{
"id": 17997,
"procurementProjectId": 15693,
"noticeNumber": "2019-004741",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Product migration subscription",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "TARJOUSPYYNT\u00d6 LOVIISAN J\u00c4TEASEMA;",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "IU 18",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "445f5d82-1544-4ae7-2ce9-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Rosk'n Roll Oy Ab",
"nationalRegistrationNumber": "2447281-1",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Teollisuustie 4",
"postalCode": "06150",
"town": "Porvoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 207377070",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Porvoo",
"mainUrl": "https:\/\/www.rosknroll.fi\/",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kuntaomisteinen",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"Rosk \u00b4n Roll Oy Ab:n Loviisan j\u00e4teaseman alueelle tehd\u00e4\u00e4n olemassa olevien rakenteiden siirtoa ja purkua, infrarakentamista ja pinnantasauksen muutoksia, perusmuurin ja pysyvien aitauksen ja porttien rakentamista sek\u00e4 valaistuksen parantamista."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2019-05-01T00:00:00",
"endDate": "2019-09-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 2,
"addressToSendTenders": {
"officialName": "Rosk'n Roll Oy Ab",
"nationalRegistrationNumber": "2447281-1",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Teollisuustie 4",
"postalCode": "06150",
"town": "Porvoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 207377070",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Porvoo",
"mainUrl": "https:\/\/www.rosknroll.fi\/",
"validationState": 2
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Porvoo",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 207377070"
},
"procurementObject": {
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"Tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti."
],
"requiredCertifications": [
"Tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti."
],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 ja suunnitelmia koskevat lis\u00e4tietopyynn\u00f6t tulee tehd\u00e4 15.3.2019 klo 14.00 menness\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postilla osoitteeseen [email protected]. Tehtyihin kysymyksiin annetaan vastaukset viimeist\u00e4\u00e4n 20.3.2019 lis\u00e4tietopyynt\u00f6jen ilmoitetun j\u00e4tt\u00f6ajan j\u00e4lkeen.",
"Lis\u00e4kysymysten vastaukset toimitetaan s\u00e4hk\u00f6postilla niille, jotka ovat ilmoittaneet viimeist\u00e4\u00e4n 15.3.2019 s\u00e4hk\u00f6-postiosoitteensa Asta S\u00e4\u00e4m\u00e4selle.",
"Lis\u00e4kysymysten vastaukset l\u00f6ytyv\u00e4t muutaman p\u00e4iv\u00e4n viiveell\u00e4 my\u00f6s osoitteesta http:\/\/www.rosknroll.fi\/rosknroll\/julkiset-hankinnat\/. Ainoastaan kirjallisesti annetut vastaukset ovat tilaajaa sitovia."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-03-05T09:34:46",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"Urakkatarjous on annettava tarjouspyynn\u00f6n tarjouslomakkeilla, ja tarjous on toimitettava liitteineen 29.3 klo 14.00 menness\u00e4 osoitteella:",
"Rosk\u2019n Roll Oy Ab",
"Asta S\u00e4\u00e4m\u00e4nen",
"Teollisuustie 4",
"06150 PORVOO",
"Tarjouksen on oltava suljetussa kirjekuoressa. Kuoreen tarjoajan nimi ja merkint\u00e4 \u201dTarjous, Loviisan j\u00e4teasema: Perusparannus- ja s\u00e4hk\u00f6ty\u00f6t\u201d.",
"Tarjouksen voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 my\u00f6s s\u00e4hk\u00f6postilla osoitteeseen [email protected]. S\u00e4hk\u00f6posti-viestin kommenttikentt\u00e4\u00e4n teksti \u201dTarjous, Loviisan j\u00e4teasema: Perusparannus- ja s\u00e4hk\u00f6ty\u00f6t\u201d. S\u00e4hk\u00f6postilla j\u00e4tetty tarjous katsotaan saapuneeksi, kun se n\u00e4kyy vastaanottajan s\u00e4hk\u00f6postissa. S\u00e4hk\u00f6postitarjoukset suositellaan j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n hyviss\u00e4 ajoin ennen viimeist\u00e4 j\u00e4tt\u00f6hetke\u00e4 ja varmistamaan ett\u00e4 tarjous on saapunut vastaanottoajalle.",
"Urakoitsijan edellytet\u00e4\u00e4n tutustuvan urakkakohteeseen ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4. Tilaaja ei j\u00e4rjest\u00e4 erillist\u00e4 tutustumisk\u00e4ynti\u00e4 kohteessa. Urakoitsija voi tutustua kohteeseen omatoimisesti j\u00e4teaseman aukioloaikoina. Tutustumisajankohta tulee etuk\u00e4teen ilmoittaa meilitse osoitteeseen [email protected]."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-03-29T14:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351194\/Tarjouspyynt%C3%B6.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351195\/Urakkatarjouslomake.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351197\/Urakkaohjelma.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351198\/Ty%C3%B6selostus.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351199\/Turvallisuusasiakirja.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351200\/Pelastussuunnitelma+Loviisa_Optimized.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351201\/KAU44288_1_Yleiskartta.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351202\/KAU44288_2_Asemapiirustus.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351203\/KAU44288_3_Liittym%C3%A4suunnitelma.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351204\/KAU44288_4_Periaatekuva_kenttarakenteesta.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351205\/KAU44288_5_Hiekanerotin.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351206\/KAU44288_6_%C3%96ljynerotin.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351207\/KAU44288_7_N%C3%A4ytteenottokaivo.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351208\/KAU44288_20_Asemapiirustus%2C+S%C3%A4hk%C3%B6.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351209\/KAU44288_21_Valaisinluettelo.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351210\/KAU44288_22_Asennusdetalji%2C+Valaisinpylv%C3%A4s.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351211\/KAU44288_23_P%C3%A4%C3%A4kaavio%2C+PK.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/351212\/KAU44288_24_Asennusdetalji%2C+Katujakokaappi.pdf"
}
],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:00:57.7419643",
"dateModified": "2020-01-08T22:31:45.0660156"
}