{
    "id": 17972,
    "procurementProjectId": 15674,
    "noticeNumber": "2019-004539",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Product migration subscription",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Parkkojan koulun l\u00e4hiliikuntapaikan rakentaminen, Pornainen",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "10582c78-bae5-4c99-2f39-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Pornaisten kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0130095-3",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Kirkkotie 176",
                    "postalCode": "07171",
                    "town": "PORNAINEN",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 401745007",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Pornaisten kunta",
                "mainUrl": "www.pornainen.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "45000000",
                "vocCodes": [
                    {
                        "code": "IA04"
                    }
                ]
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Pornaisten kunta pyyt\u00e4\u00e4 urakkatarjoustanne Parkkojan koulun l\u00e4hiliikuntapaikan urakka-vaiheen 1 rakentamisesta liitteen\u00e4 olevien asiakirjojen mukaan.",
                "Lis\u00e4ksi pyydet\u00e4\u00e4n optiotarjousta urakkavaiheen 2 rakentamisesta. Urakkavaiheen 2 toteutumisen ehtona on, ett\u00e4 kunnanvaltuusto vahvistaa vuoden 2019 joulukuussa talousarvion investointiosan m\u00e4\u00e4r\u00e4rahan vuodelle 2020. Urakka-alueen 2 mukaisen rakennusurakan alustava toteutusajankohta on kes\u00e4-elokuu 2020.",
                "Rakennuttaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n oikeuden halutessaan kilpailuttaa urakka-alueen 2 mukaiset rakennusty\u00f6t my\u00f6s erikseen.   Huom. Hankintasopimus tehd\u00e4\u00e4n ensin vaiheesta 1 (2.vaihe optio, sitoo kuitenkin tarjouksen antajaa). Osatarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4.",
                "Tarjoukset annetaan liitetiedostona olevalla tarjouspyynt\u00f6lomakkeella ja toimitetaan Kirjeitse tai s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2019-06-01T00:00:00",
                "endDate": "2020-08-30T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 2,
        "addressToSendTenders": {
            "officialName": "Pornaisten kunta",
            "nationalRegistrationNumber": "0130095-3",
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Kirkkotie 176",
                "postalCode": "07171",
                "town": "PORNAINEN",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 401745007",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Pornaisten kunta",
            "mainUrl": "www.pornainen.fi",
            "validationState": 2
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Pornaisten kunta",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 401745007"
    },
    "procurementObject": {
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": [
                {
                    "code": "IA04",
                    "name": "Rakennusty\u00f6t: ulko-"
                }
            ]
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [
            "Julkisista hankinnoista annetun lain mukaisesti tarjouskilpailusta voidaan sulkea pois sellainen tarjoaja, jolla ei voida katsoa olevan teknisi\u00e4, taloudellisia tai muita edellytyksi\u00e4 hankinnan toteuttamiseksi tai joka on laiminly\u00f6nyt verojen tai lakis\u00e4\u00e4teisten sosiaali- ja muiden maksujen suorittamisen.",
            "Tilaajan on tarkastettava ennen sopimuksen tekemist\u00e4, ett\u00e4 urakoitsija t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 laissa tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista ty\u00f6voimaa k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 (1233\/2006) asetetut vaatimukset.",
            "Tarjoajalla on oikeus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankkijoita, mutta sen tulee vastata projektin hoidosta. Tarjoajan oma osuus teht\u00e4v\u00e4st\u00e4 on oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 50 %. Alihankinnasta vastaavilta yr-tyksilt\u00e4 vaaditaan samat tiedot ja tilaajavastuulain mukaiset todistukset kuin tarjoajalta.",
            "T\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi tarjoajalla tulee olla esitt\u00e4\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 5 samankaltaisen rakennusty\u00f6n toteutuksen referenssi\u00e4."
        ],
        "requiredCertifications": [
            "Tarjoukseen on  liitett\u00e4v\u00e4 seuraavat selvitykset soveltuvuuden toteamiseksi:",
            "- tiedot rakennusaikaisen ja takuuajan vakuuden antajasta,",
            "- selvitys siit\u00e4, onko yritys merkitty ennakkoperint\u00e4lain (1118\/1996) mukaiseen.",
            "ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain (1501\/1993) mu-kaiseen arvonlis\u00e4velvollisten rekisteriin:",
            "- todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus taikka selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 verovelkaa koskeva maksusuunnitelma on tehty,",
            "- todistukset el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kevakuutusmaksuja koskeva maksusopimus on tehty,",
            "- selvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista,",
            "- todistus siit\u00e4, ett\u00e4 yrityksell\u00e4 on voimassa oleva tapaturmavakuutus ty\u00f6ntekij\u00f6illeen,",
            "- kaupparekisteriote.",
            "-Todistus ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4",
            "Selvitykset eiv\u00e4t saa olla kolmea kuukautta vanhempia. Todistukset voi korvata yrityst\u00e4 koskevalla Rakentamisen Laatu RALA ry:n voimassa olevalla Tilaajavastuulain tiedot -raportilla tai Yritysraportilla tai tilaajavastuu.fi -raportilla.",
            "Tilaajan on tarkastettava ennen sopimuksen tekemist\u00e4, ett\u00e4 urakoitsija t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 laissa tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista ty\u00f6voimaa k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 (1233\/2006) asetetut vaatimukset.",
            "T\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi tarjoajalla tulee olla esitt\u00e4\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 5 samankaltaisen rakennusty\u00f6n toteutuksen referenssi\u00e4. Referenssiluettelo esitet\u00e4\u00e4n tarjouksen liitteen\u00e4."
