarjous pyydet\u00e4\u00e4n",
"toimittamaan 26.03.2019 klo 15.00 menness\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitettuun osoitteeseen.",
"Muutos tarjouspyynn\u00f6n kohtaan Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 ja suunnitelmia koskevat lis\u00e4tietopyynn\u00f6t; lis\u00e4tietopyynn\u00f6t tulee tehd\u00e4 12.03.2019 klo 14:00 menness\u00e4 kirjallisesti s\u00e4hk\u00f6postilla osoitteeseen: [email protected]. Tehtyihin kysymyksiin annetaan koostetusti vastaukset 18.03.2019 menness\u00e4.",
"Jatketun laskenta-ajan puitteissa teht\u00e4vist\u00e4 mahdollisista tutustumisk\u00e4ynneist\u00e4 pit\u00e4\u00e4",
"ilmoittaa etuk\u00e4teen aluerakennusurakoitsijan edustajalle; Ville Savolainen, ty\u00f6p\u00e4\u00e4llikk\u00f6\/TerraWise Oy, [email protected].",
"Urakkaohjelmaan kohta 6.2",
"Kohteen kokonaisurakkaan sis\u00e4ltyvien t\u00f6iden tulee olla t\u00e4ysin valmiit viimeist\u00e4\u00e4n 01.11.2019.",
"Korjausilmoituksessa ilmoitetaan my\u00f6s LVIA ja GEO -suunnitelmia koskevista suunnitelmamuutoksista.",
"Viel\u00e4 puuttuvat Radon-suunnitelmat toimitetaan seuraavassa lis\u00e4kirjeess\u00e4."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-03-05T09:37:11",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"previousNoticeOjsNumber": "2019-003224",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"Sitova tarjous pyydet\u00e4\u00e4n toimittamaan 26.03.2019 klo",
"15.00 menness\u00e4 osoitteeseen Rosk\u00b4n Roll Oy Ab, Munkkaanm\u00e4ki 51, 08500 Lohja; rakennuttamisp\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Tommi Itkonen tai s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen: [email protected].",
"Tarjouksen j\u00e4tt\u00e4j\u00e4 vastaa tarjouksen perille tulosta.",
"Tarjous on j\u00e4tett\u00e4v\u00e4 merkinn\u00e4ll\u00e4 \"Kilpilahden vaakarakennus, kokonaisurakkatarjous\". Sellaisia lis\u00e4tietoja, joita eri asiantuntijat tarjouslaskennan aikana mahdollisesti antavat, ei katsota rakennuttajaa sitoviksi.",
"Kohteessa ei j\u00e4rjestet\u00e4 erillist\u00e4 esittely\u00e4, mutta tilaaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 tarjoajat ovat tutustuneet rakennuspaik",
"kaan ennen tarjouksen antamista.",
"Tutustumisk\u00e4ynnit tulee suorittaa viikon 8 aikana ja niist\u00e4 pit\u00e4\u00e4 ilmoittaa etuk\u00e4teen aluerakennusurakoitsijan edustajalle; Ville Savolainen, ty\u00f6p\u00e4\u00e4llikk\u00f6\/TerraWise Oy, [email protected]."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "I.3",
"label": "Tarjoukset tai osallistumishakemukset on teht\u00e4v\u00e4\/j\u00e4tett\u00e4v\u00e4",
"oldText": [
"address_to_above"
],
"newText": [
""
]
},
{
"section": "II.1.5",
"label": "Arvioitu kokonaisarvo",
"oldText": [
"EUR"
],
"newText": [
null
]
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"oldDate": "2019-03-12T15:00:00"
},
{
"section": "VI.3",
"label": "Lis\u00e4tiedot",
"oldText": [
"Lis\u00e4tietoja halutessa pyydet\u00e4\u00e4n k\u00e4\u00e4ntym\u00e4\u00e4n Rosk\u00b4n Roll Oy:n puoleen, jossa lis\u00e4tietoja antaa s\u00e4hk\u00f6postitse: [email protected].",
"Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 ja suunnitelmia koskevat lis\u00e4tietopyynn\u00f6t tulee tehd\u00e4 25.02.2019 klo 14:00 menness\u00e4 kirjallisesti s\u00e4hk\u00f6postilla osoitteeseen: [email protected]",
"Tehtyihin kysymyksiin annetaan koostetusti vastaukset 04.03.2019 menness\u00e4. Ainoastaan kirjallisesti anne-",
"tut vastaukset ovat tilaajaa sitovia. Suullisesti ei vastata mihink\u00e4\u00e4n kysymykseen.",
"Lis\u00e4kysymysten vastaukset l\u00f6ytyv\u00e4t my\u00f6s osoitteesta http:\/\/www.rosknroll.fi\/rosknroll\/julkiset-hankinnat\/."
],
"newText": [
"Korjausilmoitukseen liitetyn lis\u00e4kirjeen muutokset koskevat seuraavia kohtia:",
"Kaupalliset asiakirjat:",
"Muutos tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyyn tarjouksen j\u00e4tt\u00f6p\u00e4iv\u00e4\u00e4n; sitova tarjous pyydet\u00e4\u00e4n",
"toimittamaan 26.03.2019 klo 15.00 menness\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitettuun osoitteeseen.",
"Muutos tarjouspyynn\u00f6n kohtaan Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 ja suunnitelmia koskevat lis\u00e4tietopyynn\u00f6t; lis\u00e4tietopyynn\u00f6t tulee tehd\u00e4 12.03.2019 klo 14:00 menness\u00e4 kirjallisesti s\u00e4hk\u00f6postilla osoitteeseen: [email protected]. Tehtyihin kysymyksiin annetaan koostetusti vastaukset 18.03.2019 menness\u00e4.",
"Jatketun laskenta-ajan puitteissa teht\u00e4vist\u00e4 mahdollisista tutustumisk\u00e4ynneist\u00e4 pit\u00e4\u00e4",
"ilmoittaa etuk\u00e4teen aluerakennusurakoitsijan edustajalle; Ville Savolainen, ty\u00f6p\u00e4\u00e4llikk\u00f6\/TerraWise Oy, [email protected].",
"Urakkaohjelmaan kohta 6.2",
"Kohteen kokonaisurakkaan sis\u00e4ltyvien t\u00f6iden tulee olla t\u00e4ysin valmiit viimeist\u00e4\u00e4n 01.11.2019.",
"Korjausilmoituksessa ilmoitetaan my\u00f6s LVIA ja GEO -suunnitelmia koskevista suunnitelmamuutoksista.",
"Viel\u00e4 puuttuvat Radon-suunnitelmat toimitetaan seuraavassa lis\u00e4kirjeess\u00e4."
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351220\/Tarjouspyynt%C3%B6.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351221\/Tarjouslomake+.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351222\/Tarjouslomake+.doc"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351223\/Urakkaohjelma.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351224\/Yksikk%C3%B6hintaluettelo.xlsx"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351225\/Turvallisuusasiakirja.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351226\/Aluesuunnitelma_11022019_Optimized.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351227\/Kilpilahden+autovaakatoimitus.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351229\/Lis%C3%A4kirje+1_Kilpilahti.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351230\/1510041329_103_Asemapiirustus_Vaaka-alue_RevD.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351231\/1510041329_101_Asemapiirustus_RevD.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351232\/44925-LVIA-PL.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351233\/44925-030-KL.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351234\/44925-3K-00.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351235\/44925-001-00.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/welado.sharefile.eu\/d-s6d12c9b9f8441eda"
}
],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:01:26.9228546",
"dateModified": "2020-01-13T17:12:01.7213483"
}