{ "id": 17886, "procurementProjectId": 15600, "noticeNumber": "2019-004615", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Product migration subscription", "type": 9902, "project": { "id": 0, "title": "Kenk\u00e4veronniemen tulopumppaamon kokonaisurakka", "contractType": 4, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 2, "organisation": { "id": "03d3ff96-09f9-4d91-2e24-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Mikkelin Vesiliikelaitos", "nationalRegistrationNumber": "0165116-3", "nutsCodes": [ "FI1D1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Laserkatu 8", "postalCode": "53850", "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 505751303", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Ramboll CM Oy", "validationState": 2 }, "contractingAuthorityType": 64, "otherContractingAuthorityType": "Kaupungin liikelaitos", "contractingType": 0, "mainActivity": 0, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 0, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "lotNumber": "1", "mainCpvCode": { "code": "45000000", "vocCodes": [] }, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI1D1" ], "descrProcurement": [ "Rakennuskohteena on Kenk\u00e4veronniemen p\u00e4\u00e4pumppaamon rakentaminen kaikkine siihen liittyvine rakennus-, purku-, asennus- ja suunnittelut\u00f6ineen ja koek\u00e4ytt\u00f6ineen tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti.", "Rakennuskohde sijaitsee Mikkeliss\u00e4 Kenk\u00e4veronniemen kaupunginosassa asemapiirroksen osoittamassa paikassa." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2019-05-01T00:00:00", "endDate": "2020-08-31T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 0 }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 0, "additionalInformationAddress": { "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "http:\/\/public.sokopro.fi\/Quotation\/Signup.aspx?crypt=WceQV9IImMacM0lLW2N1FNv3QYJ0GF7bGnmFNP5Yxd0Fw0KKLnNVnZKS2B8CdAyw", "addressToSendTenders": { "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Ramboll CM Oy", "email": "[email protected]", "phone": "+358 505751303" }, "procurementObject": { "mainCpvCode": { "code": "45000000", "name": "Rakennusty\u00f6t", "vocCodes": [] }, "validationState": 2 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [ "Yrityksen tiedot ja referenssit:", "Urakoitsijan tulee nimet\u00e4 yrityksen omistajat ja vastuuhenkil\u00f6t, sek\u00e4 heid\u00e4n referenssit viimeiselt\u00e4 5 vuodelta.", "Urakoitsijalla tulee olla Rakentamisen Laatu RALA ry:n my\u00f6nt\u00e4m\u00e4 RALA-p\u00e4tevyys toimialoilla: 18.5b P\u00e4\u00e4urakointi; pohjarakentaminen, vaativat pohjarakennusty\u00f6t ja 18.8a P\u00e4\u00e4urakointi; vesihuollon laitokset. Yritys voi osoittaa p\u00e4tevyytens\u00e4 toimittamalla p\u00e4tevyytt\u00e4 vastaavaksi katsottavat n\u00e4yt\u00f6t ja todistukset tilaajalle." ], "requiredCertifications": [ "Henkil\u00f6st\u00f6\u00e4 koskevat ehdottomat soveltuvuusvaatimukset:", "-urakoitsijan projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6ll\u00e4 tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n viiden (5) vuoden ty\u00f6kokemus ty\u00f6-\/projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6n teht\u00e4viss\u00e4 vesilaitosrakentamisessa", "-urakoitsijan vastaavalla mestarilla tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n viiden (5) vuoden ty\u00f6kokemus vastaavan mestarin teht\u00e4viss\u00e4 vesilaitosrakentamisessa sek\u00e4 1-luokan betonity\u00f6njohtajan p\u00e4tevyys (vesitiiviiden betonirakenteiden rakentaminen)" ], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2019-03-11T11:46:42", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "national": { "otherProcedure": [], "additionalProcedureInformation": [ "Tarkemmat hankintamenettely\u00e4 koskevat lis\u00e4tiedot on esitetty tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa olevassa urakkaohjelmassa" ], "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0, "selectionCriteria": [] }, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-04-23T12:00:00", "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 2 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": true, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 2 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [ { "url": "http:\/\/public.sokopro.fi\/Quotation\/Signup.aspx?crypt=WceQV9IImMacM0lLW2N1FNv3QYJ0GF7bGnmFNP5Yxd0Fw0KKLnNVnZKS2B8CdAyw" } ], "validationState": 2 }, "contractAwardsDefence": [], "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2019-12-31T15:00:24.190953", "dateModified": "2020-01-13T17:12:03.7743037" }