        ],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Tilaajalla on oikeus hyl\u00e4t\u00e4 kaikki tarjoukset tai osa niist\u00e4 ilman taloudellisia korvausvelvollisuuksia.",
            "Rakennuttaja ei maksa palkkiota tarjouksen tekemisest\u00e4, eik\u00e4 korvausta tarjouksen tekemisest\u00e4 aiheutuneista kuluista.",
            "Tarjoaja voi tarjouskilpailun aikana pyyt\u00e4\u00e4 lis\u00e4tietoja s\u00e4hk\u00f6postitse l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 kysymykset osoitteeseen [email protected]. Kysymykset tulee l\u00e4hett\u00e4\u00e4 15.3.2019 menness\u00e4. Vastaukset kysymyksiin julkaistaan 18.3.2019 kello 18 menness\u00e4 osoitteessa (Lis\u00e4kirje)  https:\/\/www.pornainen.fi"
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2019-03-01T09:20:22",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [
                "Rakennuttaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 tarjoaja on tutustunut itsen\u00e4isesti kohteeseen ja olosuhteisiin paikanp\u00e4\u00e4ll\u00e4 ennen tarjouksen antamista."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-03-29T12:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/350967\/Tarjouspyynt%C3%B6+Parkkojan+l%C3%A4hiliikuntapaikka+01032019.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/350968\/Parkkojan+koulun+l%C3%A4hiliikuntapaikan+rakentaminen%2C+tarjouslomake+20190211.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/350969\/Parkkojan+koulun+l%C3%A4hiliikuntapaikka+urakkaohjelma+20190211.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/350970\/Turvallisuusasiakirja+Parkkojan+koulun+l%C3%A4hiliikuntapaikan+rakentaminen+20190211.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/350971\/UR+1+Asiakirjaluettelo+Parkkojan+koulun+l%C3%A4hiliikuntapaikka+20181217.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/350972\/UR+1+Parkkojan++koulun+l%C3%A4hiliikuntapaikka+18-36.010+20181217.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/350973\/UR+1+Parkkojan++koulun+l%C3%A4hiliikuntapaikka+18-36.011+20181217.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/350974\/UR+1+Parkkojan++koulun+l%C3%A4hiliikuntapaikka+18-36.020+20181217.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/350975\/UR+1+Parkkojan++koulun+l%C3%A4hiliikuntapaikka+18-36.030+20181217.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/350976\/UR+1+Parkkojan++koulun+l%C3%A4hiliikuntapaikka+18-36.040+20181217.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/350977\/UR+1+Parkkojan+koulun+l%C3%A4hiliikuntapaikka+ty%C3%B6selostus+20181217.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/350978\/UR+1+Parkojan+koulun+l%C3%A4hiliikuntapaikka+m%C3%A4%C3%A4r%C3%A4luettelo+UR1+20181217.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/350979\/UR+2+Asiakirjaluettelo+Parkkojan+koulun+l%C3%A4hiliikuntapaikka+UR2+18-36+20190211.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/350980\/UR+2+Parkkojan++koulun+l%C3%A4hiliikuntapaikka+18-36.100+20190211.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/350981\/UR+2+Parkkojan++koulun+l%C3%A4hiliikuntapaikka+18-36.110+20190211.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/350982\/UR+2+Parkkojan++koulun+l%C3%A4hiliikuntapaikka+18-36.120+20181220.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/350983\/UR+2+Parkkojan++koulun+l%C3%A4hiliikuntapaikka+18-36.130+20181220.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/350984\/UR+2+Parkkojan+koulun+l%C3%A4hiliikuntapaikka+ty%C3%B6selostus+UR2+18-36+20190211.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/350985\/UR+2+Parkojan+koulun+l%C3%A4hiliikuntapaikka+m%C3%A4%C3%A4r%C3%A4luettelo+UR2+20190211.pdf"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:00:54.307668",
    "dateModified": "2020-01-08T22:31:30.4125583"
}